Книга, в търсене на Чарли четат онлайн Nicci френски Page 39
Промяна на шрифта - +
Единственият съобщението от Иймън отвори кратка, но много изразителен фраза: "Болни от роднини." По-нататък се казва: "Аз ви изпращам един интересен текст", последвано от кратка статия за музикант.
В долната част на шлем на вратата и чух изквича утайки. Изключих компютъра.
- утайки не иска да остане на улицата - каза Джаксън, веднага след като слязох долу. - Тя иска да се прибера вкъщи и да хленча.
- Къде е татко?
- Той трябва да вземете колата от мястото, където го оставили. Той ще дойде скоро.
Джаксън очи блестяха трескаво, а бузите й горяха.
- Мамо, ти погледна в компютъра си?
- Кои дневник?
- Кой е в чантата.
- В раницата? И къде е той?
- Тя го остави вчера в багажник, когато се върнах у дома.
Затворих дневника и се загледа с празен поглед Джаксън.
- Какво има, мамо?
- Нищо - отговорих аз. - Папата е на път да дойде. Помолете го да ти готви сандвич сирене.
- И за вас?
- Трябва да се обадя.
Побързах да спалнята ми. Тя грабна телефона и набра номера Hammill инспектора. Кратки звукови сигнала. След това се обадих на полицейското управление в общ телефонен номер и го помолих да ме свърже с детектив Андреа Бек.
- Това е Нина Ландри, - започнах аз. - Дъщеря ми, може би сте бременна или смятате, че това е така.
- Как ще направите ...
- От дневника си - побързах да отговоря. - Вие сте записали показанията на Лора?
- В момента, тя говори на инспектора Hammill.
- Някакви новини? - попитах аз, вече знае отговора.
- Проучваме. В момента, в нещо, което да се учи, веднага да ти кажа. Аз също имам дъщеря и добре мога да си представя състоянието на ...
- Точно така - казах аз, не давайки й да завърши фразата, и затвори.
Рори и Джаксън седна в кухнята. Вижте Рори беше ужасно - изпито лице, очите му зачервени от плач.
- Трябва да говоря с теб - казах на Рори. - Сам. Джаксън, мед, можете да не пет минути, за да седят в стаята ми?
Джексън просто ме погледна, после излезе от кухнята с най-нещастни.