ПредишенСледващото

Москва в романа на Илф и Петров 12 столове
Подаръчен сертификат разходки из Москва
Дайте вашите приятели чисто нов град

Цената на екскурзията: за всички - 400 рубли, за пенсионерите - 300 рубли, за деца до 14 години (с родител) - безплатно.

Текущ сайт - търсене. Всичко е близо!

Москва в романа на Илф и Петров 12 столове

Забележителен човек, Сергей Бендер (да, това е истинското име) дълго и старателно събра информация за Москва в книгата на Илф и Петров "12 стола".

Бране на стари снимки, отидох от врата на врата и институции и заснети направени сравнителни фотогалерии, как тези места са изглеждали в дните на Илф и Петров, и, както е сега.

Прочетете и да гледате, където са живели и Кис Osia където имаше пиян пари къде са направени столове, където Остап падна под коня, и много повече ->

Цитати и снимки са изброени в хронологичен ред на появяване в текста.


Беше Москва. Това беше най-гара Рязан - най-новите и най-новият от всички гари в Москва. [Сега - Казан. Изграждането на станцията започна през 1914 г. в рамките на проекта Шчуко груб строеж от 1926]
Нито една от останалите осем Москва станции не трябва такава голяма и висока стая като Рязан. Всички Ярославски гара, с неговите псевдо-руски хералдически гербове и пилета, може лесно да се побере в своята голяма зала за чакане.

Москва в романа на Илф и Петров 12 столове

Москва в романа на Илф и Петров 12 столове

Москва в романа на Илф и Петров 12 столове

Москва в романа на Илф и Петров 12 столове

Саратов, Atkarsk, Тамбов, Rtishchev и Козлов дойде в Москва, за да станция Павелецкая. Най-малкият брой на хората, които пристигат в Москва през гара Savelovsky. Това е - от обущари Taldoma, жителите на град Дмитров Яхрома фабрични работници или тъпа летовник, който живее през зимата и през лятото на станция Khlebnikovo. Отидете тук в Москва за дълго. Най-голямото разстояние по тази линия - сто и тридесет мили. Но с падането на станцията Ярославъл в столицата на хора, които са пристигнали от Владивосток, Хабаровск и Чита - далеч от градовете и големи.
Най-необичайните пътници - в Рязан станция [Казан]. Узбеки в бели муселин чалми и цветни палта krasnoborodye таджики, Туркменистан, Khivans и Бухара, които грее над републиките от вечното слънце.

Москва в романа на Илф и Петров 12 столове

Москва в романа на Илф и Петров 12 столове


Москва в романа на Илф и Петров 12 столове

Москва в романа на Илф и Петров 12 столове

... пътници чрез Vozdvizhenka отидоха на площад Арбат. пътувал Prechistensky булевард и завийте на дясно, те се озоваха на Sivtsev дефиле.
- Точно така, на входа, - каза Остап. - Махай се, Конрад Карлович, са пристигнали!
- Що за къща? - попита Vorobyaninov.
Остап погледна розовата къща с мецанин и каза:
- Dorm студенти химици монах Бертолд Шварц.
- Има един монах?
- Е, шега, шега. Другарю Семашко име.
Както се очаква от един обикновен студентско общежитие в Москва общежитие студенти химици отдавна е населена от хора с химия, а далечен роднина.

Москва в романа на Илф и Петров 12 столове

Модерна визия Sivtseva Ravine

След известно убеждаване Vorobyaninov взе Лиза в модел стол ASMC [Москва Съюз на потребителските общества] "Прага" - най-доброто място в Москва, той каза Бендер.
Най-доброто място в Москва удари Lisa изобилие от огледала, лампи и саксии за цветя. Лиза е простимо - тя никога не е присъствал на големи демонстрационни примерни ресторанти. Но Залата на Огледала, съвсем неочаквано и Иполит Matveyevich. От зад себе си, забравил начин ресторант. Сега той е положително срамува от пищен си ботуши с квадратни пръсти, парче панталони от преди войната и жилетка луна, поръсени със сребро звезда.
И двете неудобно и замръзна в пълен оглед на цяло доста разнородни, публично.
- Да се ​​върнем към ъгъла - Тесто предложи, въпреки че най-различни, където бандата дребен къща сборник на "Ла Bayadere", бяха свободни маси.

Москва в романа на Илф и Петров 12 столове

Москва в романа на Илф и Петров 12 столове

Накрая картата е била доведена. Vorobyaninov с чувство на облекчение, потънал в него.
- Въпреки това, - каза той, - телешко котлети, две двадесет и пет, филе - Два двадесет и пет, водка - пет рубли.
- В продължение на пет рубли голяма гарафа - каза сервитьорът, гледайки нетърпелив.
"Това, което се случи с мен? - ужаси Vorobyaninov. - Аз съм се нелепо ".
- Заповядай - каза Лиза с закъснялото учтивост - Да не искате да изберете? Какво ще имате?
Лиза беше срам. Тя гледаше как сервитьорът гордо я погледна спътник, и знаеше какво прави нещо нередно.
- Аз не искам да имам - каза тя с треперещ глас, - или това е, което ... Кажи ми, приятел, независимо дали имате това, което някои вегетарианец?
Келнерът започна да ходи на пръсти, като кон.
- Вегетарианско Не дръжте с. Има един омлет с шунка?
- Тогава ето какво - каза Vorobyaninov, дръзка. - Дайте ни наденичките. Вие ядете колбаси, Елизабет?
- Ще го направя.
- Добре. Кренвирши. Това, на двадесет и пет рубли. И една бутилка водка.
- Гарафа няма.
- Тогава голяма гарафа.

Крайният резултат е, че Иполит Matveyevich събори, внимателно държеше за ръката. Лиза не можеше да избяга, защото на гардероба се числеше сред модерния лъва.
В първата лента Vorobyaninov Лиза се облегна на рамото му и започна да вземете ръце. Лиза мълчаливо разкъсва.
- Вижте! - каза тя. - Вижте! Слушайте!
- Хайде да отидем в стаята! - Помолих тесто.
Лиза сила освободен, а не primerivayas удариха завоевател на жените камера нос. Сега тя е паднала надолу очилата си със златен лък и падна под пищен ботуши квадратен пръсти схрусква разпадна.

Нощен зефир
Jet етер.

Лиза, едва сдържали сълзите, изтича на Silver Лейн дома.

Москва в романа на Илф и Петров 12 столове

Модерната форма на Сребърния платно на Арбат

Заслепен Vorobyaninov фино тръс в обратна посока, вика:
- Спиране на крадец!
Тогава той се разплака, и все още плаче, купих една стара дама всичките й гевреци, заедно с кошница. Той отиде до пазара Смоленск. празно и тъмно, и има много време да крачи напред-назад, хвърляйки гевреци като сеяч хвърля семето. В същото време той крещеше от време:

ходи,
Вие се скитат наоколо,
Та да да га.

Москва в романа на Илф и Петров 12 столове

Москва в романа на Илф и Петров 12 столове

Поставете върху кольцо, която по-рано на пазара Смоленск

Москва в романа на Илф и Петров 12 столове

Москва в романа на Илф и Петров 12 столове

The Passage Петровка, в който се помещава аукционната зала, концесионерите тичаха енергични като жребци.
В първата зала на търга, като видяха това, което търсите за толкова дълго време. Всички десет столове Иполит Matveyevich стояха покрай стената на свити крака. Дори и в интериора, те не са затъмнени, не изгаря, а не развали. Столове бяха свежи и чисти, сякаш току-що е излязъл от под надзора на ревностен Клаудия Ивановна.
- Те? - Попитах Остап.
- О, Боже, - повтори Vorobyaninov - те, те. Те са най-много. По това време, без съмнение.

Москва в романа на Илф и Петров 12 столове

Петровски Passage. Там се проведе търг, където "концесионер" не е в състояние да изкупи обратно столове.

Търг наддаване открито в пет часа. достъпа на гражданите до преглежда нещата започнаха с четири. Приятели са три и един час изглеждаше Engineering Fair, поставени точно там.
- Така изглежда - каза Остап - че утре ще са дали стоката ще купи влака. Жалко е, че цената не е проверена. Приятно ми е да все още да има свой собствен локомотив.
Vorobyaninov трудил. Само столовете може да го утешат. От тях той се оттегли само в момента, когато се изкачи на амвона водещият в карирани панталони "век" и брада падна суитчър руски тайни.
Концесионерите седнаха на четвъртия ред в дясно.

Москва в романа на Илф и Петров 12 столове

В главата Бендер е узряло план, възможен само при тези трудни условия, в които те се намират.
Той се затича към Петровка и се отправи към най-близкия асфалт ваната ....

... малко по малко се счупи и разпръснати всички нови собственици на стола. Зад тях се втурна непълнолетни агенти Остап.

Два стола бяха отнети в едно такси, другият млад рейнджър каза: "умен Chmarov". Момчето, както можете да видите, големите сили не се различават. Lane, който донесе столове - Varsonofevsky. - Той знаеше, че дори и да си спомня какво апартамент номер седемнадесет, но броят на къщата не може да си спомни.
- Много адски много работа, - каза изоставено дете - изскочил от главата ми.
- Да не се получи парите - каза работодателя.
- Ах Ади. Да, аз ще ви покажа.
- Добре. Останете. Да вървим заедно.

Москва в романа на Илф и Петров 12 столове

Вижте Varsonofevskogo платно от Rozhdestvenka. Тук са живели "канибал" Ellochka Shchukin.

Москва в романа на Илф и Петров 12 столове

Москва в романа на Илф и Петров 12 столове

Това остави друг стол

Москва в романа на Илф и Петров 12 столове

Москва в романа на Илф и Петров 12 столове

Москва в романа на Илф и Петров 12 столове

Москва в романа на Илф и Петров 12 столове

Бившият сградата на Камарата на народите на Solyanka

Две момчета не са съществували. Те се завтече долу по същото време, без дъх и уморен.
- казарми алея. при Chistye Prudy.
- номер?
- Девет. И апартаментът девет. Има редица от татари на живо. В двора на къщата. Казах му, и Председателят информира той. Вървяхме пеша.

Москва в романа на Илф и Петров 12 столове

Преглед на казарми алея от Podsosensky.

Москва в романа на Илф и Петров 12 столове

Москва в романа на Илф и Петров 12 столове

Москва в романа на Илф и Петров 12 столове

Москва в романа на Илф и Петров 12 столове

На площад театър великия планиращият падна под коня. Съвсем неочаквано, той е летял плах животно бяло и избута костеливата му гърди. Bender падна, облян в пот. Беше много горещо. White Horse шумно се извини. Остап бодро се изкачи. Неговият мощен тяло без никакви щети. Колкото по-голяма от причините за скандала и възможности.
Гостоприемен и милостив домакин Москва беше неузнаваем. Той се заклатушка към объркан старец се приближи до водача и напукана с юмрук по гърба на памук. Старецът устоя наказание. Той се затича към полицай.
- Изисква протокол! - Остап извика с вълнение.
Гласът му звучеше метален пръстен мъж обижда най-свещените чувства. И стои на стената на театър Мали, на същото място, където по-късно ще бъде издигнат паметник на великия руски драматург Островски, Остап подписан протокол, опитвайки се да не гледа своя враг такси и даде кратко интервю дотича Persidsky. Persidsky не над мръсната работа. Той внимателно записал в името на една тетрадка и името на жертвата и се затича нататък.

Москва в романа на Илф и Петров 12 столове

Москва в романа на Илф и Петров 12 столове

- Къде са бижутата? - извика лидера.
- Къде, къде, - изимитира старецът - тук, войник, внимание трябва да се има. Ето кои са те!
- Къде? Къде?
- Да, ето ги и тях! - извика румен старецът наслаждавайки се извършва. - Ето ги и тях! Точки изтрият! Клубът построен върху тях, войник! Виждате ли? Ето това е клубът! Парно отопление, шах часовник, бюфет, театър, галоши не са разрешени.
Vorobyaninov леден, а не budging, обикаляхме в стрехите.
Така че тук е мястото, където съкровище Мадам Petukhova на. Това е, че това е, всички сто и петдесет хиляди рубли, нула нула копейки, както обичаше да се каже, убит Остап Сюлейман Берта Мария Бендер.
Диамантите са се превърнали в непрекъснат фасада от стъкло и бетон, готини спортни зали бяха направени от перли. Diamond тиара превърна в театър с въртяща се сцена, рубинени висулки прераснаха в целия полилей, злато змия brasletki със смарагд се превърнала в красиво библиотека и закопчалката се превърна в детска градина, планер цех, шах клуб и зала за билярд с.
Съкровище остава, то се запазва и дори се увеличава. Тя може да я докосне, но това е невъзможно да се извърши. Той премина в служба на другите.

Москва в романа на Илф и Петров 12 столове

Москва в романа на Илф и Петров 12 столове

Дом на културата на железничарите в близост до гара Казан

За да премахнете текущата снимка от същите места като стария Сергей Бендер понякога трябваше да се постави много усилия и време.
Тук е само кратък списък на благодарност към тези, с които успя да се говори (за опасностите от тероризъм, на бюрокрацията, на "Знаете ли какво време" и просто за живота):

Така че, ние събираме дълбоко дъх и ....

Ние сме благодарни за възможността сравнително изследване.
- отзивчивост към наематели на апартамент на малкия Afanasyevsky алея
(Снимка Арбат Square)
- безразлични служители на STRABAG строителна фирма в Москва хотел
(Снимка от Театралния площад)
- Добре дошли и добре дошли посетителите на столицата (гастарбайтери) и вход откриването
изключено допълнителни въпроси (снимка Novinsky бул. Смоленск веднъж на пазара).
- От година на година, поскъпва комунални работници и служители. незакрита изходи към тавана и
покрив (снимка площад Смоленска)
- внимателен и нащрек персонал Sklifosovsky болница, а именно: охраната на входа на територията и сградите на болниците, пресата болница секретар, секретар на основните ръководители на служителите за работа с гражданите в Здравното министерство, прессекретарят на здравния департамент, секретар заместник-директор на Генерална въпроси към заместник-директора за общи въпроси, комендант на главната сграда. За съжаление, ако някой не се споменава))))
(Снимка Garden - Спасителя на площад Sukharev)
- Simple. Фасада финишер нормални момчета. Покажи цените се качват върху сграда
Forest (снимка площад Смоленска)

Може също така да се интересуват от

Подкрепете проекта - споделете линка, благодаря!