1. В тези примери намерите фрази, които могат да се използват като свободни и несвободни и фрази, които се използват само като несвободни. Разберете стойността на фразеологични съчетания.
На краката си, за да се изкачи в окото, ръка за ръка, лице в лице, очи възпалени, един като пръст, заковавам, за да се справи, да вземем един пример, не дърпайте кабела, за да излее на сито, да седи в една локва да се мият ръцете , издърпайте езика, плюе в тавана, в очакване на времето в морето, за да отиде заедно правия път, не виждам бяла светлина.
2. Определяне на стойността на стабилни комбинации.
Както забавно, безразсъдно, незначителен sumnyashesya, на една ръка разстояние, аз никога няма да разбереш; не на буквата, но на духа; Крал за един ден.
Поиграйте си малко, да зададете баня, достатъчно, за да се закълна, Между Сцила и Харибда, пип върху езика, да си мият ръцете, празник Валтасар, до позицията на Рийз, Потьомкин де ревен.
Ахилесова пета, пъзел, за да бъдат хванати, с миля Коломна далеч, човек с опит, тежко да се вдигне, лебедова песен, ап-retny плодове, вятърните се връща към нормалното, Тома Неверни.
С ръка на сърце, дръпна силно, сизифов труд, мустаци не духа; Procrustean легло.
Рейк по пожарната пълномощника, първата лястовичка, седем петък от седмицата, всеки час, погълне стръвта, пее Алилуя.
Алма матер, бон тон, finita ла комедия, щастлив край, N. В. (Нота Бене), пост фактум, персона нон грата, връзки с обществеността, много важни хора.
3.Please замени думите с удебелен фразеология.
II. Ставам рано; Аз ще изложи; написан нечетливо; че закъснях, ние се втурна бързо; той е майстор сън; утайката беше вкусна; тя все още не прави разлика; Той е много умен; имаше късмет; той е един посредствен човек; бяхме измамени; направя всичко бавно. тя нямаше музикален слух. не бива да се преувеличава; управление не забелязва недостатъците; изпълнява безполезна работа; те не живеят заедно. често се карат; стаята е много пренаселено, смаже; вика глас; опитайте vygodnopristroitsya в живота; Няма нужда да се обезкуражавайте; за човек в бурно море; лекари бързо излекувани пациента.
4.Naydite идиоми в тези изречения и да определят тяхната стойност.
1. Александър Filippovich често се нарича себе си у дома ", I - крал за един ден" (Л. Юрий Kurbyko). 2. Shubenko върху мен, съжалявам, отвратителен на риба за кожа (Антон Чехов). 3. Василий Maksimovich под душа е много по-свободно, но намери противоречие и изръмжа: "Изрично село Потьомкин" (В. Azhaev). 4. Gusar Pykhtin остана с нас; така че той Taneyu заблудят Ся. Как малък демон се разпадна! (Пушкин). 5. Анна Akimovna всички Глобални Депозиторски страхува да не мисля за това, че е горд парвеню или заемни пера (Чехов). 6. Без да знае всеки свободи, таралеж-chasnoe изчерпани на Procrustean леглото на различни съкращаване, литературата не се откажат от своите идеали, не съм ги (М. Saltykov-Шчедрин) предаде. 7. снизходителен читател вече знае, че съм бил отгледан от парите на мед, както и че не е имал повод да се придобие от себе си това, което някога е бил загубен (Пушкин). 8. Просто удари главния секретар, също и се опитва да хвърлят яйца (M.Saltykov-Шчедрин).
5.Opredelite вид грешка. Коригирайте грешките, свързани с използването на определени фрази.
1. Тази политика вече дава положителни резултати. 2. Много внимание ще бъде отделено на подобряването на града. 3. Нашите фермери, те първоначално са били evali световен рекорд за стригане на вълна от фина fleeced овце. 4. Аз не мисля, че има хора, които биха били сериозно изповядват ме-на този ексцентричен. 5. Василий от сърце ми се скара за увреждането на нож. 6. пилота седи в пилотската кабина на самолета непрекъсната. 7. В миналото, ние всички се прищипват езици. 8. Всеки от нас един до друг в непроходима дълг.
II. 1. В това движение, цигулка играе важна Християндемократи. 2. Аз не вярвам, че политиката красива фраза поръсена с мъниста. 3. В Холивуд, слухове започнаха, които биха се търкаля биографичен филм Лиз Тейлър. 4. За всички ученици на училището са се превърнали в легенда на града. 5. Един по един приятелите напуснал училището. 6. Съвсем наскоро, той изпя тамян.
III. 1. Не може да се побере всички под общ знаменател. 2. Вземете фиаско може всеки спортист. 3. Night, който влезе в средата на деня, не може да доведе до ужас суеверните хора от XII век. 4. За да се крият зад широките гърба на другите - това е недостойно. 5. Животът е като дланта, която се проведе в обществото. 6. Председателят ме заливат с дъжд от злато в размер на осем рубли. 7. Грижете се за бъдещето на лятната си ваканция.
6. Намерете грешките при използването на фразеологията предложения.
I. 1. Вашият Оферта пука не струва нито стотинка. 2. В тези събития, важното цигулка играе от военните. 3. неохотно се съгласи с това предложение. 4. Тези стихове бях научил наизуст много добре. 5. другарите ми дадоха лоша лоша услуга. 6. История с кутия изпод копирната машина по време на президентските избори се превърна в действителност, баснята на града. 7. дизайн демонстрира в партидата на търговския център да се желае. 8. Училището не може всичко да се измерва под общ знаменател. 9. Въпреки постиженията на нашия отдел, никой не бързам запеем тамян. 10. Скоро към трибуната, MP е обещал да говори с точка и не се излее много думи. 11. Основната му ахилесова пета - невъзможността да се организират деня си. 12. След като спря песен, певицата разбра, че беше фиаско в очите на обществеността.
II. 1. По време на войната тя работи много усилено сили. 2. Без значение колко силно, че не се страхува да се изправи пред истината. 3. Тихи задъхано момчета слушали историята на един астронавт. 4. Те са като близнаци: спад в падащото подобни един на друг. 5. Ние се втурна презглава обратно. 6. майка сърцето на облекчение, когато видя Пол. 7. Това е по-евтино, отколкото на пара ряпа. 8. Имам нужда от теб като лепка. 9. Това беше казано от него, тъй като голям експерт в своята област, той, казват те, мечка по този въпрос изяде. 10. Той е в състояние да победи на стената.
7. Разширяване на скобите, за да изберете правилната версия на идиоматичен израз.
1. Необходимо е (да отдаде почит - да отдаде почит), това бижу сред славянските библиотеки. 2. От началото на победите на фронтовете на хора (изправи дух - избухна в аплодисменти). 3. Фини художник, той (попита по-висок стандарт - попитайте висок тон) спектакъл. 4. Играчите (обожавал - душа не е Фер) в треньора си.
8. Обяснете значението на следните идиомите.
9.Podberite еквиваленти фразеологията, се Заим-актуализира от митология и литература.
буриданово магаре, градини на Вавилон, белегът на Каин Лукул банкет, троянски кон, Midas съд, с тръбите на Ерихон, мъчителен, кутията на Пандора, хвърлящи мълнии, пирова победа, пресичат Рубикон, мъчителен, Shemyakin корт, груб Toptygin, Trishkin палто, истински Дон Хуан, интелектуалка, а Procrustean легло, това Квазимодо, силен неудържим смях, дамоклев меч, гордиевия възел, един вид Голиат, модерен Дон Кихот, Mamay, цифра, като Аполон, троянски кон, автентично копие на Плюшкин завръщане в сърцето и дома.
Свързани статии