Несериозни "търгаш" Хуберман
И така, какво можете да представлява Игор Guberman? Преди две години дъщеря ми, който е започнал образованието си вече в Израел, заяви, че такава "губернатор". Имам дълго и търпеливо обясни, докато слушаше, но в крайна сметка реши да се изясни: "Това е - в чест Хуберман" Поука: това е така оформен умовете на децата, които все още не са се гордеем с факта, че те са живели в една и съща епоха с великия руски поет-израелска.
- Игор, наскоро сте повече в Русия, отколкото тук. Вярно ли е, че: "Русия види от разстояние, спрете да се чувствам тъжен за раздялата Или е -" Поетична преувеличение?
- Тъй като ние напълно еврейски интервюто - ще ти отговори с въпрос: "Защо зрели, почтени хора се движат по тъпите изпълнители за гости, възпитанието в Израел хак, който определено би се срамувал да се покаже в Воронеж и Калуга Тук те не се срамуват да изляза на сцената напълно? неподготвен, а след това - просто "махмурлук" и да покани публиката да ги зададете въпрос и обществеността, тя все още работи върху тях защо мислите ..?
- Не, по-скоро - един вид сантиментална копнеж за собствената си младост. Така че, от разстояние можете да се чувствате тъжен за това, че е оставил там. Но когато се върна на ум, и да видим какво сте живели във всеки кошмар.
- Имаш ли ме напълно объркан. От една страна, това се твърди, че е налице - кошмар; от друга страна, постоянно се стремим в този кошмар.
- И представете си с удоволствие. На първо място, има невероятна публика.
- "Руски" израелци, като американците, имат дълга разходка за срещи в Хуберман забавно, и руската поезия беше и е част от живота, и винаги слушали с въздишка. Но най-важното - когато имам един куп приятели, което не е достатъчно, за да ме бясно. И много интересно да гледам отстрани всички тези луди промени.
- Чувал съм от много хора, за да отидете на Русия, че не е до поезия.
- Глупости. Аз вярвам, че човек може да се съди по това, което е видял някъде. Италианците имат една прекрасна поговорка: "Данте дава всеки толкова, колкото той може да отнеме." Мъжът, който пристигна от Русия и радостно казва лоши неща за нея, със сигурност страда някои комплекси. За съжаление, аз се срещне с чудовищно количество зли хора.
- А ти - без комплекси? Много от затворите Exit промените.
- За системи - кой знае. Много е писано за затвора в моя "разходка из казармите" - четете?
- За него ще се върнем. Между другото, аз веднъж чух това: "Guberman се похвали, че седна на ционизма, но в действителност той седна за спекулации."
- И отново - лежи куче. Никога през живота си не съм твърдял, че седеше на ционизма, не на последно място, защото никога през живота си не се борят за ционизма. Седнах на един банален купуване на откраднати стоки, по силата на който се нарича "търгаш" и съм горд с това до краен предел.
- И тук е ционизма?
- "Pasley" Витя Brailovsky, публикувани в списание "евреите в СССР", и имам седемдесет и три години, когато това списание основана Саша Voronel, сътрудничи с тях. В един момент, аз предложих да даде показания за Витя. Естествено, аз отказах, и те са обещали ми още "спи". В края на краищата, ние открихме двете престъпниците, един от които е рецидивист, и двамата мъже, показаха, че аз наддавам очевидно откраднати икони. По време на търсене на иконите I, разбира се, не беше намерен, но тъй като те поставят не само купуват, но и за продажба на крадени стоки.
- Да. И до дисидентството и всичко останало ционизма нищото, в което никога не е имал.
- И вие казвате, е работил с списанието.
- Така че в действителност не национални мотиви - от приятелство. И никога не съм участвал в нито един бой, винаги е живял сам - и тук и там.
- И, между другото, "тук" е?
- Ако искаме да напусне Русия, но само в Израел.
- Възрастната жена, една жена украсява цинизъм. Между другото, ние не дойде, защото на Израел знае нищо, а просто защото е евреин, за да живеят достойно тук.
- И все пак, ти си ционист, макар и скрито.
- Хей, хайде. Аз съм тук, за да се срещнат толкова много глупости на ционизъм паразити, просто срамежлив на думата (-sionizm "вместо" govnyuk-). Не че не съм ционист, просто живеят тук, и е много любители на Израел.
- Така че независимо дали са срамежливи думи, ако за него, както вие казвате, истински чувство за струва?
- Има много отлични, но твърде банален, думи. Днес, добър човек не би използвал думата "гражданин" или "патриот", защото те са мръсни всичките животни от Комсомола и партията.
- Малко повече за думите. Често са обвинени в прекомерна употреба на някои думи.
- Смятам, че неформалната език е неразделна част от руски език. Кой не обича, въпреки че не слуша и не чете. Но на лицемерните забраните да използват тези или други подобни изрази не ми пука.
- Нито повикване, нито не перчене тук, просто разводнена език, за да ми безинтересни. Както можете да си представите на великия руски литература - Aleshkovskii, Yerofeyev - няма ругатни? Все едно, че хората не могат да издържат на всякакви бои, художниците ще забрани използването му. Палитрата трябва да бъде пълна.
- Просто "Млада гвардия" пусна моя роман "Скици за портрет". Книга "Разхождайки се из казармите" е написана обратно в лагера, а сега излезе тук и в Америка, и в Москва.
- Наистина го е написал в лагера?
- Да, съставен в лазарета през нощта. И тогава един мой приятел, един прекрасен човек, хирург лазарет Kondratenko а, я понесе към свободата.
- Много страшно и тъжно проза.
- Какво искаш да кажеш? През целия си живот съм само пишат смешни неща.
- Ти беше забавен и в лагера?
- Не само много смешно, но и страшно интересно. Имало е много невероятни хора, то е, за да се измъкнат от системата. Въпреки, че бях седнал на наказателните обвинения, но всички знаеха, че аз - политически. Той е добре знаят и походни органи: с мен дойде от preprovodilovka GB - там продължава да ме гледа. Веднъж пристигнали gebeshnik въпрос дали книгата пиша. Отговорих, че не съм написал, и преживя ужасна радост, защото това беше вярно: вече написана. Когато въз "химия", е бил измамен комисия (подробности са описани в книгата). Съдът постанови да ме пусне, а останалите излезе на сцената, а аз се съхраняват в продължение на един месец. Kondratenko дори предложи през този месец ми различен сърцето пронизваща: страх от инфаркт. Анорексия е ситуацията: петстотин души са били освободени, а аз държах. И тогава е бил освободен.
- Как да получите заедно с престъпниците?
- Това е съвсем нормално от мен беше миризмата на страх.
- Страхът има миризма?
- Какво мислите? Престъпниците могат да усетят аромата и си отиват за него, тъй като хищници. Има дори цяла наука, наречена жертвологията, която се развива психологията на хората, които трябва да станат жертви. Не забравяйте, Греъм Грийн в книгата си "Нашият човек в Хавана", каза капитан Segura, че опитът за само тези, които са съгласни с него? Така че, аз няма да се съгласи. Нито тогава, нито сега.
- В затвора, независимост е ценен. И свобода?
- Безпокоя босове. Така свикнали всичко задника облизване. Съветските хора, дори и на бившия, присъщи навици фалшива колективизъм. Ким е песен за това как човекът обсъждане на заседание страна: "Ние всички - да лежи, а вие - изправено себе си няма, както и че не се даде.".
- И не оближе?
- Не, аз - като свободен човек, защото никъде и сервирайте.
- Но, не забравяйте, беше във вестник "News?
- Четири месеца. И още една година - нощен пазач - беше много щастлив момент.
- Коя от двете времена?
- Когато охраната бе, композиране стихотворения, аз победи палци, мислейки, пише писма. Вестник от моя чувал. И с радиото в момента, също.
- И каква е историята?
- О, Guberman, ти си непоправим! Живее се променили, а начин на живот, доколкото разбирам, не е променила.
- Прав си: просто пият водка, просто оставете далеч от хората, които са неприятни за мен. В лагера на вас се оценяват от кого "хавала" и "chifir, с други малки хора" chifir zapadlo "Между другото, много от законите на лагера са предназначени да запазят себе си човека, да не забравяме за нея и за свобода Никога .. няма да пия водка с хора, които не го правят доста - може би затова имам чудовищно количество врагове.
- Какво правиш това, което обичаш и да не обичам в живота си?
- Как е животът в Израел сладки ленивец?
- Аз живея добре: жена ми работи. Продажба на книги, на няколко пъти в месеца там през нощта. Някои получените аванси от Русия: там тихо издават (въпреки че много публикува и не плащат). Аз съм в Америка, в Германия - донесе пари месеца до шест или седем. Композирам някои Уикипедия - това, всъщност, всичко.
- Като деца са вашите стихове?
- С голяма изумление гледа като на татко успява да оцелее едно литературно произведение, което, признавам, ме изненада най-много. Общото отношение напълно незачитане - не приемайте вкъщи работата ми сериозно.
- И той някак си се приемат насериозно?
- Самият аз - човек, шегува дебелокож и щастлив, когато ми шега и аз се смея. И пред другия като добър смях, въпреки че е много страх да ги боли: има хора, леко ранени, които изискват уважение.
- Игор Myronovych във вашите стихове, значително внимание е отделено на женския въпрос. Какви жени са ви най-харесва?
- Тридесет години преди каквато и да е харесвал. Тогава той се е омъжила - и спря, за да отговори на подобни въпроси.
- Абсолютно, и аз знам точно защо. Номера на обувките ми е същата като годината на раждане на жената, както и размерът на краката й е годината на моето раждане. Сигурен съм, че това е - на основата на щастлив брак. Имаме две деца, син на двадесет години, той глупак такъв ужасен - всичко в мен се вие свят, безгрижни, много хубаво. Дъщеря двадесет и седем, имаше внучка: сладко на ембриони; Все още не разбирам как това би могло да бъде.
- Какво правите за дядо, а след това?
- В Проблемът е, че дядото не се чувствам!
- Но ти напиша: "За съжаление, през годините, когато станах по-стар, аз започнах да се приземи sekretarshi- проблеми се появи?
- Няма проблеми до момента, слава Богу, няма (пфу-пфу-пфу, Да чукна на дърво), но, с оглед на бъдещето, мисли за старостта, че трябва да пиша, а вие все още може да го види отвън. По-късно, най-вероятно вече не може да се говори за това от смях (променлив свят), и е необходимо да се композира глоба текстове.
- Харесва ли ви живеят в Ерусалим?
- С града Имах късмет - аз го обичам и дори шофиране обиколка.
- Казват, че се случват чудеса в Светите земи.
Полин Kapsheeva (Lior Gan)
Свързани статии