В основата на повечето от тези имена е каноничното име на частния Лео и различните му proizvodnye.Familii Levanov, Levankov, Levanovich, Levanyuk, Levoshin (възможно е някои други) може да се издигне към производните форми на каноничната мъжки името на Леон (на гръцки - " лъв "), в говор на левицата, в беларуски език - Lavon.
базисни Levashenya Фамилиите е умалително форма Лъв или имена на Леон; формант -enya типичен беларуски yazyka.Familiya Levischev се основава на вид Levische - подобно на формата на XVII век. Имахме умалително стойност. -isch имена с наставка (д) са характерни за духовници (Ivanishchev поп, поп Semenishchev т.н.).
В сърцето на име Levichev е разговорен форма Levich бащино име - "син на един човек на име Лъв", т.е. Първото име на превозвача е внук на Лео.
Фамилията Lwin, Лвов, и определен брой имена на Lions създадени изкуствено в семинарията околната среда и обратно не с християнската личното име Лео, но директно на лъва нарицателно (в християнската религия лъва - символ на Сан Марко Евангелист): имената на животни, непознати в Русия, не се използва в като прякори.
Въпреки това, някои от имената може да се основава на прозвището, дадено на човека с лявата ръка: в диалектите на един и същ корен Levashov levysh, levyka, Levshakov левичар Levko Levko leuha има същото значение - "за левичар." Това се посочва в писмен вид паметници прякори lvash, lvsha (с буквата Z в зародиш, докато християнското име и първоначалната дума лъва това писмо никога не е имало).
Фамилии Levashov Levashov може да се издигне до прякора, както и от други значения на думата Levashov - "пай без пълнеж или с пълнеж от плодове." Така че, в XVI век. Москва земевладелец живял Levashev Kolobov Perepechin син, брат му беше името му Alabysh, т.е. Всички имена в това семейство има подобен семантика: Kolob, Препечатайте (Препечатайте - "вид торта, питка") Alabysh (alabysh - "кръгла хляб, кок").
Отделни именуване записано в паметници
XV -XVII векове. Levashev Koshin, Metropolitan чиновник, в началото
XVI век. В левичар М. Бойар в Grand херцогство Lithuania, 1459; левичар А. Artemyev син на, роб, през 1498 г.; Най-левичар, Belozersky един селянин, 1501; Beetle Levshin син Бру-бунгала, на наемодателя, 1500, Новгород; Seryay Deev син Levshin, Verey земевладелец, 1685; Fedko Levashev, фермер, 1498; Гаврило Levashev Боярски син, североизток, 1591;
Warrior Levashev, Казан Боярски син, 1611; Iwashko Фьодоров син Levashev, arzamasets, 1634; Петър Levanovich, търговец Орша, 1577; и др.
Това е кратка история за произхода и значението на имената Lyovochkin, Liauchuk, Л ..
Други статии за имената:
Свързани статии