първата мечта Разколников (от заклани конче)
... Отивате в механата, той пиеше чаша водка и го изяде с един вид пай пълнене. Той завърши той отново бе на път. Той е един много дълъг период от време не се пие водка, а тя е действал незабавно, докато пие само една чаша. Краката му изведнъж тежък и той започва да се чувства по-силно желание да спи. Той си отиде у дома но вече преди да достигне Петровски остров, той се спря в пълно изтощение, наляво по пътя, влезе в храстите и падна на тревата и в същия миг заспа.
В състоянието на заболяването се характеризира с чести сънища извънредно изпъкналостите, яркост и изключителна прилика с действителността. Съставен понякога боядисване чудовищен, но ситуацията и целия процес на цялото изпълнение са в същото време преди вероятното и толкова тънък, неочакван, но артистично с необходимите подробности за цялост на картината, че те не се измисли реалност същия този мечтател, независимо дали това е същият художник, Пушкин или Тургенев. Тези мечти, мечти болестни, винаги се помни дълго и произвеждат силно впечатление на вече объркан и развълнуван човешкото тяло.
Престъпление и наказание. Игрален филм Series 1969 1
Разколников имаше ужасен сън. Той мечтае за детството си, дори и в техния град [1]. Той е на седем години и ходи на почивка, през вечерта, заедно с баща си извън града. сиво време, задушаваща ден, районът е точно същото като това са оцелели в паметта си дори и в паметта му е много по-изгладена от сега изглежда сън. Градът стои отворена, пред погледа, в условията на която и върба; някъде много далеч, на ръба на небето почернява гори. На няколко крачки от последната градска градина стои механа, голяма механа, винаги прави лошо впечатление на него, и дори се страхуват, тъй като той мина покрай него, които ходят с баща си. Винаги е имало такава тълпа, както изкрещя, засмя се, проклети, толкова грозно и дрезгаво пеене и толкова често се бори; Кръгът механа скитаха винаги такива пияни и страшни лица ... ги среща, той притисна близо до баща си и трепет. В близост до механата на пътя, черен път, винаги прашен, а прахта върху него винаги е толкова черен. Дали това се извива по-нататъшни стъпки и триста завои из на правилното град гробище. Сред гробище каменна църква със зелен купол, в която веднъж или два пъти в годината, отиде при баща си и майка си, за да Mass, когато той е бил на помена за баба си, която почина преди много време и че той никога не е виждал. В същото време те винаги взе със себе си kutyu на бял плоча в една салфетка и kutya беше захар от ориз и стафиди, ориз пробив в кръст. Той възлюби църквата и по стария начин на това, по-голямата част без заплата, и стария свещеник с трепет главата. До гроба на баба ми, която беше печка, и беше малко тежко на по-малкия си брат, който е починал шест месеца и че той също не знаеше и не можеше да си спомни; но той е казал, че той има по-малък брат, и всеки път, когато той е на посещение в гробището, религиозна и уважително кръст над гроб, й се поклони и я целуна. И мечта за него, да отидат с баща си по пътя към гробището и отиди покрай кръчмата; той държи ръката на баща си и изглежда страшно в кръчмата. Специално обстоятелство привлича вниманието му: този път там като на разходка, на тълпата, облечена meschanok, жените, техните съпрузи и тълпата. Всички пиян, всички песни се пеят, а до kabachnogo веранда стойки каруца, но странно количка. Това е един от тези големи коли, на които голяма впрегнати коне Дрей и ги продукти и бъчви вино транспортирани. Той винаги е обичал да погледнете тези огромни Дрей коне dolgogrivyh, с дебели крака, ходене тихо, измерена скорост и дърпа след себе си някои цялата планина, не nadsazhdayas като тях с каруци още по-лесно, отколкото без каруци. Но сега, достатъчно странно, в по-голямата такава количка впрегнати е малка, кльощав, пъстър Peasant klyachonka един от тези - той често го видях - преумора понякога високо някакъв товар от дърва или сено, особено ако каруца заседнал в калта или в коловоз, и все пак са толкова болезнени, така болезнено хит винаги мъже с камшици, понякога дори и в лицето и очите, и той е толкова съжалявам, толкова съжалявам да го погледнете, че той е бил почти плаче, а майка винаги се е случило , го отвежда далеч от прозореца. Но тук изведнъж става много шумна: от кръчмата, да вика, да пее, пиян с балалайка-prepyanye такива велики мъже в червени и сини ризи, с палто на седлото си. "Седнете, седнете на всички! - вика един, все още млад, с дебел врат и с такава месести, червени като моркови, лицето - аз ще взема всичко, седнете, "Но веднага звучи смях и викове!
- Какво конче такъв късмет!
- Да ви Миколка, в съзнанието ми, независимо дали това: един вид кобила в Таку количка zapreg!
- Но savraske около двадесет години, без да се провали това, ще ми приятели!
- Седнете, аз ще взема всичко! - Миколка отново вика, да скочи в каруцата на първо място, се юздите и да стане предния край изправено. - Заливът удвояване с Матей отиде, - вика от каруцата - и кобила Ета, приятелите ми, само сърцето ми изкрещяха: така би, според мен, я е убил, дара на хляб да ядат. Казвам седнете! Галоп идва! Галоп тръгваме! - Той вдига камшик с удоволствие е готов да привличам savrasku.
- Да, седнете, след това! - смее в тълпата. - Хей, отидете в галоп!
- Това е галоп, той наистина десет години, предполагам, не скочи.
- Не бъди съжалявам, момчета, да вземе всеки, камшици, zgotovlyay!
Всички Mikolkinu изкачи в каруцата със смях и една лайнери. Nalezlo шест души, а друг могат да бъдат засадени. Вземете със себе си още един мъж, мазнини и румен. Тя Calico в Kichke с мъниста на краката котки кликванията ядки и се подсмихва. Всичко наоколо в тълпата, също се смеят, и наистина харесвам да се смее: Нещо Lyada кобила га Таку тежест галоп ще вземе! Две момчета в кошницата веднага поемат камшик да помогне Миколка. Ще чуете: "Е" Klyachonka дърпа с всички сили, но не само в галоп, а дори се премести малко може да се справи само кайма краката му, стенейки и свит от удари три камшици, подвижен в него, като грах. Смях в количката и в udvoivaetsya на тълпата, но Миколка гневни и яростни удари на камшици ускориха кобила, просто наистина са вярвали, че ще се вдигне в галоп.
- Пусни ме, приятели мои! - вика един razlakomivshiysya човек от тълпата.
- Седнете! Всички седнете! - крещи Миколка - всички са щастливи. Раса срещу часовника! - И бликащ, бликащ, и вече не знае как да се бие и от ярост.
- Тате, тате - вика баща си - Тате, какво правят? Татко удари лошо коня!
- Хайде, да вървим! - казва бащата - пияни, палави, глупаци: хайде, не изглеждат! - и тя иска да го получи, но той извади от ръцете му, и на себе си, за да работи на коня. Но много лошо лошото коня. Тя ахва, спирки, влекачи отново, почти пада.
- Секи до смърт! - крещи Миколка - за този въпрос. Раса срещу часовника!
- Какво сте на кръста, или нещо такова, не, по дяволите! - един старец вика от тълпата.
- вид нали, такава кранта, че Таку извършване на багаж, - той добавя още един.
- Замора! - крещи трета.
- Не пипайте! Боже мой! Това, което искам, аз правя. Седни! Всички седнете! Искам да отида в галоп, без да се провалят.
Изведнъж се чува смях на един дъх, и обхваща всичко: кобилата не можеше да понесе увеличи пикочните инсулти и импотентност започват рита. Дори и старецът се развали и се засмя. И наистина: един вид Lyada кобила, и все още рита!
Двама души от публиката, за да получите повече от камшик, и стигат до малкия коня да шиба й страни. Всеки работи за себе си.
- На лицето му, в очите стремителен в очите му! - крещи Миколка.
- песен, братя! - някой вика от каруцата и всичко в шилото количка. Разпределени разпуснатия си песен bryakaet дайре в свирката припеви. Момиче щракне ядки и се подсмихва.
... Той управлява до коня, той изпреварва, той вижда как тя се реже по очите, очите на най-много! [2] е плаче. Сърцето на възкръсва, сълзи текат. Един от пресичащите го нарани в лицето; той не се чувства той чупи ръката си, вика, тя се втурва към посивял старец с сива брада, който клати глава и осъжда всичко това. Една жена го отвежда за ръка и иска да отнеме; но той избяга и бяга обратно към коня. Това дори в последния усилия, но отново започва да рита.
- И на тези, дяволе! - крещи от ярост Миколка. Той хвърля камшик, се навежда и изважда от дъното на каруцата дълги и гъсти валове, я отвежда до края с две ръце и здраво люлки над savraskoy.
- избухна! - крещеше диапазон.
- Боже мой! - крещи Миколка и с всичката си сила надолу шахти. Той нанесе тежък удар.
- Секи си Seki! Това, което започна! - крещи глас от тълпата.
А Миколка namahivaetsya друг път, и още един удар с всичките му лъжи за нещастен гърба си конче. Всичко урежда всичко назад, но скача и дърпа, дърпа всички последни сили в различни посоки, за да вземат; но от всички страни да вземат шестте си камшици и се издига на вала и попада отново в третата, а след четвъртата, размерите, с обхват. Миколка бесен, че той не може да убие с един удар.
- упорит! - крещеше диапазон.
- Кой ще падне без да се провалят, приятелите ми, а след това тя и до края! - крещи един фен на тълпата.
- това брадва, а след това! Смятате размине веднъж, - вика трета.
- О, те ядат комари! Направете път! - яростно крещи Миколка, хвърляйки шахти, той се навежда отново в каруцата и дърпа железен лост. - Пазете се! - Той вика, както и че има сили Blindside обърнаха лошото си конче. Blow падна; кобила се олюля, потъна, се опита да дръпне, но бракуване отново с всичките му лъжи на гърба й и тя пада на земята, въпреки че отсечени всичките четири крака едновременно.
- Работи! - Миколка вика и скача като мен не помня в кошницата. Няколко момчета, прекалено червени и пияни, се възползват ужасно - камшици, пръчки, шахти и стигат до умиращата кобила. Миколка stanovitshya страна и почне да бие с железен лост нищо на гърба. Наг се простира по лицето, въздъхва и умира.
- да завърши! - вик в тълпата.
- Защо не отидете в галоп!
- Боже мой! - крещи Миколка, с железен лост в ръката си и с кръвясали очи. Той стои така, сякаш съжаляваше, че да не може никой повече от хит.
- Е, наистина, да знаеш, че не е на кръста! - крещи от тълпата в продължение на много гласове.
Но лошото момче не се помня. С вик, той се разпада през тълпата към savraske, тя се увива я мъртва, кървава лицето и я целува, да я целува по очите, устните ... Тогава изведнъж скача и се хвърля в ярост с kulachonkami си Миколка. В този момент, баща ми, за дълго време го гони, най-накрая го хваща и изважда тълпите.
- Хайде! да вървим! - той му казва - нека да се прибера вкъщи!
- Татко! За това, което те ... ... беден кон е бил убит! - той ридания, но дъхът му улавя и вика думи пукат от гърдите му стягане.
- Пиян, палав, не е наша работа, да вървим! - казва баща му. Той обхваща ръцете на баща си, но гърдите му се свива, в близост. Той иска да си поеме дъх, да вика, и се събужда.
Той се събуди в пот, изпотих, коса, дъх и седна в ужас.
"Благодаря на Бога, че това е само мечта! - каза той, седнал под едно дърво и дълбоко дъх. - Но какво е това? О, ако не започне по време на треската: отвратителен сън "!
Цялото му тяло беше сякаш разбити; Дим и тъмно в душата ми. Той опря лакти на коленете си и почина главата си с двете си ръце.
"Боже мой! - каза той, - да наистина добре, наистина съм наистина вземе брадва ще удари по главата, забиване черепа й ... Аз ще се промъкнат в лепкава топла кръв, счупи ключалката, крадат и трепери; скрие, всички покрити с кръв ... с брадва ... Боже мой, наистина ли? "...
[2] Той управлява до коня - той вижда как тя се реже по очите ... - Тези линии ехо поезията на Некрасов по същата тема: "и плаче, нежни очи" (от серията "Времето", Част II - «. Преди да падне нощта ", 1859). Достоевски припомня тези знамения късно в книгата "Brothers Karamazovy" (гл. 2, р. IV «Bunt"). Близо мотив се среща и в Victor Hugo ( "Меланхолия" през 1846 година, публикувано - 1856 г.).
Уважаеми гости! Ако сте харесали нашия проект, можете да го запазите малко количество пари чрез формата по-долу. Вашето дарение ще ни даде възможност да се преведат на сайта на висококачествен сървър и донесе един или двама служители за по-бързото разпространение на съществуващите ни маса от исторически, философски и литературни материали. Преводи става най-добре чрез картата, а не Yandex пари.
Свързани статии