Мисля, че правилата не са, но думата "прощавам" е някак си едва доловимо по-дълбоко и по-доверчиви. Например, "Съжалявам" може да се каже, небрежно бутане на други лакът или късно за среща. Съжалявам - за мен е почти формалност, добър тонус и учтивост.
А "съжалявам", когато казват, направи нещо, ranivshee душата на друг човек. Когато докосна не е физически, но дълбоко в себе си и да поиска прошка за това, а не формален "О, съжалявам" - "О, добре."
Аз oschschuschayu тези думи.
"Съжалявам" и "Съжалявам" е предназначен за срок от 3 типичните случаи.
Съжалявам (ОТ VINY- ме отстранят от това, не по моя вина) има гордост и отчужденост.
Когато действието на акта във връзка с увреденото лице е случаен, а не замислен, а не умишлено, а не планирано характер. (Напр случайно се подхлъзна и някой друг свален, в шума случайно разкъса един бутон, случайно стъпи на крака, и т.н. ...)
Заличаване вината върху обстоятелствата.
PROSTI.Eto директен съжаление, съпричастност и угризения за инцидента, дали е инцидент и дали umysel.S лесно носят наказанието, имуществената санкция.
Това е лично отношение, субективно, всяка от страните да situatsiy.Ne за оценка SORRY по-дълбоко или по-дълбока и не е лесно прости.
Добави за разликите на думите "Съжалявам" и "извинете" е това, което казват за него в църквите.
Налице е напълно две различни думи. А църквата е от съществено значение.
"Съжалявам" се говори само когато става въпрос за грях. Няма значение - пред Бога и пред хората. Изработен грях, тогава ще трябва да се каже "съжалявам".
"За съжаление," казват те, когато нещо се е случило, не е грях в дефиниция на църквата, но доставя известно неудобство за другите.
Без да иска загасени с вряща вода - съжалявам. Специално изсипва вряща вода на човек - съжалявам.
Защо всички само? В Църквата думата "съжалявам" не е такъв смисъл, с която обикновено е upetreblyayut. В църквата, човек казва "Съжалявам", само когато напълно разбра какво се е случило и се разкая, но най-важното е, думата "прощавам" църквата трябва да кажа - аз не съм по-така. Т.е. Оказва се, че думата "съжалявам" по-сериозно, отколкото думата "съжалявам" (в логиката на църква). преди 5 години -
Свързани статии