Защо пост, наречена "професията на реални хора"? Да, защото аз отворих учебник португалците за начинаещи, и буквално в първия урок вече споменатите професии. Какво? Разбира се най-честотата, с хората от тези професии със сигурност ще попаднете на всеки ден. Например, хм padeiro (пекар) или ООН Engenheiro (инженер), bombeiros (огън), Advogados (юристи) ...
Тук аз не знам за вас, но аз бях заобиколен от хора от много различни професии.
На първо място, многобройните vendedores о asistentes де Vendas (продавачи), empregados (де Mesa) (сервитьори), professores (де Ensino básico) (учител). Изглежда, че всеки друг в момента на ООН Gerente (управителя). Само в семейството ми две buhgatera (Duas contabilistas). И аз - професорката га лингва д blogueira. Дори и сред моите близки приятели е:
о diretor де Uma pequena Empresa д аутро де Uma Biblioteca
ООН taxista - шофьор на такси
ООН carpinteiro - Carpenter
Ума pintora - художник
Ума dançarina - момиче танцьор
ООН cabeleireiro - фризьорски салон
Uns programadores - програмисти
ООН doutor - Доктор
В списания и в интернет някога се намира новини за atores. atrizes (актьори), cantores д cantoras (певци), политици.
Интересното е, че дойде с преводачи на свободна практика. Какво е името, което търсех на свободна практика в английския-португалски речник. Той казва, че на свободна практика = profissional autônomo. Прибл.
И тогава забелязах, че думата свободна практика също включен в определението на френско-atirador. Знаеш ли кой е това? Това е "снайперист"! Така че сега слух "He'a свободна практика" Винаги ще помня, че думите имат друго значение.
За да научите как да назове различни други професии, аз отидох в хм Centro направя emprego (Център по заетостта) уебсайт.
trabalhador NAO qualificado - общ работник
Farmaceutico - фармацевт
cozinheiro - Chef
Motorista (де veículos pesados де mercadorias) - шофьор на камион
полиция - полиция
Secretário - секретар
tradutor - преводач
trabalhador де Limpeza ги escritórios, hotéis д Outros establecimentos - по-чист в офиси, хотели и други организации
ajudante де Cozinha - помощник в кухнята
operador де Maquinas (Agricolas) - операторите на селскостопанска техника
mecânico д reparador де veículos Automóveis - механик
хм / Ума manequim - мъжки модел / манекен
о / а apresentador (а) - магистър /, която има за цел да телевизионно
Свързани статии