Често, ние приемаме, граматически грешки, дори и без да знаят това, което те някога са били в норма. Така че много студенти често казват «да» вместо «има», в действителност по-рано и по-рано, но с течение на времето, това неудобно форма еволюира в по-компактен и удобен - «трябва».
Така че, се приема, че историята на английския език започва с пристигането във Великобритания от 3 германски племена, които заети на територията на V век. Това са племената на ъгли, саксонците и ютени, които преминаха в Северно море от област, сега по-нататък Дания и Северна Германия. По това време, коренните жители на Великобритания са говорили келтски език, но повечето от тях са били принудени да се оттеглят на територията на съвременна Уелс, Шотландия и Ирландия. Ъглите са дошли от «Englaland» и техния език се нарича «Englisc», от които по-късно дойдоха думите «Англия» и «английски».
Приблизително 80 келтска дума, запазени на английски език, в това число:
думи, свързани с култа:
- да кълне - клетва;
- Кромлех - кромлех (друидите строителство);
- погребална песен - древен шотландски погребение плачете.
думи на военен характер:
- копие - копие;
- pibroch - военни песни.
имена на животни: свиня - прасе.
Някои от тези думи са доста укрепен и се използват в днешно време, като например: "торите" - "член на Консервативната партия" - ирландски означава "крадец", клана - племе, уиски - водка.
Германски племена нахлуването говорят подобни езици, които във Великобритания се превърнали в това, което днес наричаме «староанглийски». Този език е напълно различен от съвременния английски език (нито устно, нито писмено). Сега жителите на Великобритания е малко вероятно да бъде в състояние да се разбере този език. Но, въпреки това, около половината от най-често използваните думи на съвременния английски език има староанглийски корени. Например, думата «да», «силната», «вода» идва от староанглийски език, който е бил в употреба до около 1100.
През 1066, Уилям Завоевателя, херцог на Нормандия, нахлули в Англия и я завладява. Новите завоеватели (наречени норманите) донесоха със себе си на Стария френски език за комуникация църковните представители, управление и най-висок клас. Периодът на т.нар езикова и клас деление, където по-нисък клас да говори на английски, а най-високата - на френски език. В XIV век на английски език започва да доминира отново, но вече е придобил някои френски думи. Най-ярък пример е, че имената на животни са били на немски произход (вол - вол, крава - крава, теле - теле, овце - овце, свине - прасе), а месото на тези животни - старофренски (говеждо месо - говеждо, телешко - телешко месо, овнешко - агнешко, свинско - свинско месо).
Този език се нарича «средновековен английски», която се превръща в език на великия поет Чосър (1340-1400). Но все пак, и този език ще бъде трудно за възприемане на модерна Англия.
Единствената разлика между ранния период на съвременния английски език и късно е в речника. На първо място, индустриалната революция се е пробудил необходимостта от нови думи, и второ, на Британската империя се разшири и засили своето влияние област, като по този начин заемане на чужди думи в различни страни.
Започвайки през 1600 г., английската колонизация на Северна Америка е довело до образуването на американския английски. Някои от думите и произношението замръзна току-що пристигна на бреговете на Америка. Някак счита за «американски английски» предимно английски Шекспир от съвременната «британски английски». Някои изрази, които сега се наричат "американизми", в действителност, са от британски произход, която е запазена в колониите, но беше забравил жителите на Великобритания (например «боклук» за «боклук», «заем» като глагол, а не "от заемаш", " падне »за« есента »).
В момента «американски английски» има много по-голямо влияние в света, благодарение на доминацията на американската филмова, телевизията, музиката, търговията и технология. Но има толкова много английски диалекти по света: «австралийски английски», «Нова Зеландия английски», «канадски английски», «южноафрикански английски», «индийски английски» и «Карибски английски».
Голям и удобен за семейството EnglishDom
Свързани статии