ПредишенСледващото

Полски, държавни и книжовен език на Република Полша. броя на високоговорителите # 150; около 43 млн. души, от които 38 млн. живеят в Полша, 4 милиона. # 150; в САЩ, 430,000. # 150; Беларус, 300 хиляди. # 150; в Литва, 250 хиляди. # 150; Украйна и 120 хиляди души. # 150; в Русия. Полша принадлежи към западната група на славянските езици, основната характеристика е фонетичен съгласна природозащитните организации, кв, GV и дл и комбинации ход * TJ и * к-т в ц (а не в в или # 154; т, в други славянски езици, ср Pol. НОК. Руски език. нощта. staroslav. nosch).

Вътре форми Уест славянски група, заедно със лак Slowinski, Елба и кашубски език lehitskuyu подгрупа има близки отношения с Lusatian (serboluzhitskim) и противопоставя чешки език # 150; както е видно по-специално от поведението на съгласните групи и * * непозволено увреждане TolT: напр. Слав. * Bolto "тресавище" в полски и долносербски дава bloto, а в Чехия и Словакия # 150; бл # 225; да. Други характеристики, които отличават от Полски Чешки: фиксирана стрес на предпоследната сричка отсъствие полугласната и липса на количествени разлики между гласни, опазване нос гласни и веларен (в словашки и чешки Стар, докато в настоящия чешки се заменят с л).

Най-значимата разлика в полски dialectally основава на дентална произношение S, Z ,, DZ разлика палатинални # 150; SZ (произнася # 154;) (произнася), CZ В (произнася) и (произнася) е основна характеристика на диалект централна Полша, в миналото е била част от Русия. Стоматологичен произношение е характерно за т.нар Малката Полша (на юг) и Мазовецка (на север) и затова се нарича Мазовецка или mazurzenie (на полски език # 150; mazurzenie). отсъствие Си в литературния лака показва, че люлката на полския книжовен език е Силезия.

Специално място в полското кашубски диалект заема, който се говори от около 150 хиляди души. Човек на територията на бившия полски Коридор и бившите германски територии Лауенбург и Butov в Померания. В момента тя се смята, че това е кашубски диалект на полски език, въпреки че има и някои важни особености, които са по-голямата част национална архаизмите. Slowinski е отделен език.

Полша, винаги остава една католическа страна, е била подложена на силен западното влияние, както в езика и в културата. Многобройни и заемат важно място в латински, италиански, френски и немски елементи. Влиянието на немски език е очевидно в такива думи като szwagrowa "в практика, етърва" (от немски Schw # 228; Gerin.), "Оценки" (от немски SCH # 228; Tzen.) И -unek наставката (от немски -. Унг), както по думите gatunek "клас" (от немски език. Gattung) и "целувка". До 16-ти век. Полския книжовен език се формира под влиянието на чешки език.

Тадеуш Lehr-Spławiński Т. полски. Москва, 1954
Тихомиров TS Полски език. М. 1978
Тихомиров TS Полски език, разбира се. М. 1988

Свързани статии

Подкрепете проекта - споделете линка, благодаря!