Вие знаете, че цялата сила на думи? "Както може да се обадите на лодка, така че ще плува." Но какво, ако думите, които са там, ние не пасват?
Ето какво може само думи!
"Но," гащи "," костюм "," потник "- всички тези думи на руски, не"
Така че Пушкин се оплака в началото на миналия век. Сега тези думи са! И се опита някой да докаже, че тези думи - не руските, и взети преди много време, заедно с модата, от Франция.
Когато правиш нещо ново, не се страхувайте да се създават нови думи. И най-важното, да разбират от спешността на тази дейност! Заемете ви липсва нови думи от други езици, променете стойността (в старата изобретен от вас), заемане на средства от собствения си език - извадете остарели и забравени думи към светлина.
Когато пиша дисертация, ние винаги измислят някои от неговите, които работят условия (или най-малко един). Те могат да бъдат тромави и противоречива, едно време, от тях с право може да се набръчка носа академичен съвет. но най-важното е: без изобретяването на мандата му, дори и неговата терминология система, ние не научната работа, няма да пиша за всички времена!
Защо това е толкова важно - да се разграничи от старата парадигма, съществуващ речник?
И сте се опитали да се чувстват спокойни и удобно в кухнята, където друга домакиня сложи всички буркани и удобен е това? Били ли сте опитвали да намерят чук в чужда къща?
Фактът, че на стария език има своя собствена инерция, и не може да повлияе на действията си. Немският философ Ханс Гадамер изрично казва за това:
"Мислене винаги се движи в коловоз положи език."
Szczerba ни акад, лингвист, продължавайки мисълта на немския философ, казва, че едно и също нещо:
"Нашият език често ни помага да не мисли; Нещо повече, той често тиранично не ни позволява да мислим, за нас, за да дискретно се изплъзва. Като цяло, стереотипни решения "
Но дори и преди тези твърдения, великия поет Шилер пише много кратко стихотворение, наречено "мирянин". Ето го:
"Ако стихотворението е успех на езика на изтънченост,
Мисленето, за вас,
Mnish, че вие също - поета "?
Смисълът на всички тези твърдения е, че на езика - това е огромен влак, който работи по релси. Вие искате да бъде ли dovoz - той dovezot, но не там, където трябва да бъде и там. където релсите са предвидени и къде се прави по маршрута.
Ако (за разлика от доста аматьорски Шилер) перспективата изнервяща - Качвай се в колата, на мотора си, го вземе в ръцете на картата (речници :)) и отидете, където искате.
Думите винаги служат статуквото и съществуващата картина на света. За да го прекъсне, излиза извън рамките на своя обхват, е необходимо да напишете в щата изцяло нови думи. Освен ако в момента на "смяна на властта" Можете да разчитате на лоялността на служителите на предишния собственик е? Дали тези думи ще ви служат, ако ще да се прекъсне картина на света, с които те са свързани васални отношения?
Физиците са измислили нови думи всеки ден - защото те са почти всеки ден отворени нови частици - тогава те и физика.
И колко нови думи, които идват с живота си? И най-важното, те са помогнали ви креативно решаване на проблеми, обърната към вас?
Ако не, тогава е време да се практикува.
Свързани статии