ПредишенСледващото

"Поздравления за вас"
(Традиционните ритуали поздрав в Индия)

"... Никой от европейците не се дава, за да възпроизведе извънредно мобилността и изразителността на ръцете на индианците. Индийци говорят ръцете точно като те танцуват ръце. За разлика от потомците на латинците, те свиват рамене и не повдигне вежди, не пляскат с ръце - всичко това не е, има непрекъснат поток на дланите и пръстите на ръцете, прилепени от въздуха всеки нюанс на смисъл, сякаш придобиване пространство синтактична форма "- пише в книгата си" Циганско лято "на Джеймс Камерън.

Всъщност, дори и поздрав и сбогуване изключително различен в страната, голямо разнообразие от кръстосани граници, някои от които, обаче, и други, по-ясно. Индия съчетава култура принадлежност не само към различни народи и различни религии, но - в някои отношения - и различно време.

И поздрав и сбогуване жест придружава от "Анджали": оръжие, сгъната длан към дланта нагоре пръсти повдигнати, така че пръстите са на нивото на веждите. Хиндуисти често контрастират с добре дошли жеста на Европейския обичай да се ръкуват с всяко друго: че връзката на дланите си символизира среща и не е необходимо да се вземат в чуждестранна му ръка. Ако "Анджали" представя добре "в старите" - разреден лактите до краен предел, и от страна на ръката от китката до лакътя е под прав ъгъл, главата му се наклони малко. Но ако сте се сблъсквали са равни по статут - този жест може да се направи набързо, дори и "в движение".

Индусите прегръдка просто се срещнаха след дълъг период от време. Мъжете са по-малко склонни да приемат, но по-силни - хванете ръцете на другия, Пат помежду си по гърба. Жените прегръдка изглежда така: на дланта се поставя на ръката на другия, докосване, след като дясната и лявата бузите на двете бузи спътник. Хетеросексуални мъже, които идват от детството, не възприемат все по - нито майка и син или брат и сестра. Kiss - като оставим настрана интимната страна на живота - само малки деца.

Адекватен отговор да се докоснат до спирка - благословия, в които старши докосвания с дясната си ръка към главата на младши или дърпа си ръка с дланта надолу. В този случай, обикновено произнася добро желание.

Ръкостискане, разбира се, се разпространява в Индия днес е доста широк, но ръкостискане между мъжете или между жените и мъжете - дори ако това е бизнес партньори - е практически невъзможно. Близки семейни връзки, се изключват и ръкостискане.

Един получава впечатлението, че Европейският етикет наложи отпечатък върху поздрав хора, среща всеки ден или почти всеки ден по време на работа или в училище - тук се използва жест "патака" (което буквално се превежда като "знаме") - добре дошли вдигане на ръка. Но впечатлението е погрешно - въпреки очевидната прилика с Европейския стил на поздрав, да вдигнат ръка, този жест е чисто индийски произход. Според легендата, първият, който вдигне ръка като Брахма флаг, поздрав Parabrahma думите "Благодаря ви."

И накрая, но може би най-важното е, че това, което трябва да се помни, че приветства обратно в Индия - трябва да упражняват взаимен радост. Човече, произнасяйки думите на добре дошъл без усмихва или вземане "Анджали" с строго лице изглежда най-малкото странно. И на срещата, всъщност, може да се счита за "не се проведе" ...

Подкрепете проекта - споделете линка, благодаря!