Начало »Статии за" речник "комбинация от думи на английски език на учениците. Как да се научим да ги използваме правилно?
При комбинация от думи (колокиране) в този пост, не искам да кажа устойчива комбинация (идиом, идиом), но просто обичайната комбинация от две или повече думи. Такива комбинации коригират звучи естествено за говорител.
Ако използваме грешната комбинация от думи, нашата реч ще звучи неестествено, дори да се предположи, че ние изграждаме граматически правилни изречения.
По този начин, на правилните опции са, например, бърз влак и заведения за бързо хранене. но бърз душ и бързо хранене. и възможности за бърз влак, бързо хранене, бърз душ, бързо хранене ще звучат неестествено.
Как думи се комбинират помежду си.
Има различни комбинации от думи, които са съществителни, прилагателни, предлози, и така нататък.
Сред тях са най-често следното:
наречие + прилагателно (наречие + прилагателно) - напълно удовлетворени (не направо удовлетворен)
прилагателно + съществително (прилагателно + съществително) - голяма вероятност (не голяма възможност)
съществително + съществително (съществително + съществително) - скок AF гняв (не прилив на гняв)
съществително + глагол (съществително + глагол) - лъвове рев (няма лъвове викат)
глагол + съществително (глагол + съществително) - да се самоубие (не прави самоубийство)
глагол + предложен фраза (глагол + израз с предлог) - да избухна в сълзи (не отивай в сълзи)
глагол + наречие (глагол + наречие) - към вълна трескаво (не вълна fevereshly)
Как да се научите да се комбинират думи правилно?
В процеса на изучаването на чужд език не се научат смисъла на отделни думи, а именно, различните комбинации от думи. Например, не е необходимо да се научи думата овцете - научете правилната комбинация от стадо овце. Не пишете на неговия речник подкрепата на думата - просто да отбележите на силна подкрепа. Ако знаете значението на думите банкова сметка - това със сигурност е добра. Но дори и по-добре, ако знаете, че комбинацията за отваряне / затваряне на банкова сметка. Ако е така, тогава наистина ще може да го използва в речта си.
За бързо да се научат да "чувстват" каква комбинация от думи звучи естествено и кое не е, следвайте тези указания:
Например, можете да групирате думите около глагола. Така че, ако вземете глагол tobreak. можете да напишете следните комбинации с него: да се счупи крак, за да се разчупи навик, за да се разчупи запис, за да се разчупи обещание, за разчупване на леда, за да наруши закона, за да съобщи новината на друг човек, за да разбие нечие сърце.
Ако решите да направите списък с полезни фрази в temevremya. След това можете да получите нещо подобно: за да спестите време, да губите време, с течение на времето, за да кажеш на някой, времето, свободно време, много време, началото на 12 век, края на 15-ти век, от здрач до зори, следващите няколко седмици , през последните няколко дни.
Или можете да комбинирате фразата по-специално, е доста широки теми. Така че, ако решите да се напише комбинация от думите, свързани с областта на английски за бизнес комуникация. можете да включите следното, например: да се направи загуба / печалба, годишен оборот, до стола на среща, за да фалират, данни за продажбите, за да постави началото на нов продукт, за да отидат в партньорство.
Вие сте в състояние да се комбинират думи? Проверете сами, преминаване на теста. Колко точки вкара ли?
все още се чете
- Съобщените реч (2): въпроси, глаголи за прехвърляне на друга реч
- Непряка реч (1) отчет, размисъл, команди и заявки
- Тест. Съобщените реч без промяна на глагола (A2 +)
- Тест. Непряко реч, с промяната на напрежение (В1 +)
- Английски думи, които често са объркани
- Тест. Комбинации от думи. Прилагателни имена + (В1) +
Свързани статии