Оп. Събиране на държавни харти и договори, които се съхраняват в Държавния колеж на външните работи. Т. 2. - М. 1819. Броят 200.
С благословия и съвети svyateyshago Ермоген на патриарха на Москва и на цяла Rusii [и осветена катедралата и от присъдата на всички слуги FI Mstislavskii боляри подписали договор с царя и страните от Общността на следните условия]
Великият император Сигизмунд King може би да даде Vladimerskoe и Москва, и за всички големи държави Rossiyskago царството на сина си принц Владислав Zhigimontovicha.
И Sovereign княз Владислав Zhigimontovichu на, колики император идва на тогавашния град Москва, venchatis на Vladimerskoe и мускусни и всички големи и Glorious членка Rossiyskago царството на кралската корона и короната на svyateyshago Ермоген на патриарха на Москва и на цяла Rusii и от всички osvyaschennago катедрала на гръцката вяра все още се класира и наследство като бивш велики владетели се увенчават Москва царе.
И тъй като суверенна княз Владислав Zhigimontovichu на руската държава, църквата на Бога в Москва, и всички градове и села в държавата Москва и около Руската царство честта и ukrashati около още по поръчка и от разруха GRT vsyakago oberegati.
И Божиите святи икони и Пречистата Дева Мария и всички светии и чудотворната moschem да се покланят и pochitati. И епископската и свещенически ранг, както и всички православни християни, за да бъдат в християнската вяра grecheskago закона православната все още.
И Роман вяра и омраза към други религии и на всички храмове на други религии molebens храмове в Московия и в градовете и селата никъде staviti. И това, което каза, че хетман на кралското отговор, че в тогавашния град Москва дори се използва един от Римската църква животът може за хора от полски и литовски, които в суверенна Korolevich meshkat на управниците на принца с патриарха и с цялата духовна ритуал, и болярите и всички хора dumnyi govorito.
И православната християнска вяра nashiya grecheskago закон не се разпада и не bezchestiti. И никакви други религии не vvoditi че светата ни православна вяра grecheskago закон трябваше нейната цялост и красота все още.
И Rossiyskago държавни хора от православните християни гръцките в римската вяра и че всяка друга власт и не nuzheyu и други мерки не otvoditi.
И в руски евреин в целия щат с договаряне и други nikotorymi Дела не vezzhati.
Tselbonosnye гробници и мощите на светци суверенна княз Владислав Zhigimontovichu имат в голяма чест.
А svyateyshago Ермоген на патриарха на Москва и на цяла Rusii, също митрополити, архиепископи, епископи игумени и архимандрити, свещеници и дякони и свещеници и монаси служители и цялата Светия Синод на grecheskago закона православната християнска вяра nashiya да почете и да се грижи за всичко.
И duhovnyya Във всеки случай не svjatitelskogo vstupatisya. И други вероизповедания, OPRICH гръцката вяра в духовния ранг не postavlyati.
И това, което се дава на Божиите църкви, и в имотите на манастирите или земя, и че отидох при предишния tsareh ruzhnago хляба и парите, и всички земи - и това Даня всички бивши управници на Москва и boyarskago и всякакви хора Даня в Божиите църкви и манастири не са otimati, bytn около все още нищо не narushayuchi.
И всяка църква и монашески редици по никакъв Рушити. И ruzhnye всяко такси църква и манастир, който prezh това от Давао gosudarskie хазна - всичко разбера още от gosudarskie хазна.
И милост в името на Великия Бог на Църквата и да vsyakago на манастира като pribavlivati.
Болярите и придворен, и благородните, и dumnyi Секстън и Чашники и стюард, и адвокат, както и дякони и служители всеки lyudem всички prikazeh във всяка държава, в Zemsky raspravnyh случаи и на магистратите на града и дяконите, както и всички видове чиновници lyudem, както и във всички редици все още да са сами като че ли е водена в Московската държава в съответствие с предишния голям gosudareh.
А полски и литовски lyudem на Москва, нито в който и да е в близост до Zemsky raspravnyh работи, и в градовете до областния управител и хората, както в чиновниците не бъде сам, и по-губернатор и старейшинство градовете полски и литовски lyudem не разбера.
[Поляци и литовци антуража му Владислав може да дари пари и имоти. Руските военни мъже - от болярите на артилеристите - той трябваше да имат] цялата истина честта и да плащат, и по милост. старите обичаи и длъжностни лица, които са били в състоянието, Москва, не peremenyati и knyazhenetskih Москва боляри и гостуващи чужденци в родината [знатност], и по-чест, не не tesniti ponizhati.
<Владислав обязывался сохранять за владельцами прежние поместья, вотчины и казенные оклады и изменять их лишь по совету с Думой, как и юридические нормы; важные судебные решения, особенно смертные приговоры, новый царь мог выносить только вместе с боярским судом.
Между Русия и Общността приема, мир и военен съюз. Забраненият да отмъсти за убитите от двете страни по време на свалянето на False Дмитрий I, без откуп върнати всички затворници. Останете данъчни и търговски разпоредби. Взаимно засили крепостничеството.>
Търговски и оре селяни в Литва и Русия и от Литва в Русия изход не бъде сам, а също и в Русия помежду си християни изход не бъде сам. Болярите и благородници, както и всички редици пазят крепостни селяни все още обичай в крепостта.
<О казаках должны были принять особое решение — быть им или не быть. От иноземцев и «воров» очищались все территории Российского государства, «как были до нынешния Смуты». Королю выплачивалась контрибуция. Лжедмитрия II следовало «изымати или убити», Марину Мнишек вернуть в Польшу.>
А хетман Станислав Stanislavovich (Zolkiewski) в град Москва на полски и литовски и nemetskih, както и всички бойци на които бяха с него, и че с Ян Сапиеха, без разрешението на болярите, а не без причина vpuschat.
И за Смоленск хетман ухапа чело и Отписване на великия император Сигизмунд царя, царят на Смоленск бита се поръча и дистрес б градове не uchiniti не нареди.
Свързани статии