Чай в четвъртък от Шумаков номер 39.
bystrobyuschey, мърмореше вода.
Как да ври, погледнете -
тюркоаз-зелен прах.
Само съжалявам, че не мога
налее чаша вкусно чай
И отпрати -
мъж влюбен в чай.
Бай Juyi (772-846), преведен от L. Eidlin
Продължавам да безсрамно изпозлва старите текстове - и да ги публикува в колоната, като се надяваше, че повечето от своите читатели никога не се е срещал. Още повече, че за да ги намерите доста трудно на нашия уебсайт. Сред осем статии. )
И този четвъртък е поведението ми, може би, извинимо. Аз съм в командировка, далеч от Псков, а след това в Санкт Петербург, в Москва - и да се напише изцяло колона в не ми много успешна. И аз искам да се прибера вкъщи - и следователно от избраните, може би старите текстове, най-тъжният ...
Чай в скръб
Дай боже някой, разбира се, но това не се случи в нашия живот всякакви неприятности. От кого се обезсърчавайте, не искам да направя нещо и да отидете навсякъде - искате да седнете и да плаче. И когато в такива моменти, за които все още седи и сам, и нямат жилетки, в което можете да се оплачете - тук това е мъката и дойде.
На един ден да се чака за вечерта - тогава толкова самотна тъга става непоносимо - и да започне да се подготви чай. Отидете в кухнята и сложи чайника. Докато заври, се изправя и да се взират в един празен прозорец, взирайки се в тъмнината, в собственото си отражение (оценка skorbnost лицето му). Или просто седнете и да подпирам главата си с ръка. И слушам чайника започва да ври. Този шум е безкрайно засилва тъгата, и това е, когато окото вече е завинтена сълзи, чайник свежда изведнъж - и че е необходимо да се отстрани от котлона.
Необходимо е да се избере един прост черен чай (от зелен тогава не мога да спя, и безсъние е по-добре да не се комбинират с самотна тъга) и да го направят обичайната пивоварния процес, внезапно задържане на вниманието на всяко едно действие, което до този момент винаги се извършва автоматично. Например, при заваряването на разбъркване, след което една чаена лъжичка чаени листа и покрита с пяна. Чайник покрит с капак, може да се разглежда като разрушаване на една чаена лъжичка останалите мехурчета - и отново скърбят.
Всички други действия, обикновено придружени от чаено парти (сандвичи, пресяване и смесване на захар, гледане на чай се изсипва в чиния - има всяка своя), същото трябва да се направи бавно и тъжно. И да се пие чай с дълги паузи ... Всички тези действия като да се вземат от страна на мъката - и сърцето ми е малко по-лесно ... дори ако сълзите продължиха да капе в чая.
"Моята скръб е светлина ..."
чай мълчание
Това е много специален, но това вероятно е известно на всички мълчат. Това мълчание се случва, когато отидеш някъде с един добър приятел, с когото се е срещнал случайно на улицата, и с кого по протежение на пътя. Иди и кажи нещо.
И това се случва с непознат, но правилното и безшумен таксиметровия шофьор, с когото и да отидете по пустите улици на града през нощта. Под светлината на фенерите, седнал на предната седалка и слушане на най-глупавият радиото.
Или когато самостоятелно или в компанията, повишаване на чашата си с чай, изведнъж спира очи и започнете да се чувствате топлината на напитката с върховете на пръстите си. И прекратено във всички мислите и думите.
За такава тишина, дори не се нуждае от тишина. Това може да се случи в шумна празник, музика, новини от телевизор или съсед, който играе на тръбата. Това се случва, когато времето внезапно спира. Накратко. Но това не спира. И за няколко секунди, минути паднеш от този свят.
В този кратък ненавременно мигащи светлини, измерена стъпки, или чаша чай се превръща в основата на един напълно различен свят. Да останеш в който магически и безмилостно за кратко. В крайна сметка, с такси ще ви отведе до гарата с приятел ви започва да звучи на следващото кръстовище, и има само половин чаша чай ...
И на острова, на болката, искам да остана тук, където само тъмнина украсяват светлина, където думите не са необходими, и където можете да видите аромата чай, и на вкус е в същия цвят като на залеза ...
Но това е невъзможно. Отново, това е невъзможно. От друг свят може само да довърша, едва забележим в случаен ред.
"... и чай, който прекарва Century тих, самотен човек ..."
Свързани статии