Използването на въпросната дума винаги се определя от особеностите на неговата лексикалното значение. Въпросът как да се съчетаят думата с други думи, това, което правила и забрани, то трябва да се ръководи от - един от най-важните въпроси на речта култура. Много често, говорителят знае какво означава една дума, не го представяйки си, точна и пълна смисъл. На първо място, това се отнася до назаем думи, чието използване значително активизира през последното десетилетие. Чужди думи, използвани в речта е възможно и необходимо, но не ги малтретират, и най-важното, с помощта на заем дума, вие трябва да бъдете сигурни, че стойността му е правилно интерпретирани от говорителя и събеседник разбран. В противен случай, неуспехите в комуникацията са неизбежни. Презентацията е придружена от историята на учителката, тя му дава възможност, заедно с учениците да се анализират причините за този или тази грешка, да се намерят начини да ги избягват.
Лексико-fraziologicheskie стандарти. типология на грешките
Творчеството на език трябва да се комбинира с език вкус с богат речник, с познания по езика норми.
Лексикално-фразеологични Стойностите са базирани на знанието на лексикалното значение и лексикално съвместимостта на думи.
Нарушаването на тези правила води до говорни грешки.
- плеоназъм
- тавтология
- лексикално непримиримост
- смесване paronyms
- Използването на думата в нехарактерно стойност
- затруднение на говора
- Унищожаване идиоматичен структура
- Яденето phraseologism в нехарактерно стойност
- Плеоназъм - използвайте ненужни думи.
- Неговата автобиография, носталгия колегите родината
- Неговата автобиография
- Носталгия по родината
- Колеги
- Тавтология - ненужно повторение на единичен корен думи. Историята е разказана Подари подарък проливен дъжд
- Историята е разказана
- Представен като подарък
- проливен дъжд
- Лексикално непримиримост.
- Кафяви очи (кафяви) внезапно заминаване (внезапна) казват, че гледката (до състояние)
- Кафяви очи (кафяв)
- Внезапна заминаване (флаш)
- Да се каже мнението (на състояние)
- Смесване paronyms (думи, подобни на звук, но различни по значение). Отец Grinyova - строг домашен земя (крепостен селянин). Новият клуб - гордост (гордост) на селото. Връзката им постепенно става по-
- Отец Grinyova - строг домашен земя (крепостен селянин).
- Новият клуб - гордост (гордост) на селото.
- Връзката им постепенно става по-
лековерни (доверие) характер.
- Използването на думата в нехарактерно смисъл.
- Завеси висят пердета (рампа). Zapevalov (подбудител) на всички безобразия бе Иванов. Благодарение (поради) пламна огън гори.
- Завеси висят пердета (рампа).
- Zapevalov (подбудител) на всички безобразия бе Иванов.
- Благодарение (поради) пламна огън гори.
- Реч увреждане - мине думата, която искате. Силната конкуренция резултати лидер да се различават съществено от (резултатите) от други спортисти.
- Силната конкуренция резултати лидер да се различават съществено от (резултатите) от други спортисти.
- Унищожаването на структурата на идиоматичен израз.
- Качеството на продукта желае да бъде по-добре (лошо). Издокарани за палатки бърза ръка (в бързаме). За да се реши този проблем по-лесно да сдвоите любопитни факти (лесно, любопитни факти чифт).
- Качеството на продукта желае да бъде по-добре (лошо).
- Издокарани за палатки бърза ръка (в бързаме).
- За да се реши този проблем по-лесно да сдвоите любопитни факти (лесно, любопитни факти чифт).
- Яденето phraseologism в нехарактерно смисъл. Всички остриета пяха (смях).
- Всички остриета пяха (смях).
Свързани статии