ПредишенСледващото

AKTEBIN (akteb1n) cm. TE B & H.

ALATAMYR (буквално - цветна основа). В Източна Ка-zahstana този термин се отнася до областта "покритие зърнени растителност с периодично solonetsous pleshiny където RA-Stout Kokpek и dzhusan - (. Вж К Т RW, Керала) Artemisia (69).

ALATEBIN вж. T E B & N.

ANYZ (anyz) слама поле, лопатар: малка aѕyzda zhatyr- говеда PAS setsya на слама (вж R О с А Н.).

ARAN - отворен (без покрив), ограда или място за сгъване добит сено (вж Кора, Aşık, К, О RA, HA-подобен на корана.).

ATYZ - правоъгълна лента от обработваемата земя (изкуствен Oro shenii обработваема земя за удобство е разделен на правоъгълника - atyzy). (Вж Н Е К в сектора на ориза отглеждане).

Ashyk CORA (Ashyk кора) отворен (без покрив) ограда (т. Р А Н G К А Б Н О R A K ОП А).

ASHYLAUT (ashylauyt; буквално - горчив и от думата ф - горчив) - намалена площ с по-малко експресия solonetsous-STI почвата в сравнение с ф. Този термин не се характеризира качеството в дупки и следователно по отношение на него не се използва: topragy ashylaut egsh shykpaydy - почва solonetzic - добра реколта няма да (ASCHY Wed, Tatyr с ORT.).

Пепелив (в литературата и на картите ashche често буквално - горчиво, кисело) - солени депресии, обикновено срещащи се в долините и крайбрежните заливаеми ивици на реките степните или езера и депресии Сорс. На тези с по-нисък niyah развиват различни сол обичащи растителност и влаголюбиви-ност, което е добро пасбище за добитък: малка aschyda zhatyr - едър рогат добитък на паша на aschy. Срок и W е често консумират, искат да се създаде като самостоятелно имена на реки, езера, кладенци и други водоизточници, посочвайки тяхната соленост: Aschy, Aschysu, Ashchibulak, Aschykul, Aschysay и много други (вж ASHYLAUT, клас Н Tatyr, SHAKAT. ).

AH - голи (без растителност) интервали между областите, обхванати с трева.

BEDELIK (bedelzh) -lyutsernovoe поле lyutsernyak, в старата "казахски" ферма в южната част на Казахстан bedeliki бяха ограден глина огради (duvalami) район в близост до зимата.

BIDAIK - (bidayyk; bukvalno- името на един от видовете ливадна-О растения) - чиния с форма, затворен депресии с ливада отглеждане способност. област Bidaikov варира от няколко стотин четириядрени бойно метра до десетки километра, пролетта се пълни с топено мечта govymi води, а през лятото, след изсушаване се превръща в ливадите са schiesya-добро сено. Bidaiki в зависимост от състава на Лу govyh растения, растящи на тях се наричат ​​Karabidaik, Ак-bidaik и т.н. Терминът често е част от своите собствени география готворителни имена: .. Kosbidaik, Karabidaik и много други (вж НОМЕР Таба. Сурат).

BIEBAU - пасище за доене кобили, разположени в близост до Ay. ла; мястото, където въжето се изтегля от залозите за жребчетата връзвани представляващ обикновено зелена морава. За б и б и д избрали; Най-добрият място в близост до селото.

Боз (буквално - светло сиво, белезникав) -zlakovaya степ;

-област, обхваната от перо-власатка растителност. Ponyatieb на час често се противопоставя на идеята за ниските места - около л за д, където

нарастващото влаголюбиви (поляна), или сол обичащи растителност:

zhylky zhanbyrda bozdy zhaksy kered1 - езда в дъждовния pogodu- предпочитат Боз.

DZHAILMA вж. F A & L M A.

Dzhaylyau види. F A & L A W.

Egine (egsh; в литературата и карти - д и д п) -pashnya, засяване. Терминът понякога е част от името на собствения си терен: Etin- -DYbulak.-Egindykul.

EGINDYK (egshdzh или egshdzh Gers; думата egsh - обработваема земя, а в литературата и карти, често - egindyk) -pahotnosposobnaya Сюжет: ол kolhozdyn. egshdzh zher1 kep- по това колхоз много обработваема земя. Терминът се използва понякога като колективна ферма или poseveniya тук.

ZHABYK КОРА (zhabyk кора.) - закрит ограда. Такъв тип писалка се среща в по-студените региони на Северна Казахстан (т. Р А Н A N W К CORA).

F A Q А I (в литературата и карти - dzhaylyau) - летни па stbische, изобилие от храна и вода, където обикновено прекара лятото с добитъка си казахи. В планинските райони на Казахстан и Централна Азия, терминът Е и г и л трябва да се разбере алпийски пасища; стойностите-SRI Кримската терминът се използва в Кавказ (jajla, Yaylag). Понякога терминът е част от собствените си географски имена: местност: Kokzhaylyau, Torezhaylyau и др ...

ZHAILMA, Хайме (zhayylma; картите обикновено са - dzhail ри а) - широкия заливните на реката; намалено район, пълен с вода по време на наводнения. Терминът често се използва като правилното-ционни географските имена местност (срв .. OLKE).

ZHAYLYM, ZHAR1LYS - всеки пасище, ​​просто паша добитък: - (. Вж ORYS, OT.TEBIN) малък zhaylysy zhaksy добро пасбище за добитък.

Jaime - същото като F A & L M A.

Zhasyl (буквално - зелен) - (. Вж F A I H Q A A-3 Targ) цип.

Еремия Bolik (Ер Белш; буквално - zemlerazdel) - граница, граничните знаци.

KAGYL (к Arylakh; наказанието на глагола - чук, разклаща) - зоната, която вятърът отвява снега. Казахи оценят терена. където има малко сняг през зимата.

В Централна Казахстан има множество хълмове (ниски планини) с Kagyl имена (вж .. Kakshan, Karabaur).

KARAOT (қaraot; буквално - черен фураж черна трева) - терен, растителност, който включва различни пелин-халофитни растения. Пасища с растителен състав от разстояние изглежда по-тъмна от "Boz" и затова се нарича karaot. Овце паша на цяло добре karaote: қoy қaraotta zhaқsy toyynady - овце и да се възстанови karaote (ср ALT N P K E R A L A.).

KERALA (в литературата често - Kyran; буквално - кафяво-петна, райета) - кестен почва с власатка-тревна растителност, осеяни с петна от solonetz Керала malғa zhaқsy - Керала за едър рогат добитък е добре (вж ALATAMYR, KARAOT.).

Koga (kөgal; от думата Кок - зелен) - Намалена поляна площ, зелена морава: малка kөgalda zhatyr - добитъка, разположени на Kogalov (вж КОК KOKORAY, SHALGYN, OLKE.).

KODRAN (қodran) - стария водоем; Земя, след като разорана и след това изоставена: малка қodraңda Jour - добитък пасе на kodrane (вж A N N 3.).

КОН (kөң; буквално - компактен, стъпкани отпадъци, тор) - място за паркиране през зимата (през зимата) на казахите в миналото. През зимата, когато дългосрочно паркиране на място, в близост до юртата натрупани големи количества на тор - Кона. Следователно, самото име на зимуване - против. В бъдеще паркинга бе задържана за тези, които са напуснали техния добитък тор, а другият не е имал право да го заемат, без съгласието на "майстор". Казахи по време на спора, като посочи принадлежността на даден хълм, използвани концепцията за мошеник. Svonm "Кон" се оценяват повече, защото тор е добра гориво и топла и мека легла за добитъка. Терминът понякога се използва като подходяща географските имена (р Con притоци Zhaksykon, Zhamankon в Тенгиз езера Басейнова -. Kurgalzhyn).

СОС (Kok; буквално - син, зелен) - а) зелена пасища в ранна пролет; намалена зона със зелена поляна растителност. (Ср Kogan, OLKE, SHALGYN).

KOKORAY (kөkoray) - поляна площ обилно с вода: Алил kөkorayғa қondy - аул намира на kokorae (. Вж OLKE, SHALGYN) И уйгури термин Ori същото значение.

Konyr (Konyr; в литературата и на карти -konur буквално - черен или кафяв) - в централните области на Казахстан - фиксирани пясъчни хълмове, покрити с растителност, което е добро място за зимни пасища. По - очевидно наричаме konyr местните жители използват, тъй като пясъчни хълмове разстояние изглежда мрачен. В пясъчни области в Централна Казахстан термина като име на място, често се срещат: (. Вж URME, SHAGYL) Zhidelikonur, Samenkonur, Dabsunkonur др ...

CORA (қora) - а) ограда зимуване изградена от глина, камък, тухла, трева, тръстика и стари суха уплътнена тор (sr.ARAN);

б) поречието на планината, заобиколен от стръмни хълмове с тесен, че е трудно проходим пролом (54, стр. 5). Очевидно е, че местното население дава името на кора по този начин, защото те долини смътно приличат на оградата. Терминът често едноименен планински реки в областите на Jungar и Транс-Ili Alatau, както и част от името на собствените си природни граници или места (ср кора, Koskora, Taskora, Shymkora и много други).

Koryk (қoryқ; от қoru глагол - охрана) - една забранена зона, където добитъкът не могат да пасат и лов; Резервен. В старите дни Koryk и е принадлежала на привилегирован слоеве на населението казахски, който единствен може да ги използвате. По-късно Koryk нарича всевъзможни богати тревни площи и защитени от повреди, причинени от едър рогат добитък на добитъка за зимата. Напоследък в литературата срока на казахски Koryk използван в стойността "резерв". От време на време, терминът е част от името на собствения си терен: Қozhakoryқ, Ulentykoryқ.

Cat (қotan) - платформа намира вътре в кръга, образуван от Gers на групата. Този сайт служи като нощен приют за овцете, а оттам и на много етап се нарича казахите котката - малки (малки - едър рогат добитък). Монголите Houghton - лагер, Hoto - град (откъдето идва и името на столицата на Монголия, Улан Батор Хоххот, мъртъв град -Hara Хоххот).

KOSHZHER (kөshzher) - разстояние миграции един от 10 - 15 км. Казахи koshzher термин често се използва като мярка за разстояние: БЛП, як ekі I USH Kosh Gers - разстояние на един или два или три миграции (sr.KOZYKOSh).

Между другото см. KYSTAU

Kuzekov, Kuze (kүzek, kүzeu; kүz думата - есен) есента парк; място, където казахи номадски извършва падане; есен пасища Aul kuzekte Otyr - село се намира на Kuzekov (sr.- Кокто).

Кира (Kyran) - издигнато място: zherі- қyraң, shabyny когото Bolado - висок терен, ливади, малък (вж ҚІR.).

KІRMAN (қyrman; қyru глагола - остъргвам) - хамбара, текущото местоположение на вършитба.

KYSTAU (қystau; в литературата и на картите обикновено - kestau) -zimovka, или по-скоро на мястото, където зимните и летни пасища (срв узбекските села ..). Терминът често е част от собствените имена на селища, например, Karakystau (ср АУБ).

OLKE (өlke) - а) Намалена зона с вода-взискателни pratense rastitelnostyo и изход стои близо или на подземните води; заливни ливади: малък өlkede zhatyr - едър рогат добитък е на вдлъбнатините на ливадни (вж Kogan, СОС, KOKORAY, SHALGYN.);

ORTEN (өrten; думата өrt- огъня) - пасище с младо зелена трева, която се появява след падането на пролетта. Казахи през есента или в началото на пролетта, понякога умишлено грубо суха растителност изгоряха в пустинята по пътя миграции или за пролетните и летните сайтове, за да се появят на степи, покрити с монотонен зелена трева. На тази пасища през пролетта и началото на лятото добитък възстановяване, малки өrteңde МОН semіredі - едър рогат добитък на ortene възстановяват (угояване).

ORYS (өrіs) - пасище, ​​паша на домашни животни място, разположено около паркинга (аул); радиус пасище определя от разстоянието, на което се простира от едър рогат АУБ през деня (и нощта за коня). Всеки вид има своя радиус на паша на добитък площ (orys), в зависимост от това доколко тя може да се отдалечат от мястото за паркиране. Поради това, всеки orys има специално име, най-отдалечените от тях - zhylky өris (zhylky Конят) и Coy өris (Coy - овце), в близост - қozy өris (қozy - агнешко) и өris Бузъу (Бузъу - прасец). Прави впечатление, че тези имена често се хранят orysov казахи като мярка за разстояние: zhylқy, қoy, қozy өrіs - к.с. овце, yagnyachi orysy (sr.ZhAYLYM).

RT - пасища, общото пасище: малки размразяват Jour - едър рогат добитък на пасища (sr.ZhAYLYM).

Отар - пасище всеки сезон, който се намира далеч от селото; фермата: Coy otarda - овце във фермата. Оттам идва и името на станцията и Turksib Отар руски стадото; Терминът приблизително съответстващ руски условия ферма, Zaimka и ток - (. Вж Keltie-KYSTAU) земята високо пасище.

OTZHER - зона (или пасища), богат пасище (вж Ер SHURAYLY.).

Сона - пресни, а не преизпасани добитък пасища: малка sonyda zhatyr - едър рогат добитък е в отворено пасището.

TANAP - единица на засятата площ: БЛП TANAP biday aldym - Аз съм един TANAP пося пшеница.

ТЕЦ (ТЕЦ) - лек наклон ниско повишени; Западните райони на Казахстан - равен терен: малък tepsende zhaylyp zhүr - едър рогат добитък на паша на Tepsen. Понякога терминът е част от собствените си географски имена, като Aktepsen (ср Тоска).

Togan (toғay; в литературата - tugai) -Understand River Forest богата растителност поляна; понякога гора; Един от най-използваните думи между народите, говорещи тюркски език система (в kirga zov- така нататък до второ, монголци - tohoy - завой на реката). Терминът Togay (Тугай) се превърна твърдо установени в руската научна географски характер кръг (крайречни гори). Сравнително често това е част от "правилното-нето на географските имена: Aktogay, Karatogay др .. (вж agash, Орм.)

Tuqay см. На T G A J.

Tyn Gers (tyң Ер) - необработено: ekі хектар tyң Ер zhyrtty оран два хектара на необработеното (sr.ShYRYM).

SHAKAT (shaқat; в литературата и карти - Chakats) -mestnost каменист земята или алкални почви, редки растат последователност покритие (ср Т А С Т А С О с Н Т Т Т S F.).

SHYLGYN (shalғyn) -lug: shalғyndy Gers - ливада област (вж КОК ҚOGAL, KOKORAY.).

SHIIR (shiіr) - гравиран силно стъпкани от едър рогат добитък пасища: өrіs shiіr Baldy - пасище вентилиран утъпкания.

SHUYGYN (shuygіn) - същото като SHURAYLY Ер.

SHURAYLY Gers, SHUYGYN (shuygіn) -tuchnaya плодородна земя; терен с богата растителност, плодородни почви и обилно с вода: Terіstіk Kazahstannyң zherі shurayly, sondyқtan egіndі kөp Salado - земя в северната част на Казахстан е плодородна и защото има много свиня (вж SHYRYM.).

Свързани статии

Подкрепете проекта - споделете линка, благодаря!