Helavisa каза и дума за новия албум на келтски песни, запис на арфа и гайдите, и за това каква песен пее дъщеря й, когато той ходи с майка си в магазина.
На улицата всички фолклорен фестивал фенове: Наталия О'Шей (Helavisa) подготвя следващата версия. По това време ние сме в очакване на албума, който е замислен отдавна, но се материализира - само днес. Заедно с майстор на гайдата Владимир Lazerson и "с малко помощ от приятели" Helavisa записано - "Нови обувки" - цяла чиния с келтски песни и да ги пее на езика на оригинала. Представяме на читателите звучат песни от новия албум, както и, в допълнение, да зададете Helavisa автентичен келтски текстове, записи и тънкостите на гайдата, че настроението е скрит вътре в "новите обувки".
Звуци: Да започнем с езика, или по-скоро с езика, тъй като, както аз знам, в албума, които се пеят песни в съвременни келтски езици. Какво се "влиза" в този музикален език среда? Какво е за вас - един експеримент в пресечната точка на филологията и музика?
Helavisa съм в тази среда за дълго време, курсът по този начин от секунда. Аз съм завършил Московския държавен университет с английски, френски, датски и ирландски и след това защитава кандидатът е на историята на ирландците. Всички песни, които винаги са били там - в началото, като начин да запомните думи и граматични форми, а след това като изкуство. Аз редовно пя и свири в кръчми с ирландски музиканти, когато живеех там, постоянно отиде на арфа лятно училище, Учи пеене в автентичен irlandok. Така че аз не знам дали това е експеримент. По-скоро логичен резултат от участието си в културата на келтите.
Звуци: как различните музикални келтски езици? Те са също така някои от тях. дали език определя мелодията и хармонията на песента - и, съответно, като език, и дърпа споразумението?
Helavisa: На първо място, различна музика. Дори много близо един до друг tyuny шотландски и ирландски имат малко по-различен ритъм, особено mikroritmiku украса; Ирландски танци мелодии са по-течни, като водни шумове, шотландски малко повече "antsy" подскачащи - Сега много obscho да речем.
Звуци: На кои езици да пееш в албума?
Helavisa: Аз пея в албума на четири езика - ирландски, шотландски келтски, уелски и английски, и съответно мерки варират в зависимост от аксесоарите териториалните песни. Например, уелски песента за двата коня, като през Средновековието, и как drayvovye на мелодия и пеене, ясно артикулирана уелски позволява всички пеят в един почти фатален терена, така и ние да получи от него една народна rochok с средновековна модулация на финала. От друга страна, на шотландския жанр puirt-а-Beul, нещо като шотландски Sket предполага речитатив, който симулира игра на танцови мелодии на Висла или арфа, и това е много важно да се поддържа равен тон, като думата е абсолютно маловажно и безсмислено глас е музикален инструмент. Ирландците са представени и ритмични песни и невероятно красива "плаче" в жанра Шон номера, което означава "стар обичай". Това означава, че песента обикновено се извършва без инструментален съпровод - са, обаче, има настъпили клавиатури - темпо Rubato и изпълнен с различни орнаменти.
Helavisa: Разбира се, в противен случай аз пея. В "Мелницата" Аз пея рок на руски, но тук - Селтик традиция, разбира се, всичко е различно, не само езика. Друга позиция, други гласове - че това смесен, което използва много на табелката на учителите в Москва, вокална ще предизвикат колики - "Защо, така че не мога да пея!". Можете да пее така, че и дори да е необходимо, ако добавим традиционен начин задължителни!
Звучи: Как проекта Владимир Lazerson?
Helavisa: Фактът, че Володя има абонамент за Москва филхармония, която той не е първата година, наречен билетът "Песни на Северно море." А преди няколко години Володя ме покани да работя с него, като част от абонамента и да направи концерт фокусирани върху вокалните жанрове на Селтик традиция. Аз, от своя страна, поканени да участват в експеримента Сергей Вишняков, който за тази цел е овладял нов Tunings китара, а сега ние имаме три - китара, вокали с арфа, и целия набор от духови и ударни, без каквато и озвучаване. И така мина добре, а след това, което ние се опитахме да играем една и съща програма вече се използва в Leschi Орлов и Дима Фролов. а също мина добре и едва тогава осъзнахме, че би било хубаво да тази история и писане. Така че изборът на песни е отзивчив, много добре обмислени, доказани концерти.
Звуци: Въпросът, който искал да попитам - както винаги, във всяка концепция плоча търсите. Последователността на песни в албума - злополука или нещо такова, причинено? Ако нещо се дължи, тогава какво?
Helavisa: Може би това се дължи най-вече Titley "Helavisa Lazerson и приятели "- Искахме да направим не" албум helavisny ", и да се покаже, че това е плодът на нашата Володя и сътрудничество, както и че от нашите колеги музиканти тук са толкова важни, така че ние започваме с инструментали, където те играят само аз и Володя. , продължават да се запали ирландски песни, а след това даде малко уелски здрач и готически като балада за бира и отвлечена съпругата му, а след това отидете до шотландския планински диск, завършване на хит балада за героите на полярните изследователи, а след това всички виси на меланхолията ирландски оплакваше се удавили книги с. Така се оказва, че смъртта и загуби в субектите на чинията повече, отколкото изглежда, но тя осигурява изключително светли, просторни, топъл звук.
Звуци: Това е в албума има известна трагедия?
Helavisa: Загубихме четири роднини по време на записите на албума, така че покритието ще струва посвещение - нашия любим си отиде. Владимир и Алекс е загубил много близо семейство и имам две близки приятели. Вокал пише веднага след погребението - и чесало, той е прав. Raspetsya на "Светия Бог, Светият Могъщия." до гроба е пълен, а след това се отмести в студиото, и тук, в тази чиста, светла адреналин до блажената памет на обичаше да пее, така че те, както и там, исках да танцуват. Не плачи, но да се помни най-щастливият, най-златни, смеейки се от най-ярките спомени. Аз вярвам, че са чували. Вярвам, че всички ние поставяме нещо БО Proc Необходимост от професионализъм в записването на този албум.
Звуци: Имало ли е някакви проблеми с записването на гайди? И все пак, инструментът не е най-обичайното - още повече, че за нашите тонрежисьори ...
Helavisa: Така че ние не сме просто звучи, ние имаме Иван Евдокимов. Аз наистина, наистина, наистина обичам да работя с Ваня, особено на акустични проекти, той е в състояние да направи някои невероятно вкусна drayvovy съраунд звук без барабана-ен-бейс. Само Ван ние може да се довери и гайда и арфа, ударни и многократно предизвикване. С Иван много добра работа, че има от една страна постоянно бърбори, от друга страна, винаги е така, в същото време той помага на актьора да се отпуснете и да се съсредоточи в студиото. Видях го като пример за Ани Dubinskaya. който пееше бек вокал в албума, и които никога преди е работил в студиото.
Звуци: Какво ще се случи с проекта като такъв? ако той отделна програма "Мил" ще бъде или ще остане в "Helavisnika", или да стане нещо друго?
Helavisa: Е, кой знае нещо! Не, в "мелница", разбира се, "Ботуши" ние не играят, но "Helavisnik" - guttaperchivy проект проект-трансформатор, ние имаме най-малко три опции на програми и, съответно, живописни ездачи, така че аз вярвам, "обувки" могат да станат основа на традиционната Селтик посока "Helavisnika". Като правило, което правим два блока в неразбираем език, както и на две пресечки на руски, и работи перфектно. Така че аз наистина вярвам в нашите фенове. Много по-интересно, какво нова публика, ние можем да хване тази версия. Ще бъде ли любители на автентичен фолк? Или любителите на старинна музика? Това е, което виждаме.
Звуци: Разбирам, че ви въпрос съм бил помолен всички онези, които или мързел, но все пак - защо "новите обувки"?
Helavisa: Защото аз веднъж по време на концерт импровизирана съставен текст на руски език в шотландски песента "Броган Ура" - "New Shoes", и това беше много смешно и подходящо, така че сега не само нашата публика пее - "старото ми хвърлят, аз хвърлям, хвърлят ". но дори и най-малката ми дъщеря, когато посещавате обувка тихо тананика леко глас за "новите обувки". И разбира се, пеех за малтретиране на един стих на руски върху плаката!
Белите Проходилки - Deep Purple Deep Purple станаха героите на анимационния филм за приключенията на Арктика ""
Seksprosvet - тридесет секунди до Марс Джаред Лето (може да играе на наскоро починалия основател на Playboy Хю Хефнър биографичен филм в ""
Сам, сам - Том Йорк Том Йорк изпраща в соло турне и преиздава понятие си албум ""
Трагедията във Вегас - ФЕСТИВАЛ Пенсионер стреля фестивални тълпа страна на посетителите да Вегас. Наборът от жертвите. »»
Dvushechka вътре - Пуси Райът членове на Pussy Piot показват в Лондон играе за руски затвор »»
Джаз с Makar - Андрей Makarevich Андрей Makarevich ще играе известната си програма "Джаз трансформация" с трио на Юджийн Fighter »»
Две от трите - Фестивал на фестивалите "Джаз есен" ще продължи две звездна трио: Александър фон Schlippenbach и Павел Hubvebera. »»
Доказа Zorn - ФЕСТИВАЛ Най-голям джаз фестивал в Източна Европа XXI Jazz Fest Сараево избра своя патрон Джон ... »»
Unreal готино - Фестивал ретроспективен Алвин Lucier "Всичко е реално" ще събере на едно място най-доброто не е в ... »»
Качество марки: Исландия - GUS GUS в Русия върна на легендарния майстор на техно-къща Gus Gus, за да представи в Москва и Санкт Петербург ... »»
Стъпка по стъпка: дните на града - Фестивал почит на Коен, Mile Ex / край Фестивалния и Arcade Fire - в концерта на Сергей Степанов колона. »»
Playlist Biryucheva Fedor - Фьодор Herald Композитор неокласическата Фьодор Herald събраха за Sounds плейлист на любимата си музика. »»
R.I.P. - Том Пети Founder Heartbreakers група е починал от сърдечен удар ""
Свобода на приказни животни - БЕЗПЛАТНО UNICORN РЕПУБЛИКА Йънг събра група от колена и е обявена за свободна републиканските еднорози. Говорихме с тях за ... »»
60 години, любимата ми певица - Ник Кейв За моите връстници Ник Кейв е един от първите инди героите на пост-перестройката ера. За новия ... »»
Олег Kireyev плейлист: душата / няма душа - Олег Киреев магистър етно фюжън Олег Киреев събраха за звук умствена плейлист с музика от легендарния джаз и ... »»
Дамски Бокс: Кейти Тейлър и - Музика Битката на две блондинки - борбата е навлязла във фаза на открито! Можете Кейти или Тейлър? »»
Целулоид: най-добрите саундтраци на лятото - на филма "Kid на диск", Ник Кейв и Oneohtrix Point Никога - Сергей Степанов колона за музиката в киното и ... »»
Планетата на маймуните. История - GORILLAZ Как да завладее света, превръщайки от музикална група през новия медиите: явлението Gorillaz »»
OKNOTOK XX - Radiohead Призраци, кучета, бонус парчета и специално разследване: това, което сме научили за Магнум Опус Radiohead за ... »»
1902 - През 1902 г., в Каламазу, Мичиган, САЩ Oliver Гибсън основава фабрика за производство на струнни инструменти на Gibson Guitar мандолина-MFG. Co, Ltd. 24, първата електрическа китара освободен под тази марка, която е получила широко разпространена сред музиканти »»