(От книгата "Животът в писма").
"Всичко беше - до, всичко ще бъде - след това,
Около цялото му време, за да отида.
Един човек, като искра, изпратен
Надявам се, че в утрешния ден от вчера. "
КРАТКО БИОГРАФИЯ на баща
Баща ми, Виктор Соколов - е роден през 1916 г. в село квартал Горна Sludka Vetluzhsky на Горки област (крайградски енория провинция Varnavinsky окръг Кострома е над средната височина, тъмно в детството е много оживен и палава в обучението си е в състояние да .... . Той отиде на училище в Sergino на селото (на 3 км от селото. горната Sludka. Но само завърши 3 клас, тъй като не е било възможно да се проучи допълнително материал. и необходимата работа. Ros силен, силен, здрав. заедно с родителите си, в началото на 30-те години, той се премества да живее в горите г. Chenebechihu. Има той често отиде в гората, за да ловува или риба, уловена в река Big Kaksha, който тече в близост до селото. Той и неговите братя и сестри, ранно свикнали да направи трудно селянин труда.
По време на военната си служба, той работи добре и е насочена към обучение на младши офицери в града на Ленинград.
Повече подробности за живота си, за да кажа, писма, мемоари, документи и различни материали са отпечатани в този ръкопис.
Ленинград, 14,
р / 4769, ап. 37.
Поздрави от Соколов VA!
Добър ден! Здравейте, съпругата Соколова KP дъщеря Валентина В. Соколов! Изпращам ти хиляди искрени поздрави и пожелания в живота си.
Що се отнася до икономиката говори с татко и мама. Независимо от това дали те живеят в къщата? Ако откаже, тогава аз ще пиша по-нататък какво да правя. От моя неща зимен и летен продажба палто и купи Валентино, докато тя не е необходимо, и след това всичко бродирани покупка. Така че ти и аз, които не позволяват да носят със себе си, с изключение на зимните палта и други ценности. Всичко, което продават и купуват добри неща. Коли, моля, не се продават. Я вземе.
... Ще се опитам да премине след всичките си изследвания, защото съм сега, и така беше посивяването на проучването. Аз правя 12 часа на ден.
Моля предам поздрави на моите родители за - татко и мама, по-малък брат Иван Андреевич, Lyubonke и всички роднини, както и връзката между баща и майка-ин. Доклад Иван у дома или не, и къде да го получа? Какво е новото начало.
Парите, аз сега ще бъде изпратено, но плащат само 52 рубли. на месец, като кадет, само цигари. Някак си те ще живеят в продължение на два месеца. Макар че аз ще бъде временно в Ленинград.
Забележка: В това писмо, бащата пише на шевната машина. Той очевидно е, както се казва, на всички сделки. Той имаше своя собствена шевна машина, която в онези години беше много рядко, особено в селските райони. Според негови близки, той е особено добре ушит облекла.
В писмата си той се позовава на майка си по име и презиме. Това ме изненада в началото, но по-късно научих, че докато такова лечение се счита за голямо уважение и учтивост.
Ленинград, 14,
р / 4769, ап. 37.
Поздрави от Ленинград!
Добър ден! Съпругата и дъщеря Здравейте Клаудия П. Валентина Vitalevna!
Аз Ви информирам, че Вашето писмо е получено, за което искрено благодаря на всички вас. На което аз давам отговор веднага! Кратки думи, които съм написал, ще бъдат сигурни в думите му! Но скоро, или не те видя? Ще се радвам да те видя, но ситуацията не се позволява. И това трябва да се примири с всички обективни реалности, които се случват в момента в Съветския съюз.
Тук бях на 30. 11. '39 до 18 часа. Оставащи дни за границата. Или по-скоро на територията на Финландия, за да се бори срещу финландците, когато края на войната - това е друг въпрос! комплекс. Може би те наистина не могат да се виждат един друг.
Това са последните ми думи и правила! Ако аз съм жив, ще се видим и ние ще живеем по стария начин. И ако аз съм убил, не ме помниш изобщо, защото аз добро или това, което не донесе само вреда!
Докато пишете финала, защото в главата ми всички мисли загубени.
Ако мислите, че за да отидат на курсове, препоръчвам и да разреши. Стига да може, след което учи. Старостта ще имате специалност. За пореден път се научат! Това е нещо добро.
Целувам те и ти желая добър успех в бъдещата си живот. Аз не пиша писма, а аз няма да пиша. Ако жив ще го направя, аз ще пиша скоро. И не забравяйте, последното ми писмо ви писах за последен път.
Поздравления / VA Соколов. /
30. 11. 39 грама.
Забележка: Майка ми предложи да учи на счетоводител (счетоводител), но по някаква причина, тези курсове не са си отишли.
град Khorostkiv,
Тернопол
област.
Поздрави от Khorostkiv!
Добър ден! Уважаеми татко и мама! Аз ви изпращам топли поздрави и най-добри пожелания на маса успеха на вашия дом. Повече изпрати топли поздрави на съпругата си Клаудия и дъщеря Валентина и пожелая здраве и успех на всички вас.
Няколко думи ще описват около семейния им живот. В момента, в който живеем по-добре. Времето минава незабелязано. Валентин е толкова свикнали с хоризонтални области на Западна Украйна, които не са хоумръна. С една дума, в реално Chenebechi hinskogo художник. Всички трикове и трикове на хулиганство. За това ние трябва да критикуваме много трудно да се докаже думите психически.
Семейният живот между жена си и ми отива, според мен, е добро. Аз не знам, разбира се, че душата на Клаудия. Но от моя страна, ми се струва, че всичко е наред.
Бащата и майката да докладва, че пакетът, който ви е изпратил, получих. За това много, много благодарен. Но първата предпоставка не е получено. Както можете да видите от писмото си, тя се върна. Нейният спешна молба да ни го изпратете. В противен случай, отивам и аз започвам да се замразява. Особено, когато аз съм на работа през нощта. Бащата и майката, имам разписка, изпратено до вас за дълго време. Ето защо, питам аз, ако не е изпратено на багаж, който се посочва в писмо, а след това опаковани в кутия или багажника, и да изпрати всички багажа от гарата Uren. Бащата и майката, аз ви питам, моля, че аз го помолих да изпрати, а след това се опита бързо да продаде всичко и да ни изпратите трансфер RUB 500-600, моля те. Въпреки че можете да си купите нещо, което не е много скъпо.
В това писание покритие. Кажи здравей на моите родители - баща и ma-маше, малка сестра Lyubonke. Ние се поклони ниско на тях и на всички нас за вас.
Поздрави! / Соколов /.
12. 9. четиресетгр. 18 часа. 30 мин.
Chertkov, при
Тернопол
област.
Чортков! Здравейте, съпруга, дъщеря, Валентина! Аз ви изпращам топли поздрави и най-добри пожелания на масата в работата и живота. Аз Ви информирам, че Вашето писмо е получил. Благодарна и много развълнувана от дълбоко внимание.
Аз живея сега зле. Очаква се в бъдеще е още по-лошо. Можете научих за това по-подробно по-късно. И сега аз пиша веднъж, защото Аз заминавам в командировка.
Забележка: През пролетта на 1941 г. баща му изпрати майка ми да Валентина у дома си в село Chenebechihu без да посочва причина .. Той им казал, че след това всичко ще се научи. Мама на обиден бащата. Но когато започна войната, тя знаеше всичко. Така че офицерите са знаели, че във всеки един момент може да започне война.
(В книгата "Животът в писма - самиздат).
Свързани статии