Преди няколко години, тя е станала популярна телевизионна телеграфни апарати (Subtitle-Ry) - съобщения в едно изречение стотина герои, които заменят помежду си на екрана, след определен период от време, както и лога и разрези.
От гледна точка на реч, тя е почти семиотичен революция, тъй като двата словесни форми - устни и писмени традиционно взаимно изключващи се (mitinganty или феновете със своите песнопения, плакати: Да даде крак слон, но Русия - Шампион - не се броят!) - се допълват.
Преодоляване на необратимостта на словото
До голяма степен се преодолеят тези недостатъци позволяват писане на елементи, вградени в смислена структура на текста. Това е неговият-образна рамка му работа, когато, вместо един звуковата информация достъп канал се използва и по-визуално. Това увеличава стабилността на възприятие и стойността на интерпретацията на данните. До 90% от информацията, която възприемаме визуално; почти 40% от аудиторията водещ канал на възприятие - визуално, а за тримесечието - слухова. Въпреки че тези източници на данни са различни, разбира се, че писменото компонент, комбинирани с апарат - е надежден подкрепа в психологични и физиологични характер на речта възприятие.
И ако се посочи по-малко известни, необичайни имена, титли - това е единственият начин да се гарантира правилното им разбиране (дори докато ги артикулира), защото ние не чуваме това, което се казва, и това, което е познато на нас.
И накрая, блъскане в писмена форма отразява най-важните части от информация, като цитира писмените извори.
допълнително описателност
Съчетанието на устна и писмена реч по телевизията - текстът в текста, за едновременно излъчване различни послания - е фундаментално нов начин за подобряване на комуникацията televremeni поради компресия на данни. Например, две номинации на Руската федерация Министерството на отбраната и Министерството на отбраната на предпочитанията на Руската федерация е даден на втория, тъй като пет вместо 45 знака.
Паралелно компресия е за сметка на информация стандартизация на езикова форма, местоположение съобщение (например, информация за времето и валутните курсове са винаги на върха). Това осигурява автоматичност възприятие и увеличава неговата стабилност и скорост.
Всички тези качества - форматът на даден продукт, нови технически възможности и ориентацията на резултат от новини журналистика в публиката, защото тя осигурява vklyuchonnost в съобщението.
На фона на културата на речта
Live - е способността на публиката да разбере правилно текстовата информация.
Когато излъчвате няколко обхождания по различни теми и тяхното относително бързо промяна не винаги те се чете. Тя - резултати от проучване на колегите филолози и журналисти. Както и в речта е рационално темпо и в подзаглавието - броя на съобщенията, както и времето за тяхното присъствие на екрана.
Стандартизацията на текста се дължи на директен словоред (предмет - сказуемо - обстоятелствата) са често изкривява смисъла, води новата информация от фокуса на съобщението.
Привилегированите предлог-съществително фрази вместо подчинените или повече прости изречения води до превишаване пределите на паметта и намаляване, а не увеличаване на информативност: Съд в Новосибирск глобен 40 хиляди рубли на организаторите на концерта група "Ленинград", поради звучаха от сцената на неприличен език. Много е вероятно да се има предвид, че шоу група "Ленинград" е табу лексика и някой глобен.
И накрая, някои задължителни правила mediaetiketa се игнорират, за да се намали количеството на мнения.
Последиците от игнориране mediaetiketa две: нарушение на максимите на любезност към mediasubektam и пълни или частични obessmyslivanie постове.
Например, има общоприети правила за представителство mediasubekta. Ако човек се нарича състоянието му (министър-председател), името / инициалите и фамилия. Име и инициали, без статут могат да бъдат само в заглавия на съобщения, заглавията, аспиратор и само по отношение на добре познати лица.
Работещи линия на по-горе, не се прилага, но инициалите и mediapersony на състоянието игнорира и парадоксална комбинация от: лице, без статут, без статут на дадено лице.
Обратната номинацията "статут, без лицето" също води до лошо възпитание и obessmyslivanie текст: ЛС: Грузия счита, че най-важната задача на нормализирането на отношенията с Русия; Пратеник в Северозападния федерален окръг очерта приоритетите за длъжността управител на Калининградска област.
Ако mediasubektom организация трябва да се разбира, че това е и къде. Затова забранени непознати съкращения MZHKK: gumkoridory трябва да бъде одобрен от всички страни в конфликта. И дори без да е запознат съкращение локализацията подвеждаща: действие отбраната 2.08 е бил използван отровен газ в Алепо, MO: автоколона Център за помирение ще отнеме повече от 18 тона хуманитарна помощ на Алепо. Чия Министерство на отбраната: Русия или Сирия?
И накрая, за барел на катран изгребани. Малко вероятно е, че всички тези слабости на системата може да бъде изкоренен, но държат под контрол - добре, ако знаете какво да наблюдавате. Сега лъжица мед: ние не сме сами на EuroNews осветена, както добре.