ПредишенСледващото

Други имена: Дяволът прави закон; Монополът на зли духове; Магия, Incorporated; Магията Incorporated; Магия, Inc. Corporation "Magic"

Story, 1940

Преводи на руски:

Общо гласове: 58

Действието на романа се развива в една от реалностите е нещо подобно на съвременна Америка, но в напълно естествен начин, има магьосници и магьосници, които използват своите магии за производството на двете обикновени и необикновени неща. Въпреки това, те разполагат с конкурентите - демоните. За да магьосници са в състояние да вземе надмощие в тази конфронтация, героите трябва да се предприемат пътувания до половината свят, за да се определи най-вредни Демонът сред седем милиона на неговия отблъскващ човек.

Номинации за възлагане:


Езикови издания:

Нека поговорим за много важни неща. ъ-ъ-ъ-ъ. частната инициатива, свободното предприемачество, малък бизнес и монопол. А също и на антимонополното законодателство, данъчното облагане, цената на стоките и нормата на печалбата. О, колко скучен него! След това тя може да бъде по лобиране, корумпираните политици, работата на парламентарните комисии, обединение работа търговия и юридически тънкости на икономическите права? Отново, не!

Да, това, което е: всичко, което трябва да несериозна: магьосници, джуджета, демони и други свръхестествени същества, и магия. Така че, винаги. Всеки иска да Меджик - бързо и лесно, лопата работа никой не иска.

Е, добре. Убедени. Ще ви за магия. Нека това: в паралелна вселена е един вид въплъщение на "страната на равните възможности" / САЩ, ако някой не мислеше да /, където основният градивен елемент / много голям / в основата на икономиката е магия. Не, разбира се, нещо, което е било направено и само на ръце, но все пак тя не е тази магия, и се отказах всички неща и услуги, някои Glitz и блясък. Без него навсякъде, нито да шият рокля или изграждане на къща. Безпрецедентни възможности за смели и nelenivyh предприемачи, само въображение се проявява!

За съжаление, винаги ще бъде, ако сте отглеждани най-малко пари, не забравяйте има някой, който иска да ги прибере. Това може да е нечестно конкурент, враг, нечисти ръце на политиките и дори държавата. Да, никога не се знае кой може да бъде. Това е начина, по който тя е в тази фантастична въплъщение на Америка, както и в страната все още е цивилизован и всякакви методи мафията стана реликви от миналото / въпреки че те могат да се прилагат с успех /, а след това в хода са по-ефективни от пистолети, но убийството не е по-малко истинска демокрация инструменти - комисии, лобисти, полици, корумпирани адвокати и политици.

Ми хареса историята. По-сатиричен, отколкото може да се очаква от Учителя. Жалко е, че той не отиде по този начин допълнително усукване забавен и сериозен. Някои моменти и герои просто очаровани, например, интелигентна вещица Аманда е в състояние да диктува условията на самия Сатана. Резултатът е такъв прекрасен химн на малки и средни предприятия, развитието на частната инициатива и почита традициите на малките градове. Между другото, историята много подходяща: тя е там борбата между корпорации и частни търговци разгърна преди почти осемдесет години, а ние имаме тази война само в началото / макар че едва ли резултатът от това ще бъде различен /.

Да, щях да забравя. Овладейте известния ни доста трудно отношение към нежния пол, и претенции да дават еднакви права на всички въпроси. Има в тази история една малка, но много интересен и поучителен монолог по тази тема. мъжкото население трябва да бъде като, добре, женски. Въпреки, че не се научи нещо ново, но повторение на старите боли.

Сега се опитайте да си представите как изглежда света през очите на главния магазин на строителни материали. Не е много добра? Тогава се прибягва до помощта на RE на въображението Хайнлайн и прочетете "Magic Inc.»

В историята R.E.Haynlayna "Magic Inc.» описани в САЩ замразени в началото на 20-ти век, като нивото на нашата технология, но да се направи фазов преход в използването на магия. Има и техника на 20 век и много магия се използва във всички аспекти на ежедневния живот и производство на стоки. Робърт "Ensonovich" дава много примери за използването на магия в промишлени технологии, транспорта, домакинствата. Дори показва Полу-свят, който е резултат от изследването на магия - светът на живота на всички митични същества.

Въпреки това, теорията за смяна на относителността на "теория magicity" не оказва влияние върху теорията на етиката. Всъщност, един от най-Поуката от историята за това: чрез промяна на посоката на разбирането на света морално общество не се променя изобщо. Всички същите reketirov арогантен, подли манипулатори законовите, лицемерни депутати и безпомощен политици, които са играли Suite. И се надявам, средностатистическият човек може само близки приятели, но като се притиска към стената на съюзниците.

Но ако не копаят толкова дълбоко, това е историята на борбата на малък бизнес срещу групата на дилърите се опитва да помогне на reketirov, адвокати и лобисти в правителството да установи монопол. Позната история, като цяло, животът ни прилича. Но тя е написана с познаване на нюансите, защото на Хайнлайн имали предприемачески опит и затова интересна, както винаги, когато човек пише за това, което се разглоби. И всичко това ароматизирани масови "вкусни" магически решения в стила на мистицизъм, а не фантазия.

Превод препоръчвам I. Гюрова - той артистично красива и адаптирани. Адаптиран в смисъл, че идиоматични казали на обикновените думи в текста, и не са обяснени с бележки под линия. Това значително улеснява четенето на книгата и разбиране на събитията. Въпреки, че аз препоръчвам превода A.Ganko (Tsentrpoligraf) за тези, които желаят да разширят ерудиция. Той беше груб, но направи "глава", така че всеки конкретен срок и правилното име се обяснява с препратка.

И все пак, това е фантазия. Казвам това, за тези, които вярват, че фантазията - това е само да размахва меч и хвърляне на огнени топки. Не, няма такова (е, почти). И аз мисля, че е страхотно. И ако се вземе предвид годината на писане - така че всичко невероятно.

Фантастика е в състояние на много. Например, дали така наречената сериозен жанр да генерира вдъхновен химн на свобода на предприемачеството и конкуренцията закон? Възможно ли е да пее законодател Шърман и плодовете на законодателството си, дадоха начало в сърцето на големи корпорации? Научна фантастика, и то е по рамото.

Просто трябва да приемем, че в определен царство, определена страна, подобно на САЩ, магията е доста пълноправен област на приложение на предприемачески таланти и способности. Независимите съветници са принудени да се изправи срещу опитите на някои демонични структури, за да монополизират областта на магически услуги.

Забавни и без усложнения всички го определя, но много ефективна. Ще видите, някой от читателите попълни своя запас от знания е доста сериозни идеи, ако дори учебниците на икономиката ги е страх най-различни фигури, диаграми и тайнствена реторика. И някой и до номера, диаграми и тайнствена пустословие искате да получите, за да стигнем до сърцето на проблема.

Между другото, ще се смея, но след като прочетете тази история за първи път (преди няколко години), аз се събудих в такава специфична интерес към четенето, като бележка от блога на американския икономист Пол Кругман.

Перфектни хумористични, донякъде сатирични политически и икономически реалности на историята.

Основното нещо в тази история, по мое мнение - ироничен разказ стил Хайнлайн. Това, че той не се маха книгите до последната страница е включен. И, че паметта за него го прави още по препрочетете отново.

За първи път в живота си не са заспали по време на четене за икономиката и политическата структура на обществото. Но това със сигурност не е най-важното. Отново, г-н Хайнлайн поставя на взаимоотношения и като се жак-пот. Всеки човек е работил до най-малкия детайл. Какъв прекрасен човек е той. Само си представете! Колко внимание той отделя на всеки човек.

Идеята и цялостната история ми се стори много добра и вълнуващо (според описанието). Маговете чародейците изпълняват доста светски задължения, имуществени въпроси, монопол и конкуренция, за да живеят с чудесата и мистерията на половината - всичко това, разбира се, много интересно, и в момента на писане, най-вероятно, това е нещо съвсем ново. Но дали американизъм на тази книга не са намерени в руската душа желания отговор, дали настроението не беше това, което, или дали не беше достатъчно и нещо друго. Но, с една дума, не ме впечатли, то не е принуден да се съпричастни с героя, остави безразлични, а понякога това е дори скучно. Може би това е една от онези книги, чиито смисъл не идва веднага, а по-късно се наложи известно време да я прочетете отново, но за сега това е всичко, което мога да кажа за него.

Свързани статии

Подкрепете проекта - споделете линка, благодаря!