"Краят на комунизма не е работа на нашите ръце"
"Gazeta.ru" чешкият режисьор Петр Зеленка казал за това, защо той заминава за Фестивала Перм "текстура", тъй като той трябваше да стане кинорежисьор от драматург, и как да се промени манталитета на чехите след "нежната революция".
Тази година, героят на програма "Texture: Name" на фестивала "Texture" стана чешки филм и театрален режисьор Петр Зеленка. Перм ще покаже филма си ", Карамазов", "Година на дявола", "Pugovochniki" театър "U Моста" възстанови своята производителност "Theremin" и Ингеборг Dapkunayte достави прочит на пиесата "прочистване", където като актьор ще присъства художествен ръководител Едуард фестивал Boyakov. Зеленка каза "Gazeta.ru", че това, което за него е актуалността на Достоевски, ролята на интелектуалците в света, както и папагали в съвременната политика.
- подготвя нещо специално за "текстура"?
- Какво знаеш за фестивала?
- Отивам тук с интерес - никога не се е изправял такава комбинация от киното и театъра. Като че ли специално за мен, за да излезе с историята, аз просто работят и в двете области.
- Какво се е случило да се съчетаят, подобен на вашия случай?
- Театърът след филма е трудно да се научат?
- В театъра някак логично подредени последователно: първо писмено игра, а след това да започне репетиции, работата постепенно расте много бързо, а кулминацията на да стане премиер. Обикновено това е такава двумесечен състезание по курс, който става все по-нервен, а на финалната права или prazdnuesh успеха или провала заплачат. Във филма, това е различно: един дълъг процес на приготвяне, а след това всичко трябва бързо да се стреля на месец и половина, а след това са оставени сами, един на един с редактор за шест месеца, а след още шест месеца на постпродукция. Всички останали филм за забравени веднага след стрелбата, така че дори и премиерата не забравяйте: годината минава, хората имат поредица от други проекти. Доста нелинеен процес: това е много енергичен, бясно бавно, а след това скъпо, не е безполезно.
- Други режисьори, които се случиха на работа в киното, в театъра, се оплакват, че след като са били сглобени филм е почти не може да промени нищо. И в театъра и процесът не спира след премиерата: Можете да правите промени в хода на изпълнение на сезона, за да продължим да работим с художниците.
- Да, казват, че такива хора, но ми се струва, че те грешат или хитър. Аз също, когато в два филма дойдоха в театъра, си помислих: "Ура, тук ще мога да се направят промени през цялото време", но се оказа, че всъщност е как играта изглежда на премиерата, това е как ще изглежда следващата година , Тя може да бъде нещо, което да се коригира, смяна на костюми, нарязани на няколко сцени, но усещането за премиерата на пиесата все още ще бъде практически неразличими от тези, които ще следват изпълнението.
- Веднъж казахте, че лудост - е един от вашите основни теми: все още продължава да се интересува от луд?
- Е, моите герои не са точно направо луди. Това е странни хора, някои необичайни, самотен и не много успешно от стандартите на обществото, но добре, и те продължават да се борят с неблагоприятни условия за тяхната съдба. В разказите ми няма противоположно на добри и лоши хора, добри и лоши, аз мисля, че е доста типично за една модерна европейска драма.
- Когато говорим за странни моите герои, не дойде на ум Европейския театър, и Достоевски. Колкото повече, че вие сте в работата си, вече разгледани в "Карамазов".
- Но Достоевски и достатъчно наистина отвратителни герои - той се противопоставя на добрите хора лоши хора, и обратно. Достоевски не се страхува да пише за изключително отвратителни хора: бащата в "Братя Карамазови" просто ей така.
- Това е най-модерната герой не е характерно за такива крайности, ексцесии?
- Да, мисля, че се страхуват да поемат такива знаци.
- Тогава защо да отнеме "Карамазов"?
- Всичко започна с желанието да се улови, изпълнението магазин, който в продължение на десет години играя в малък театър. Имам през годините продължава да ходи на този спектакъл, и скоро става само по-добре и по-добре, тъй като играта на своя народ пораснах. За да запазите тази настройка, започва снимките на документален филм за нея, а след това започнах да се измисли някои сюжети, свързани с продукта. И аз измислих историята на чешки художници, които пътуват до Полша за игра на фестивала и Достоевски изправени пред трагедия. Аз все още вдъхновява и самия роман, и начина, по който тези хора го закараха на сцената.
- Ти каза, че е важно за вас, за интелектуалците от отговорността за това, което се случва в света. Ти се чувстваш?
- Да, ние трябва да се опитаме да променим света, трябва да сме амбициозни. Когато се огледате наоколо, да ходят на кино или театър, тя често се разочаровани от факта, че хора на изкуството не са достатъчно амбициозни, не ми харесва. Има много добри квалифицирани хора, но ако те не искат да променят света, какъв е смисълът да гледат техния продукт? Най-много добра музика и литература се промени желаете да направите, за да получите по-добре. Разбира се, колкото повече остарявате, толкова по-трудно изкуството да ви повлияе, но тя все още е възможно. И така, аз се опитвам да се постави в своите филми най-доброто което може да ги сложна мулти направя. Всички slozhnosochinennye сюжетни линии и мотиви ми нужни само за да променят света.
- И как се работи? Искам да кажа, ако светът се променя към по-добро?
- За мен, светът се променя към по-лошо. И той не само се промени към по-лошото, но загубил вяра в промяната към по-добро, като цяло нямам какво да очакваме от света. Нивото на очакванията падна на земята, в голямата си част хората в Чехия вече живее с чувството, че те не могат да направят нищо. Това е доста болезнено чувство, че никой от вашите действия не влияят на цялостната ситуация. Плашеща състоянието, в което хората стават пасивни, артисти, включително. И аз не знам дали има начин за излизане от тази ситуация. Ами, ето фестивали - това е нещо добро.
- Интересното е, Чехия и Русия след разпадането на комунистическата система дойде в съвсем различни условия. Но чувството, че сте описване, концентрира се и тук, в последните няколко години. Никой не вярва в климата, въпреки че преди десет години беше много по-оптимистични.
- Да, преди десет години, ние решихме, че: "Може би ние ще направим няколко грешки, но ние няма да се промени това и онова". И сега това усещане се губи. Започвате да се чувстват безполезни: че нито един запис, че не свети, никой друг няма да бъдат засегнати. И всички протести и всички политически движения, също не дават резултат.
- Защо това е така?
- Струва ми се, фактът, че по същество всички остава същата, както ние винаги сме в Чехословакия, Чешката република, са били и остават пасивни хора. След революцията, време живеехме в един сън, в илюзията, че ние вече сме част от историята. Но това е само една илюзия. Сега тя се разсее, и ние осъзнахме, че до края на комунизма не е дело на ръцете ни - ние просто го наблюдаваше, отседнал със същите пасивни хора, но без да го осъзнават. Сега ситуацията е подобна на тази, която се е развила преди петнадесет години, но сега ние осъзнаваме какво се случва и колко малко можем да променим. Не заблуждават повече на сметката си, ние не се смятат за господари на света и ефективна сила.
- Това по някакъв начин се отразява на работата?
- Това става по-трудно да се намери за теми за кино за пиеси. Когато светът не може да се променя, а вие знаете, че е трудно да се каже за себе си, "Добре, ще напиша история за този човек и за това момиче, за това как те се влюбват и бла-бла-бла-бла-бла". Тъй като това веднага поставя въпроса: "Какъв е смисълът?". Виждали сте тези истории и преди, и повече от един път ще видите, но те не променят нищо.
- Но вие вече сте на нещо работа?
- Да, аз отивам да направя филм за историческа тема, която съответства днес. Надявам се да започнете да снимате следващото лято, но засега всичко е решено в петдесет процента.
- И каква е историята?
Свързани статии