Страданието - личен избор
Налице е добре известен афоризъм: "Един истински джентълмен никога не говори за жени, което се разпада, и за данъците, които са платили." Ясно е, че всичко е лъжа. И сентенцията, че аз просто си е измислил. Извинете, извинете ме. Но ако някой е и е говорил, той със сигурност щеше да е споменато друго заповед истински джентълмен - да не говорим по темата за собственото си здраве.
Съмърсет Моъм пише, че дори и в бръснене има своя собствена философия. Без значение колко скучно всяко действие, когато го повтарям всеки ден, тя става един вид медитация същност. В този смисъл, аз напълно споделям позицията на г-н Моъм. Така че, ако аз, като писател, както и на второ място, да реши да напише своето скромно отражение в движение, и, съответно, и след това да ги отпечатате, това няма да е нищо лошо.
Така че аз съм домакин - все още не седнем и не почвайте да си записвам мислите си, нищо наистина не могат да изразят. Следователно, за да се справят с "единствената ми работа", аз трябваше да седна и да напиша това, което тук четене.
След като лежах на леглото в стаята на хотел в Париж и прочетете "Интернешънъл Хералд Трибюн". Съвсем случайно предмет на стаята е маратон. Имаше няколко интервюта с известния маратон, и всеки един от бегачите попита какво мантрата той повтаря на себе си на разстояние в подкрепа на морала. Трябва да кажа, страхотно е измислил - въпрос, който трябва да бъде! Просто изумени какво точно не мисля, че хората ще продължат до своите четиридесет и два километри. Такава е брутален спорт, това е маратон: не мантра до финалната линия няма да стигне.
Като цяло, един от бегачите каза, че на разстояние повтаряше той мантрата преподава му от по-голям брат (също маратонец). «Болката е неизбежна. Страданието е по желание ». Това е неговата мантра. Когато превода трудно да се поддържа всички нюанси, но безцеремонно бих го преведе по следния начин: "Болката е неизбежна. Страданието - въпрос на личен избор ". Ще обясня примера. Да речем, че работите, и си мислиш: "Hard-хау. Всичко, аз не я виждам. " Нещо, което е трудно за вас - това е факт, от него не може да избяга. Но може ли да има по-дълго, или не може, зависи от вас. Това е, нали знаете, е напълно по ваша преценка.
Струва ми се, че това твърдение точно и сбито изразява самата същност на спортните състезания под името "маратон".
Идеята за написването на книга за състезанието за първи път дойде при мен преди десет години. Може би дори по-рано. Времето минаваше, но не можех да се накарам да се залавяме за работа. Страдаше, той е претърпял - продължих по този начин и това, но това не е така. Какво тема така неясен - тече? Какво е възможно да се напише? Съберете мислите ми не са успели.
Нека написаното и не извикате "философия", но тук ще намерите редица така наречени правила на палеца. Може би е нищо специално за тях и не във всеки случай, аз научих урока по план, оцелял състезанието с цялото си същество. Страданието - моят личен избор - нека малко по нещо за себе си, за да се разбере. И въпреки, че това знание е трудно да послужи за широка употреба, но се окаже, че тя може, това е, това ме прави мен.
Свързани статии