Овестин крем е хормонална заместителна терапия (ХЗТ). Той съдържа женски хормон естриол (естроген). Овестин използва при жени в менопауза с най-малко 12 месеца след последната им естествен период. Овестин използва за облекчаване на симптомите, които се случват след менопаузата. По време на менопаузата, количеството на естроген, произведени от тялото на жената постепенно намалява. Ако яйчниците хирургично отстранени (оофоректомия) за менопауза, намаляване на производството на естроген настъпва много бързо. Липсата на естроген по време на менопаузата може да причини вагинални стени стават тънки и сухи. В резултат на това полов акт може да стане може да се появи болезнен и вагинален сърбеж и инфекция. Недостигът на естроген може да доведе до симптоми като незадържане на урина и повтарящ се цистит. Овестин облекчава тези симптоми след менопауза. Това може да отнеме няколко дни или дори седмици, преди да забележите подобрение. Ще ви бъде даден само Овестин случай че Вашите симптоми на сериозно възпрепятстват ежедневието си. В допълнение към посочените по-горе цели, могат също да бъдат осигурени Овестин крем за подобряване на зарастване на рани при жени в менопауза, подложени на вагинални операция или да съдействат при оценяването на шийката на матката проби, взети при жени в менопауза. След въвеждане във влагалището, естриол се бавно освобождава и абсорбира в околността и в кръвния поток.
лекарско предписание е необходимо да се получи това лекарство.
Това лекарство няма да повлияе върху способността за шофиране или работа с машини.
Преди да използвате крем Овестин
Когато не трябва да го използвате
Не използвайте Овестин крем, ако:
имате или някога сте имали рак на гърдата, или ако се подозира, че го има.
сте бременна или мислите, че може да сте бременна
имате или ако подозирате, че имате рак, който е чувствителен към естрогени, като например рак на лигавицата на матката
Имате ли някаква необяснима вагинално кървене, което не е било оценено от лекар
имате прекомерно удебеляване на лигавицата на матката (ендометриална хиперплазия), който не е обработен
имате или сте имали кръвен съсирек (тромбоза на вените на краката (дълбока венозна тромбоза) или белите дробове (белодробна емболия))
имате разстройство на съсирването на кръвта (например протеин С, протеин S, или дефицит на антитромбин)
имате или са имали заболяване, причинено от кръвни съсиреци в артериите на инфаркт, инсулт или ангина
Или някога сте имали чернодробно заболяване и чернодробната Ви функция не се нормализира
сте имали алергична реакция към естриол, или някоя от другите съставки Овестин
имате рядката кръв проблем, наречен порфирия (наследствено или придобито заболяване в производството на кръвен пигмент).
Не използвайте Овестин сметана, ако имате алергия към:
всяко лекарство, съдържащ естриол
някоя от съставките, изброени в края на тази брошура.
Някои от симптомите на алергична реакция могат да включват:
хрипове или проблемен дишане
оток на лицето, устните, езика или други части на тялото
обрив, сърбеж или уртикария по кожата.
Преди да започнете да го използвате
Овестин крем съдържа цетилов алкохол и стеарилов алкохол. Това може да причини локални кожни реакции (например, контактен дерматит).
Обърнете специално внимание при Овестин сметана
Както и ползи, Овестин има някои рискове, които трябва да имате предвид, когато решите да започне или да продължи лечението.
Преди да започнете да използвате Овестин сметана, Вашият лекар трябва да попитам за собствения си и семейството си история на заболяването. Вашият лекар може да реши да разгледа вашите гърди и / или корема, и може да се направи вътрешна проверка. Ще имате и периодични прегледи, особено на гърдата изпити. Вашият лекар ще Ви каже колко често да се провеждат тези тестове.
След като сте започнали да използват Овестин крем, трябва да видите Вашия лекар за редовни прегледи (поне веднъж годишно). В тези изследвания, Вашият лекар може да обсъди с Вас ползите и рисковете от по-нататъшно използване Овестин.
Някои условия могат да бъдат по-лоши, хормон заместваща терапия (HRT). Ако имате или сте имали някое от следните условия и / или по-лошо беше по време на бременност или предишна употреба на хормони, информирайте Вашия лекар, който ще Ви наблюдава:
маточните (матката) миома
тромби в кръвоносните съдове (тромбоза, тромбоза на дълбоките вени, белодробна емболия) или повишен риск от развитие на този
ако някой в семейството ви никога не е била зависима от естроген ракови заболявания, като близък роднина, който е имал рак на гърдата или рак на лигавицата на матката рак на
високо кръвно налягане
камъни в жлъчката
Мигрена или (силно) главоболие
системен лупус еритематозус (SLE, имунно разстройство, засягащи кожата и други органи)
ендометриална хиперплазия (удебеляване на ендометриума)
отосклероза (наследствена глухота).
Кажете на Вашия лекар, ако забележите промяна в състоянието ви, докато използвате Овестин.
Причини за спиране на Овестин крем веднага:
жълтеница (жълто кожата става)
внезапно повишаване на кръвното налягане
Ако получите мигрена или силно главоболие, за първи път
Въздействие върху риска от развитие на рак
Всяка жена е малък риск от рак на ендометриума (рак на лигавицата на матката), или да не използват ХЗТ. Рискът от рак на ендометриума се увеличава с продължителността на лечението.
по време на първите няколко месеца на употреба Овестин може да се появи кървене или зацапване.
Кажете на Вашия лекар, ако парене или сърбеж:
В него се предвижда повече от първите няколко месеца
Тя започва след като са били за известно време Овестин
упражнения, дори след като спрат да използват Овестин.
рак на млечната жлеза
Жените, които имат рак на гърдата, или са имали рак на гърдата в миналото не трябва да използвате крем Овестин.
Като естроген или комбинирана естроген-прогестаген ХЗТ или Овестин продължение на няколко години леко увеличава риска от рак на гърдата. Рискът се увеличава с продължителността на употреба и се връща в нормален срок от около пет години след спиране на ХЗТ. Жените, които използват ХЗТ имат малко по-висок риск от развитие на рак на гърдата в сравнение с жените, използващи ХЗТ само с естроген.
Не е известно дали Овестин бъде свързан със същата висока вероятността за наличие на рак на гърдата и други хормон-заместителна терапия.
Въпреки това, ако сте загрижени за риска от рак на гърдата, да обсъдят риска в сравнение с ползите от лечението с Вашия лекар.
Не забравяйте редовно да проверявате гърдите си за всякакви промени, като например кожни вълни, промени в зърното или бучки можете да видите или усетите.
Рак на яйчника (рак на яйчниците) е много рядко, но това е сериозно заболяване. Тя може да бъде трудно да се диагностицира, защото не е често без видими признаци на заболяване. Някои проучвания показват, че приемането на ХЗТ само с естроген в продължение на повече от 5 години може да увеличи риска от развитие на рак на яйчниците. Все още не е известно дали други видове ХЗТ или Овестин повишават риска по същия начин.
Въздействие върху сърцето или кръвообращението
Кръвни съсиреци (тромбоза)
Всички жени имат много малък шанс да има кръвен съсирек във вените на краката, белите дробове и други части на тялото. Използването на някои форми на ХЗТ може леко да се увеличи този малък шанс. Не е известно дали Овестин увеличава риска по същия начин.
Тези кръвни съсиреци не винаги са сериозни, но ако някой пътува до белите дробове, може да предизвика болка в гърдите, задух, колапс или дори смърт. Това състояние се нарича белодробна емболия.
Вие сте вероятно да има кръвен съсирек, ако:
сте бременна или родилки
сте имали един или повече спонтанни аборти
Можете да използвате естрогени
Ако сте с голямо наднормено тегло
сте имали кръвен съсирек преди в неговия крак, белия дроб или друг орган
кръвни съсиреци работят във вашето семейство
имате някакъв проблем с кръвосъсирването, налагащ лечение с лекарство като варфарин
имате системен лупус еритематозус (заболяване на имунната система)
не сте в състояние да се движи в продължение на дълъг период от време, като след дълго боледуване или голяма операция
Ако някое от изброените се отнася за Вас, трябва да говорите с Вашия лекар за това дали трябва да използвате Овестин сметана.
Консултирайте се с лекар, както и да не се използва повече крем Овестин възможно най-скоро, ако получите:
болезнен оток в крака
внезапна болка в гърдите
Това може да са признаци на кръвен съсирек.
Може да се наложи да се откаже от използването на Овестин около 4-6 седмици преди операцията, за да се намали риска от кръвен съсирек. Вашият лекар ще Ви каже кога можете да започнете да използвате Овестин отново.
Последните проучвания с един вид HRT (съдържащ конюгиран естроген плюс прогестоген МРА) показаха леко увеличение на риска от инсулт.
Ако имате симптоми, които могат да покажат, че имате инсулт (например, необясними мигреноподобно главоболие, с или без нарушено зрение), свържете се с Вашия лекар възможно най-скоро. Да не се използва повече Овестин, докато Вашият лекар казва, че може.
Не е известно дали има повишен риск от развитие на деменция с помощта Овестин.
Кажете на Вашия лекар, ако сте бременна.
Овестин не трябва да се използва.
Кажете на Вашия лекар, ако кърмите.
Няма достатъчно данни за употребата Овестин крем по време на кърмене. Малки количества от активното естриол могат да бъдат разделени в майчиното мляко и мляко може да се намали.
Използването на други лекарства
Други лекарства могат да повлияят ефектите на естриол или естриол може да повлияе на други лекарства. Това може да доведе до нередовно кървене. Те включват:
антикоагуланти (лекарства за спиране на кръвни съсиреци);
кортикостероиди (съдържа множество антиастматични лекарства);
сукцинилхолин (лекарство за отпускане на мускулите);
теофилин (лекарство за лечение на астма);
лекарства за лечение на епилепсия (например, барбитурати (фенобарбитал), хидантоини (фенитоин и карбамазепин));
лекарства за гъбични или бактериални инфекции (например, гризеофулвин, рифамицини (рифампицин, рифабутин); тролеандомицин);
медикамент за вирусни инфекции (невирапин, ефавиренц, ритонавир, нелфинавир);
Билкови продукти, съдържащи жълт кантарион (жълт кантарион).
Как да се използва крем Овестин
За вагинални оплаквания, обичайната доза е една молба дневно през първата седмица. Впоследствие дозата постепенно се намалява до, например, приложение 1 пъти седмично. Всяка крем доза съдържа 0.5 мг естриол. Въпреки това, лекарят може да предпише различна сума за други условия.
Вашият лекар може да ви помоля да спрете да използвате Овестин всеки 2 до 3 месеца за 4 седмици, за да се провери необходимостта от по-нататъшно лечение.
За външни генитални вагинални оплаквания, свързани с менопаузата:
първоначално крем единична доза на ден в продължение на 3 седмици
По-късно може да се наложи само една доза от крема два пъти седмично.
една доза дневно крем от 2 седмици преди операцията.
В присъствието на клеветническа лекар може да препоръча ежедневно прилагане на крем в продължение на 7 дни.
Как да се прилага крема
Използвайте апликатора за прилагане на крем за влагалището.
Това е добра идея да го направят преди пенсиониране / да спя през нощта.
Едно приложение (апликатор напълнен марка пръстен) съдържа 0,5 грама Овестин крем, който съдържа 0.5 мг естриол.
Не напълно запълни апликатора.
1. Свалете капачката от тръбата, той се обръща, и с върха, за да отворите на тръбата.
2. Винт края на апликатора върху тръбата. Уверете се, че буталото е напълно вкаран в цевта.
3. Squeeze тръба бавно запълване на апликатора за марка пръстеновидния (където буталото се спира).
4. Отстранете апликатора от тръбата и сложи капака на тръбата.
5. За да нанесете крема, легнете, поставете апликатора дълбоко във влагалището.
6. Бавно натиснете буталото, срещу спирка, а на апликатора е празен.
7. След употреба изтегли буталото от цилиндъра до точката на съпротивление и се промива двете части в топла сапунена вода. Не използвайте почистващи препарати. Изплакнете добре и подсушете след това.
Не въвеждайте апликатора в гореща или вряща вода.
8. Апликаторът може да бъде отново сглобен напълно вкарване на буталото в цилиндъра след точката, където се усети съпротивление.
Изхвърли апликатора веднъж празна тръба.
Ако сте пропуснали да го използвате
Ако сте пропуснали една доза, използвайте го веднага щом се сетите. Но ако си спомняте пропуснатата по време на следващата доза, не се използва допълнителна доза.
Не приемайте двойна доза, за да компенсирате пропуснатата.
Това може да увеличи вероятността за получаване на нежелан страничен ефект *.
След това се върнете към използването на крема, както обикновено.
Ако използвате твърде много (предозиране)
Ако може да сте използвали повече от необходимата доза Овестин, говорете с Вашия лекар или фармацевт.
Ако някой е погълнало някакъв крем, не е необходимо за сериозно безпокойство. Въпреки това, трябва да се консултирате с Вашия лекар. Симптомите които могат да възникнат, са гадене и повръщане. Вагинално кървене при жените може да се случи в рамките на няколко дни.
Странични ефекти Овестин сметана
Лекарството помага повечето жени симптомите на менопаузата, но то може да има нежелани странични ефекти при някои хора. Всички лекарства имат странични ефекти. Понякога те са сериозни, повечето от времето, когато те не са.
Да не се обезсърчават от следните списъци на страничен ефект *. Може да не получите нито една от тях.
В зависимост от дозата и чувствителността на пациента, Овестин понякога може да предизвика нежелани реакции, като например:
локално дразнене или сърбеж
подуване и повишена чувствителност на гърдите.
увеличена вагинално течение.
задържане на течности в тъканите, обикновено се характеризира с подуване на глезените или краката.
При повечето пациенти, тези странични ефекти ще изчезнат след първите няколко седмици от лечението. Извести лекар, ако се появи вагинално кървене или ако има страничен ефект * става неприятен или съхранява.
Други странични ефекти, които могат да възникнат с HRT:
доброкачествени и злокачествени хормон-зависими тумори, такива като рак на ендометриума
инфаркт и инсулт
заболяване на жлъчния мехур
кожни проблеми като обриви, обезцветяване или червени петна по кожата
различни кожни заболявания с блистери и възли или кървене в кожата
венозен тромбемболизъм или дълбоките вени на крака или таза венозна тромбоза и белодробна емболия (вж. Преди да използвате Овестин сметана)
ХЗТ в продължение на няколко години, леко увеличава риска от рак на гърдата.
След прилагане на крем Овестин
Дръжте Овестин крем на сигурно място, далеч от достъпа на деца.
Съхранявайте Овестин крем в тяхната оригинална опаковка на хладно сухо място, където температурата е под 30 ° С
Не използвайте след изтичане срока на годност, посочен върху тубата и картонената кутия.
Да не се използва, ако продуктът не изглежда съвсем наред.
Как изглежда
Овестин крем е еднакъв, гладък, бял до почти бял маса на кремообразна консистенция. Овестин крем попълнено гъвкава тръба '15 Всяка тръба е пълен с маркировката апликатор и инструкции за пациента.
Не използвайте продукта, ако опаковката е повредена или сметана или изглежда необичайно.
Овестин крем съдържа 0,5 мг естриол на доза от 0.5 г като активна съставка.
Той също така съдържа:
Цетилов естерен восък
Свързани статии