Тестът>
Хенри е много стара. Никой не знае точно колко години е той, но
(Хенри е много стара. Никой не знае точно колко години е той, но) 1) Твърди се, че той е на 100 години. (Това е) каза, че е на 100 години.
2) Той се казва, че 100 години. (За него), каза той (е) 100 години.

Такива структури могат да бъдат наречени "вестник - репортаж" стил. В английската граматика книга те са посочени на тема: Пасивни предложението с предложение - добавка или инфинитив.

Вземете две изречения от първи тип:

Тя се казва, че той е много богат.
Той се | каза, | че + той е много богат.

Ето две предложения.
A: Тя се казва - "да говорят за това", това е отговорност.
че - свързване на Съюза ", че"
Б: той е много богат - Освен това, второто изречение, глагола "да бъде".

Той се | каза, | че + говори шест езика.
Казват, че той говори шест езика.
Второто изречение с глагола "говоря".

Този тип изречение започва с думата "Това е! Безличната "заместване" тема> (Dummy предмет). Този дизайн е по-близо и ясно на учениците рускоговорящи.

Вторият тип предлага:

Той се | каза | + За да бъде много богат.
A: "Той се казва," - казват за него, трудна тема, универсален. Тук на първо място не е "Тя", както и всяка друга дума или местоимение.
(Думата ", че" не)
В: "да бъде много богат" - допълнение към инфинитив с "да" частица "е" глагол.

Той се | каза | + Да се ​​говори шест езика.
Второто изречение с глагола "говоря".

мислех [θɔːt] (от мозъчен - мислене, като се смята)
Смята [bɪ'liːvəd] (от вярваме - вярваме)
счита [kən'sɪdəd] (от помисли - се счита, Смята се счита)
Отчетените [rɪ'pɔːtəd] (от доклада - предава доклад)
известната [nəun] (от ноу - известна)
Очаква [ɪk'spektəd] (от очаква - очаква)
твърди [ə'leʤd] (от твърди - претенция)
разбира [ˌʌndə'stud] (от разбере - разбере, възприемат)

Ние практика. Първа година:

За него казват, ... - Говори се, че ...
Pass. че двама души са били ... - Двама души са докладвани на ...
На стачка очакваме ... - Стачката се очаква да ...

Това пасивно строителство на руски език източници се нарича "сложен въпрос" (Комплекс предмет). Пасивно предложение с добавянето на - инфинитив. Събирането на упражнения Ю Golitsin> има упражнения за тази тема.

Тези предложения са по-сложни и трудни за рускоговорящите студенти. Въпреки, че за носители на езика, това звучи напълно естествено и познато.

(BE) би трябвало да

Този дизайн може да се използва в изречения с безлично "То" и изреченията с комплекс обект (Комплекс предмет).

- Itis трябвало да се освободите от стреса. Това трябва да се освободите от стреса. (Предполага се, това ще премахне напрежението.)

- Heis трябваше да дойде на партито. Той трябва да дойде на партито.

А честотата е много важно при проектирането на английски език! Най-близо до модален трябва>. Често се използва, когато някой очаква, предназначен, е планирано, и не се случи в действителност.

Лично аз си спомням, когато за първи път го срещнали. Това стана, след като на рецепцията във Вашингтон, представители на различни страни да седнат на масата и чат, да отговаря. Ние, по някаква причина, много по-забавен. Отидох до входа на сградата, в която двете жени са били на работа, организаторите на събитието и ме попита дали те знаят дали нашият посланик или той пристигна не дойде? Те проверяват списъците и отговори: - Той е трябвало да бъде. (Това е планирано, се очаква, че няма да има).

Примери "се предполага, че":

Хайде да отидем и да видим този филм. Той е трябвало да бъде много добър.
Нека да отида да видя този филм. Тя се казва, че той е много добър.

"Защо той арестуван? "Предполага се, че са ритна полицай.
Защо той е арестуван? Казват, че (вярвам), че той ритна полицай.

Щях (= трябваше) да побързаме. Това е почти осем часа и от мен се очаква да се срещне Ан при 8.15.
По-добре да бързаме. Около 8 часа, а аз трябва да отговарят на Анна в 8.15.

Влакът е трябвало да пристигне в 11.30, но беше един час закъснение.
Влакът се очаква да се появи през 1130, но това е един час по-късно.

Предполагаше се, че за почистване на прозорците. Защо не го направи?
Трябва да се измие прозорците. Защо не го направи?

Не трябва да паркирате колата си тук. Това е само частен паркинг.
Не би трябвало да паркирам тук. Тя е само частен паркинг.

Г-н Бонд е много по-добре, след като болестта му, но той все още не е трябвало да се направи някоя тежка работа.
Г-н Бонд е много по-добре, след като болестта му, но той все още не направя някоя трудна работа.