Syntagmatic отношения - отношения на елементи в сериен верига, съотношението на речевите единици в потока на словото. Характеризира се с съотношението на времето. Има в речта си по време на комуникация. Първите две членовете на отношението на комуникация - Синтагма (от гръцки "нещо свързано") - комбинация от двама членове, по един или друг начин свързани с неравнопоставеността на нагласа и ориентацията на члена: един член - определено, а другият - определя.
членове syntagmas могат да бъдат:
· Морфологични части от думи - морфема и морфема комбинации
· Фрази, действащ като елемент, например, работа в небрежен начин.
Външна и вътрешна Синтагма:
1) Вътрешният латентна syntagm = syntagm - най-проста форма:
-производни дума (къща - къща-ик, където къщата - определено, -IR - определяне)
- сложни думи (половината определя друго), например, двигател, селското стопанство, рибното стопанство, профсъюз.
2) Външно syntagm - текстообработващи двойки, единият от които определя от друга. Например, кучето яде.
2) не-предикативни отношения: атрибутивна, обективен, роднина.
Синтактичен контекст, ние призоваваме всички официално изрази семантична връзка между лексикалните единици, свързани помежду си по време на реч в акта на комуникация. Обикновено се разграничат два основни типа синтактично контекст - координация и субординация.
Примери координационни връзки думи: маса и стол; мен или вас. За координационна връзка характеризира с равенство на елементи, което води до възможно преустройство без по същество промяна на смисъла. В съставни елементи, свързани хомогенна функционално подобни; обикновено не маркира, че един от тях по някакъв начин променя граматични форми под влиянието на друг.
Примери за подчиняване на връзка: крака на масата, надолу възглавница, четене на книга, да четат това на глас. Тук неравностойно отношения: един chden е доминиращ, а другият елемент - подчинен, зависим, определяне, изясняване на стойността на първо място.
Някои лингвисти наричат комбинации с подчинените syntagmas връзката. В свързаната реч синтактични връзки са преплетени, и подаването на по-широко приложение и играе по-значителна роля в организацията на изказвания от едно есе.
Синтактичен функция на устройството (думи, словосъчетания) е отношението на този уред към цялото, от която той е част, нейната синтактична роля в едно изречение или фраза в променлива. Това се отнася до функцията на изречението, както и приставка за елементи на речта (уводни думи, жалби) и т.н. Методите на формалното изразяване на синтактичните отношения и синтактични функции ..:
А. Изразяване на синтактични отношения и функции, с помощта на словоформи, т.е.. Д. морфологичен начин. Те включват: 1) координация, 2) за управление.
1. Одобрението се повтаря един или повече или всички grammeme една дума в друга, свързана думата си. Това включва координирането на сказуемото с предмета на руски и много други езици, например: чета. Вие четете. Тя пее, ние работим, и така нататък (в глагола повтарят grammemes изправени и цифрите, съдържащи се в темата) ..; Той прочете. Тя пише. Те работиха книга беше интересно, книги бяха интересни (в пола на предикатните повтори grammemes и номера), и така нататък. Г. помирението е широко използвана като средство за изразяване на атрибутивни отношения и grammemes определя (управляващата) в определящите думите се повтарят. В руския език, в този случай се повтаря grammemes пол, брой и случай: .. Нова книга, нова книга, нова книга, нови книги и др Специфична употреба съвпадение се случва, когато замяната на думата име дума-заместител, например, "Брат купих една книга. Беше интересно "(повторение на думата-заместител grammeme пол и номер).
2. Управлението е една дума, която е свързана с него в друга дума появата на някои грам, не се повтаря, обаче, грама първата дума. Управление широко се използва като средство за изразяване на подчинените отношения. Така че, преходен глагол изисква в руски и много други езици продукции допълни в винителен ( "Аз чета книга другите цифри глаголи управляват различен случай без предлози -. Дателен (" щастлив пролетта "), родителен падеж (" постигат резултати "," изгубени мира " "като добър"), чрез аблация ( "устните синхронизиране", "изглеждаше щастлив") и различни предлози комбинации ( "борба срещу вулгарност", "да участва в концерта, и така нататък. д.). представленията са зависими от тези думи в някои случаи и някои предлози и изисква от всеки ите думи - съществителни (вж "жажда за знание", "изключение от правилото."), прилагателни ( "пълни с енергия", "щастлив пазаруване", "склонни към приключения"), наречия ( "наравно с мен"), neglagolnye predicatives ( "жалко, горкият човек") Неговите функции за управление, са (по-специално, в руски и други славянски езици) отрицателни изречения (вж поетизирам - .. аз не пиша поезия).
Б. Изразяване на синтактични отношения и функции с договореностите (словоред). Следните видове дела.
1. съпоставяне (т.е.. Д. Създаване следващия), което се дължи по смисъла на изразяването на семантичната връзка на думи чрез тяхното позициониране близост. Когато съпоставянето е единственият начин, за да се обозначи синтактичен контекст, тя се нарича позициониране в съседство. Ср в руските непосредствена близост наречия: "Той шумно твърди за дълго време не са съгласни, но най-накрая призна", "много усърден, но неопитен", "усърден, но много неопитен," и т.н., а в angliyskom- непосредствена близост прилагателно към съществително-решителност.. : английска книга "английски книга", сладка миризма "сладникава миризма", "червени рози" червени рози ..
2. Тенденцията към консолидация на някои места в предложението за членовете на определени оферти, наблюдавани в много езици, но когато присъдата ясно определени морфологични средства, тази тенденция може да бъде постоянно нарушени. Това е картината на руски език: в близост до най-обикновено "пряка" словоред (предмет - глагол - допълнение) е широко представена инверсия, или "обратни" ред по различни начини. Така например, не само бащата обича дъщеря си, но пет вида: Дъщеря обича баща. Отец дъщеря обича. Отец обича дъщеря си. Дъщеря обича баща обича дъщеря си и баща си. Но понякога в ролята на руски език словоредът в очертаването е от решаващо значение за присъдата, например, ако съществителни, действащи като субект и обект, именителен падеж съвпада с винителен: Майката обича (обичан) дъщеря. Ключалки докоснаха (щрихи) роклята. Битието определя съзнанието. Мотоциклет изпреварва (изпреварена) камион, и така нататък .. Във всички тези предложения няма край на делата, нито между подлог и сказуемо не показва, който е предмет на две съществителни. Само реда на думите ни кара да разберем първо съществителното като обект, а вторият - като пряк обект.
В примерите от този тип на инверсия на субект и обект или не се прилагат или е възможно само в специални случаи, при които разликата между тези предложения членове предоставят някои допълнителни фактори: паралелизма на изграждане на съседните предложения (подкрепен от паралелно интонация) в тип "примери в син това семейство обича баща и дъщеря обичаше майка "(майка остава предмет) или лексикални значения на думите, което накара една конкретна посока на комуникация, тъй като съвсем естествено (" гребло счупи рокля "с инверсия - "Роклята е избухнала гребло", защото роклята е скъсана и не перка). Езиците, в който случай и случаят да бъде допълнения не са диференцирани морфологично във всички или в по-голямата част от думите, определена последователност на наказанието е вече не е само "тенденция". Той се превръща в задължително правило, и ние казваме, че езикът се характеризира с определен словоред. Например, в Англия. Бащата обича син "Баща ми обича сина си" или френски език. Le Pere Aime ле се вписва с една и съща стойност на обръщането на субект и обект не е възможно (транспониране на подходящи думи ще създаде различно значение: "син обича баща"), въпреки че някои други видове инверсия (промоция на върха предлага обстоятелствата на времето, обстоятелствата на мястото, непряко обекта, и така нататък. н.) се срещат в тези езици.
3. Редът на думите характеризира видовете оферти. По този начин, на руски и някои други езици conjunctionless условни клаузи глаголът винаги е на първо място:
".Nazvalsya стотинка, да получите в полето" (т.е.. Е. "Ако ще го наречете."), "Ако беше наоколо, нищо не се случи, за да безопасно" (т. Е. "Ако той е бил."), И така нататък .. В немски в основната клауза правилното глагол е на второ място, но в подчинена клауза (с изключение на conjunctionless условно) - в самия край. В редица езици в obschevoprositelnom изречение, т.е.. Е. Такъв, който съдържа искане за коректността или неистинността на някои предположения и е предназначен да отговори на да или не, глаголът винаги идва до върха. Ср разказ и obschevoprositelnoe оферта: инж. «Към къщата има градина» "Когато къщата е с градина" - «Има къщата градина?» Това ли Ви в къщата градината? ". «Ер kommt Morgen» "Той ще дойде утре" - «? .Kommt НЛП Morgen» "? Дали той дойде утре" В руския език, както се вижда от примера за преводи също се наблюдава такава промяна на словоред, но това не трябва задължително правило
Свързани статии