Преводач с транскрипция.
прочетете правилата на английски език и словообразуване. Превод на номера на английски, с транскрипцията.
Изготвяне на руски и английски думи от буквите онлайн.
Английско-руски речник на идиоми с примери за употреба. Phrasal глаголи с примери потребление.
Правописен речник на руския език, големи речници на синоними и антоними на руски език онлайн. (Писане и тълкуване на думите, изборът на синоними и антоними), речници на пословици и поговорки. речници и популярни изрази на фразеология. подбора на рими думите на руския език
Форми и граматични особености
Като модален глагол трябва да има само една временна форма.
I / ти / той / тя / той / ние / те трябва да знаят
Трябва ли да / ти / той / тя / той / ние / те знаят?
I / ти / той / тя / той / ние / те не трябва да (не трябва) да знам.
Значение и употреба
1 Duty, съветник дълг
Прехвърляне глагол трябва да се използва за изразяване на задължението, морално задължение, съвети или препоръки, и на руски език е преведена трябва да бъде трябва да бъде, че ще бъде:
Трябва да прекарват повече време с децата си. - Трябва да прекарват повече време с децата си.
Не трябва да ми се обади и да се извини. - Той трябва да ми се обади и да се извини. Трябва ли да информира полицията за това? - Аз трябва да го докладва на полицията
Тази стойност трябва да се използват:
# 149; с прост инфинитив, ако действието се отнася до настоящето или бъдещето:
Тя трябва да се ядат повече плодове и зеленчуци. - Тя трябва да ядат повече плодове и зеленчуци.
Вие не трябва да закъснява за срещата. - Вие не трябва да бъде късно за среща.
# 149; инфинитив Непрекъснато. ако действието се отнася до момента на словото, или текущия период:
Ние не трябва да се разказвам всичко това. - Ние не трябва да се разказвам всичко това.
Трябва ли да се гледа телевизия по цял ден? - Не ви ли се гледа телевизия по цял ден?
Стойността на зареждане / съвет заедно с глагола трябва модални глагол изразява трябвало да. Тези глаголи не се различават по стойност. Просто трябвало използва в речта много по-малко, отколкото би трябвало.
Съвет или препоръка да звучи по-агресивно, ако вместо това трябва да използваме имаше модален оборот ( "г) по-добре (положително форма) или са имали (" г) betternot (отрицателна форма). Този оборот се използва:
# 149; в случаите, когато са необходими спешни действия:
Входната врата е отворена. По-добре се обади в полицията. - Входната врата е отворена. Трябва да се обади в полицията.
Чух, нашата банка е в беда. По-добре да се оттегли парите. - Чух, че проблемите ни банка. Ние трябва да се вземат пари.
# 149; да изразят предупреждение или заплаха:
По-добре да не би да пие водата от тази добре. Тя може да бъде лошо. - По-добре да не се пие вода от тоя кладенец. Тя може да бъде лошо.
По-добре сложи чантата обратно или ще съобщите за кражбата. - Върни ми чантата на място, или ще Ви уведомим за кражбата.
В допълнение на глагола трябва да ценим задълженията на дълг могат да прехвърлят мъст и да се наложи да модални глаголи. Те често се използват взаимозаменяемо. Въпреки това, има някои различия между тях:
# 149; Тя трябва да изразят нужда от някакъв вид действия от гледна точка на говорещия от:
Трябва да работим усилено, за да подобрите своя английски. - Трябва да работим усилено, за да се постигне успех на английски език.
Тя не трябва да кажете на всички за проблемите си. Това само ще влоши нещата. - Тя не трябва да кажете на всички за техните проблеми. От това ще се влоши.
# 149; да изразяват необходимостта за някакво действие, което се дължи на външни обстоятелства:
Трябва да работим усилено, за да се подобри английския си. Аз отивам да се наложи на английски език в работата ми. - Трябва да работим усилено, за да се постигне успех на английски език. Английски ще ми е необходим за работата.
Тя не трябва да кажете на всички за проблемите си. Тя ще бъде обект на клюки. - Това не е нищо, за да кажете на всички за техните проблеми. На него ще бъде целият град клюки.
# 149; Тя трябва да изрази необходимостта от някакво действие от гледна точка на здравия разум на:
Трябва да работим усилено, за да подобрите своя английски. Добър английски език ще ви помогне да получите добра работа. - Трябва да работим усилено, за да се постигне успех на английски език. Добро владеене на английски език, ще ви помогне да получите по-добра работа.
Тя не трябва да кажете на всички за проблемите си. Това няма да помогне за решаването им. - Тя не трябва да кажете на всички за техните проблеми. Това не помага за решаването им.
2 укор или неодобрение
Глаголът трябва. като глагол би трябвало да. Той се използва за изразяване на укор за несъвършени действия и неодобрението на акта. В този смисъл, тези глаголи се използват с перфектен инфинитив. В този случай, това е важно в каква форма се използва модален глагол:
# 149; утвърдително форма трябва / oughtto съчетана с перфектен инфинитив показва, че действието е желателно, но това не се случи (в този случай, трябва / би трябвало да изразява укор):
Би трябвало да са изчистени кашата отдавна. - Трябва да имаш много време, за да разбера това е недоразумение. (Но това не е намерен.)
Тя би трябвало да е по-внимателни към семейството си. - Тя е трябвало да се отнасят по-близо до майка си. (Но не съм.)
# 149; отрицателна форма не трябва / oughtn't до комбинирани с перфектна инфинитив показва, че е настъпило това действие, но това не е желателно (в този случай, трябва / би трябвало да се изрази неодобрение):
Тя не е трябвало да отвори писмото ми. - Тя не би трябвало да отвори писмото ми. (Но тя го е направил.)
Аз oughtn't го нарича. - Не трябва да му се обади. (Но аз се обади.)
3. вероятност
Глаголът трябва да експресират вероятността за определено действие. В такива случаи, това се превежда като тя трябва да бъде, може би трябва. Тази стойност трябва да се използват:
# 149; с прост инфинитив, ако действието се отнася до настоящето или бъдещето:
Тя трябва да е у дома си. - Тя трябва да е у дома си.
Вие не трябва да има никакви трудности при превода на текста. - Вие не трябва да имат трудности с превода на този текст.
# 149; инфинитив Непрекъснато. ако действието се отнася до момента на словото, или текущия период:
Ако самолетът й набира скорост в момента? - Дали това е самолет трябва да излети в момента?
Не трябва да се работи по този проект от сутрин до вечер. - Сигурно вече работи по този проект от сутрин до вечер.
# 149; с перфектен инфинитив, ако действието се отнася до изтеклото време:
Влакът трябва да е пристигнала до сега. - Влакът вероятно е дошъл.
Те трябва да са започнали репетицията. - Те вече бяха започнали да репетираме.
В допълнение на глагола трябва вероятност стойност може да предава действия и модален глагол воля. Тези глаголи могат да заменят помежду си. Въпреки това, съществуват различия между тях:
# 149; Трябва да изразят вероятността от по-ниска степен на сигурност от волята:
Тази книга трябва да бъде интересно за вас. - Тази книга е вероятно да бъде от интерес за вас. (Аз съм се предположи тази възможност.)
Тази книга ще бъде интересно за вас. - Тази книга ще бъде от интерес за вас. (Аз съм сигурен.)
# 149; Тя не трябва да се използва за изразяване на вероятностите, неприятен за високоговорителя. В такива случаи, тя се използва воля:
Аз не искам да отида там през лятото. Тя ще бъде горещо там. - Аз не искам да отида там през лятото. Ще има прекалено горещо.
4. Wonder недоумение или смущение
В непряка реч
В непряка реч трябва да остане непроменена. В случаите, когато глаголът трябва да изрази съвети в непряка реч, вместо често използвани глаголи да съветва (да съветва), за да предупреди (предотвратяване), и така нататък с инфинитив ..:
Свързани статии