Всички грешки - ми, някои умишлено са позволени. Аз не винаги са държани истината.
както винаги, Ръсел Равно; Малкълм Греъм, старши детектив-началник на полицията на Лотиан и шотландските погранични райони; Малкълм Р. Диксън, бивш помощник полицейски инспектор на Шотландия; Дейвид и Морийн Mettoku Lenehan - за това, че заедно с мен обратно към Leeds седемдесетте.
Имаше един пирон - подкова е загубен.
Имаше подкова - конят е слаб.
Lame кон - командир убит.
Кавалерията е разделена - Army работи.
Врагът влиза в града, съхраняващи затворници,
Тъй като това не е в огнището е гвоздей [1].
Бил съм само малко почистване.
Лийдс - "град-магистралата на седемдесетте години." Горд лозунг. Не капка ирония. Тук-там по улиците все още мига газови лампи. Животът на северното градче.
Те казаха, че на петнадесетия на апартаменти в Ловъл Парк, и - както все още - асансьорите не са били на работа. Двама полицаи, huffing и пухтене, изкачи стълбите. Към цел на превода на духа на всеки сайт. Полицай Трейси Waterhouse, голяма тромава момиче, току-що премина на изпитателния срок, и полицай Кен Аркрайт, буци и родом йоркширец с парче бекон вместо сърцето. Conquer Еверест.
И двете ще хване началото на кървава Ripper кампания, но Аркрайт ще се пенсионират и преди края. Доналд Нилсон, Брадфорд Черните пантери, все още не е заловен. [8] и Harold корабниците [9]. Вероятно вече започна убива пациенти, които не са били достатъчно късмет да бъде под негови грижи в болницата Понтефракт. През 1975 г., Западен Йоркшир нахлуха серийните убийци.
Трейси Waterhouse все още в пелени, въпреки че тя не би това призна. Кен Аркрайт виждал толкова много, че другите и не сънуват в съня си, но поддържа добро настроение и оптимизъм - добро ченге, е голям успех, че е взела доста зелен момиче под крилото си. Black Sheep се срещна и - смъртта на Дейвид Oluvale [10] и до днес черният облак засенчва Западния езда на полицията - но сянка Аркрайт не се докосва. Боря се, когато е необходимо, и от време на време, когато това не е необходимо, но наказание и награди раздават без да погледне към цвета на кожата. Често наричан жени уличница и курва. но с уличните момичета споделиха, това се е случило, и цигари в брой и също обичал жена си и дъщерите.
Като учители или помоли да остана и да "постигне нищо", Трейси петнадесет отпадналите от училище деца, записани в курсове, обучение стенография и машинопис и след това заминава за секретарка в офиса на Монтагю Бъртън - Манила зрелостта.
- Вие умно момиче, - каза служителят на отдел персонал, предлагайки й цигара. - ще стигнеш далеч. Pomsek днес и утре, кой знае, може би, и г. М. Н.
Тя не знаеше какво е "D. т. н. ". За "pomseka" също се съмняваше. Персонал и я яде с очите си.
Шестнадесет години, никога не съм я целуна едно момче, което никога не пиеше вино, дори и "Синята монахинята." Никога не съм авокадо, патладжан не видях, не летят в самолет. Тогава всичко беше различно.
Купих си в "ITAM" туид палто до петите, както и нов чадър. Готови ли сте за нещо. Тогава няма да може да се подготви за. Две години по-късно той се озовава в полицията. Такъв не е готова. "Довиждане, скъпа."
Стомаха избоботи като локомотив. Трейси седмица живял на извара и грейпфрут диета. Интересното е, че независимо дали tolstyachka да умре от глад?
- Господ Исус - Аркрайт ахна, когато те най-накрая стигна до петнадесетия етаж. Уърт, преви ръце на коленете си почиваха. - Използвах да бъде крило напред е, може ли да си представите?
- Да, но сега ти си просто една стара свиня - каза Трейси. - Какво апартамент?
- Двадесет и пети. Коридорът до края.
Съседите наречени анонимно оплакват от лоша миризма ( "ужасна смрад") от апартамента.
- Вероятно мъртви плъхове - каза Аркрайт. - Или котка. Не забравяйте кучета Chepeltaune? И, не, devonka, тя все още е до вас.
- чу. Един човек излезе от храната, която не е оставил. След това те изяде един на друг.
- Изядоха помежду си - каза Аркрайт. - Един яде на другия.
- Какво? rastakaya ви лека жена. Oplya дойде. За да се чука-удари, Трейси, тук смърди. Завършва този момент.
Трейси Waterhouse пръст натискане на бутона за повикване и да го проведе. Той погледна към грозните черни еднакви обувки с връзки, размърда пръстите си в грозна черна униформа чорапогащник. Палецът има в една дупка, и се изкачи до писта мощен племе. С тези крака само за да играя футбол.
- Със сигурност на стареца някои тази седмица има, - каза тя. - Мразя ги, няма сили.
- Мразя тези, които са скачане под влака.
- Да. Най-лошото, не е налице, - се е съгласил да Аркрайт.
Мъртвите деца - неуязвим коз, винаги печели.
Трейси отстранен пръста си от ринга и поклати дръжката на вратата. Заключен.
- Господи, Аркрайт, тя звъни. Така че явно никой няма да се изправи и да не излизат.
Аркрайт удари на вратата:
- Хей, полицията, всеки у дома? По дяволите, Трейси, чуваш ли?
Кен Аркрайт се наведе и надникна през пролуката в имейла ви:
Той се отдръпна от вратата, помисли си Трейси - в очите му нещо избухна. С един сержант се случи преди няколко седмици, имам лунатик с bryzgalku, белина pshiknuli. Всеки се разболя над пощенските кутии, за да изглеждат. Но Аркрайт веднага клекна отново избута капака на чекмеджето и говори нежно, сякаш с пастърма куче:
Свързани статии