Официалният език на Република Татарстан и вторият най-разпространен език в Руската федерация. Татар казва повече от 5 милиона души, живеещи в националните републики и в Башкортостан. Удмуртия. Мордовия и други региони на Русия. В Татарстан пълноценното функциониране на националната езиковото обучение, предвиден в училищата, особено в обучението на университета в Казан Татар въведена в закона, филология и Факултета по журналистика. Да допринася за поддържането на езиковите многобройни публикации, телевизионни и радио предавания, и така нататък. Г.
Историята на езика татарски
В основата на езика, татарски са тюркски езици: български, Kipchak, чагатай. Процесът на образуване се проведе едновременно с развитието на татарски култура, която пребивава в Волга и Урал региони. В тесен диалог с представителите на радикален и чужденец населението заселят в земята има взаимно обогатяване на езика. Татарската ясно показва влиянието на руски, Mordovian, Удмуртски, финската, арабски и персийски език. Особено важни фонетични характеристики татарски, пренесени от езиците на угро-финските и го отличават от останалите членове на тюркски група.
Най-старият паметник на татарски литература е стихотворението "Kyssa-и Yosyf", написана през първата половина на XIII век. Кул Гали. В поемата, елементи Булгар-Kipchak се комбинират с Oghuz. По времето на Златната орда на териториите, обитавани от татарите, Волга се използва езикът на турците. Когато владението на Казан ханство е сформирана Стария татарски език с много заемки от арабски и персийски. Език беше на разположение грамотни членове на обществото, обикновените хора не говорят езика на формуляра. Russianisms влезли в Татар, в резултат на завладяването на Казан от Иван Грозни.
В края на XIX-XX век. Османските интелектуалци усвоили езика. Модерен татарски език въз основа на диалекта Казан започва да се оформя през втората половина на ХIХ век. След революцията от 1905 е налице сливане на литературни и разговорни форми на езика. Активно разработване терминология настъпили през 20-30-те години на миналия век, когато езикът се пълни с нови думи на арабско-персийски, руски и международни речника. В същото време е имало преход към кирилица.
интересни факти
- В испански. Португалски и баските "Татарстан" езици, написани «Tartaristán, Tartaristão, Тартария». Двойна буква "р" се използва в френски (сос тартар) на английски (Татарски проток), италиански (Stretto деи Tartari), норвежки (Tartarsundet) и някои други езици.
- Британците нарича упорити момчета tatarchatami - «млад зъбен камък».
- Решителни действия от японците наричат "Татар стъпка."
- В обяснителния речника Дал и Brockhaus и Ефрон каза, че викът на "Ура!" - под формата на татарски думата "Ур" - хит.
- Татар писмен език до 1927 се основава на арабското писмо, в 1927-1939 GG. на латиница, тъй като 1939 - на кирилица.
- Конституция на Татарстан е посветен на правото на всеки гражданин да получи руски паспорт с вложка в Татар.
- Поема Кул Гали "Kyssa-и Yosyf", написана на XIII век до XIX век. предава в ръкописите. Литературно работа е толкова популярна, че книгата е трябвало да се даде на всеки от момичето Татар.
- Първата печатна книга на езика Татар е публикувана в Лайпциг през 1612.
Ние гарантираме, приемливо качество, като текстовете са преведени директно, без намесата на езика буфер за Yandex.Translate технология.
Свързани статии