Неразделна част от британската култура - система от заглавия. Има постоянно се сблъскват с тези представки до имената - Господине, Господа, партньорски проверки. И какво, всъщност, Господ е различен от Peer? И защо, да речем, херцог - не на Господа? Нека да разследват.

Да започнем с Господа, още от самото стават болезнено познато. Властелинът на думата. ако имате доверие на Оксфордския речник произлиза от староанглийски hlaeford на. която датира от по-древна форма hlaefweard. което означава "пазител на хляб", както бихме казали днес, самун-отделение. Тук чуваме ехо на древния германски обичай германски племена, чиито лидери се разпределя между племето си храна.

Между другото, "Lady", лейди. Тя идва от hlaefdige. където hlaef - това е едно и също хляб и DIGE - модерна месят - "месят тесто".

По този начин вече има доста грозничък картина. Лейди омесва тесто и изпича хляб. Господи, съпруга си, раздава хляб на членовете на племето. Тези, които имат светлина тихо с благодарност приема подаръци и се прибера вкъщи, за да бъдат удовлетворени със семейството си под пукота на дърво в камината. Идилия.

Равноправна, той също, от своя страна - представител на т.нар перове, перове. т.е. привилегированата класа. Peer означава "равни" хора от един и същи кръг са равни помежду си.

Така че Господ - е, на теория, в нарицателно име за всички членове на благородници, всичките й пет редици: Дюк (Duke). Marquis (маркиз). Граф (граф). Виконт (виконт) и Барон (Барон).

Но тъй като привлекателна дума "Господ" обикновено се използва във връзка с Барънс, viscounts, графове и маркиз. Баронс цяло почти никога по-нататък "Барон". "Почти", защото един от случаите е все още там. Това е, когато баронът се въвежда в Камарата на лордовете, той е на клетвата от думите си "Аз, барон-така."

Например, Уилям Сесил, главата на правителството на Добри кралица Бес, спечели титлата на 1-ви барон Бърли. Но най-вече той е известен просто като лорд Бърли.

Но това е единственият случай, в който баронът признава, че той все още е барон. Във всички останали случаи, това е "Господ". В маркиза, граф и виконт ситуация е точно същото. Признават открито титлата си, не е само срамежлив Dukes. Те се наричат ​​Господарите не се приемат. Не е гласувано.

Обърнете се към херцозите - Ваша светлост. т.е. Ваше величество, или както понякога се превежда - Ваша светлост. За останалата част можете да получите достъп Господ мой и ваше благородие.

Преди това, на цялата система от препратки и заглавия са много по-сложен и формализирана, сега тя се превърна в по-лесно малко, бих казал, по-демократичен.

Между другото, популярен милорд. "Милорд" - всъщност не е роден в Англия, но се получава от Господ. Тя се появява във Франция, където, както в хотели и пощенски станции се хареса на всички в един ред английски пътешественик, вероятно резултат от желанието да ги ласкае с надеждата за по-щедър бакшиш. С течение на времето "милорд" мигрирали на английски език, което е иронично името на англичани, живеещи в чужбина и туристи.

И това, което е "сър"? Оказва се, че "сър", сър. Той е заимстван от френската дума, която по-рано е служил като препратка към така наречените рицарите и Баронет. И сега, "сър" бе почтителен призив към всеки, включително старши спътник.

Заглавие Knight, на Knight разлика между пет редици перове, че не е наследил, но само лично. Децата не се превърне в Knight Knights. Докато жена му се нарича "Lady".

О, и аз почти забравих за баронет, баронети. Спомням си един чувствителен стар Баскервил е баронет. Така че това е - почетен наследствен дял, които не са включени обаче в системата на благородници. И ако Knight издига на достойнството на монарха, докосване на меча на рамото му, Баронетът лишен от удоволствието да участва в тази атракция.

И накрая, Esquire, Esquire. Сега думата е почти нищо. Нещо като "скъпи" или "вековни". То идва от думата Esquire Squire. т.е. "Squire". И ако се бръкнат по-дълбоко, има латински scutarius - "schitonosets". През Средновековието е бил оръженосец оръженосец, което, грубо казано, стажант в рицар, преди да се превърне в Knight.

С XVII век английски село Esquire стана известен като ръководител на най-влиятелните фамилии на местната аристокрация, т.е. неозаглавен дворяни, който притежава най-голям брой на земя и живее в собствения си имот. Джентри - междинен клас между фермери, yeomen и колеги.

Но с течение на времето, терминът "Esquire" е започнало да означава човек от благородно потекло, един господин, който няма заглавие. И тъй като сега, в ерата на всеобхватна толерантността и борбата с клас предразсъдъци, всички анкети, се считат господа подразбиране, след което добавете името си "Esquire", Esq. напълно забранява всеки може.

И това, което е интересно, според законите на Обединеното кралство, децата не са живи Връстници връстници. Ако родени херцог, маркиз или Earl деца, само най-големият син, пряк наследник има право на т.нар "Заглавието на учтивост", любезно заглавие. В този случай, тъй като собствениците на трите най-високи редиците на благородници, като правило, няколко заглавия, най-големият син "от учтивост", могат да използват най-възрастния от други заглавия на баща си. Ако най-големият син на един син, т.е. Добре дошли внук Peer, тогава той има право на допълнителен младши заглавие и т.н.

Например, херцог на Норфолк също притежава титлата граф и барон Arundelskogo Maltraverza.

Така че, най-големият син на Норфолк ще получи "любезно заглавие на" Ърл на Арундел. И най-големият от внуците ще бъде на Господа (Barons Баронс не се наричат, както си спомняме) Maltraverzom.

В същото време, както и най-големият син и внук ще продължат да се разглеждат като обикновени. и може да бъде избран за член на Камарата на общините, а не на Камарата на лордовете. Докато не получите заглавията на техните предци наследяват.

Ето как това не е лесно на острова.