ПредишенСледващото

Лаурентийско Chronicle. Древният текст, вижте:

PSRL, v.1, v.1, М. 1962; повторение изд. PSRL, L "1926. Или в книгата" Литература на Древна Рус 1Х-HP и "М. 1978. Превод Б. Kresen ..

6488 (980). И се възцари, Владимир в Киев сам, и постави идолите на хълм извън съда Терем: Перун дървена - ръководител на сребро и мустаци Златев и конна Dazhbog и Стрибог и симаргал и Mokosh. Владимир засадени Dobrynya, чичо му, в Новгород. И той дойде в Новгород Dobrynya поставен идолът на Волхов и го заведе жертва на Новгород като бог <.>.

Владимир също бе победен от жаждата за жени, и това е, което са били съпругата му: Rogneda, която е засадена на Lybed <.>, от нея има четири сина: Izeslava, Мстислав, Ярослав, Всеволод, и две дъщери; на гръцките жени имаше - Svjatopolka; от chehini - Vysheslav; от друга - Светослав и Мстислав; и от bolgaryni -Borisa и Глеб и наложници, че има 300 - Vyshgorod, 300 - в Белгород и 200 Berestove <.>. И той е ненаситен в блудство, и доведе до омъжените си съпруги и насилвани момичетата. Беше ли същите zhenolyubets, като Соломон, защото казват, че Соломон е имал 700 жени и 300 наложници. Той е мъдър, и в крайна сметка умира. Същото е невеж, а в края на краищата беше запазена.


В годината 6496 (988), Владимир отиде в армията срещу Корсун, градушка гръцки. <.> И прати да царе Василий и Константин, и така те преминали: "Това отне града ви хубаво, чух същите, които имат сестра девствена, ако не дай ми го, а след това ще се създаде град си (столица) същото като това на този град Създадох ". И като чуха това, те (Василий и Константин) наскърбени, и го изпрати съобщение, а това беше отговорът: "Аз не подхождам християни да дам жените им на неправилно Ако кръстени, а след това ще получите и небето приемат царството, и при нас общото убеждение щете.".

<.> Чрез Божието провидение в този момент Владимир очи ме болеше, и не виждам нищо, и плакаха горчиво, и не знам какво да правя. Тя му кралица (Ан), изпратени и премина: ". Ако искате да се отървете от това заболяване, кръстиха скоро, в противен случай izbudesh тази болест" Изслушване Владимир каза: "Ако това наистина е изпълнено, тогава християнският Бог ще бъде наистина страхотно." И заповяда да се кръсти. Епископ на Корсун със свещениците Царичино, обявявайки, Владимир бил кръстен. При полагане на ръка върху него, той веднага прогледа му. Владимир, след като усети внезапната си изцеление, прослави Бога: "Сега видях истинския Бог"

<.> След това Владимир взе кралицата и свещениците -korsunskih с мощите на Св Климент <.>, и взех църковни съдове и икони на самата благословия. <.> И направи две медни идоли, и четири медни коне, които сега стоят зад църквата на св. Дева. Корсун беше дал на гърците като зестра за кралицата, и той дойде в Киев. И когато дойде, той заповядал да опровергае идоли - един да посегнат, а другият - на огън. Перун заповяда и да се свързва с опашката на коня и го извлякоха от планината на Borichev vzvoz до потока, и проведе дванадесет мъже, за да го биеш с пръчката. Това беше направено, не защото дървото се чувства, но демона на оскверняване <:>. Вчера беше честта на хората, а днес се подиграваха. Когато привлече Peruna потока на Днепър, оплакваха грешни неговите хора <.>. И, влачат, го пусна в Днепър. И каза Владимир придружител: "Ако той ще се придържаме, където можете да го избута от брега, докато не премине праговете, а след това просто да я оставите." Те направиха, както той нареди. След като той си тръгна бързеи си, така че вятърът я занесе на една банка, която беше наречена Перун Mehl, така че е и до днес се нарича. Тогава Владимир изпратен в града да каже: "Ако не се обърне някой утре по реката - независимо дали са богати или бедни, или лошо, или роб -. Е отблъскващо за мен"

Mazurinsky хроникьор. PSRL. т. 34, М. 1968 Превод Б. Kresen.

6498 (992). Dobrynya, чичо Владимир, отиде в Новгород, и разби всички идоли и олтари, уволнени, и много хора кръстени, и църквата построена, и свещениците, пуснати на градовете и селата на Новгород граница. Перун идол е бит и хвърлен на земята, и вързани с въже и го извлякоха от изпражнения, бичуван палки и утъпкване. А в това време Аз дойдох, за да бездушен демон идол на Перун, и тя извика като мъж: "О, горко ми е О, аз имам I немилостиви ръце". И хората му паднаха в реката Волхов и заповяда, че никой не вдигна. Той е "един и същ, плаващ през голямата моста, удари моста си клуб и каза:" Нека тук да забавлява хората от Новгород, ме помните ", а след това работи луди хора в продължение на много години, се споразумяха за определени празници и организира представяне и направи битката.

Йоахим хроника. Древният текст в книгата. VN Tatishchev Руската история, милиард тона. М. 1963. Превод Б. Kresen.

6499 (991). В Новгород хората видят, че Dobrynya е да ги кръсти, са извършили камара и не всичко се кълнат, за да ги остави в града и не даде отрече идоли. И когато той дойде, те помете моста страхотно, излезе с пистолет, и без значение колко заплашително или нежни думи на Dobrynya нито ги увещаваше, те не искаха да слушат, и те донесоха две арбалет голям с много камъни, и ги сложи на моста, тъй като истинските врагове. Върховният над славянските свещеници на Бога, Който, заради красноречието си е кръстен славеят, забрани на хората да се подчиняват.

Стояхме от страната на търговия, мина през улици и място за пазаруване, поучаваше народа, тъй като те могат. Но за да не падне в нечестие дума на кръста, което апостолът казва, е лудост и измама. И така, ние останахме в продължение на два дни и се кръсти няколкостотин души.

Lean tysyatsky Новгород откраднат, задвижва се и извика: ". По-добре да умра, отколкото да дадем на нашите богове, за да се подиграваха" Множеството от него страна rassviripev къща Dobryni опустошена, разграбена вещи, съпругата му и роднините му нанесли побой. Tysyatsky същото Владимиров Putyata съпруг умен и смел, и подготовка на топ и избора от Ростовцев 500 души преминаха през нощта над града от другата страна и влязоха в града, и не внимаваше, тъй като всички, които ги гледаха мислех, че са видели своите войници. Той току-що достигна двор кражба, той и другите първи съпруг незабавно изпраща на реката Dobrinja. Хората на страната чували за него, стига до 5000, заобиколени Putyata, както и между тях е бил нечестив клане. Някои отиде в църквата Преображение на Господа помете и домове на християни започнали да грабят. На разсъмване той пристигна Dobrynia с бивши войници с него, и той заповяда на брега, за да изгори някои от къщите, отколкото хората са били много уплашени и се завтекоха да гасят огъня; и веднага престана да шиба, и постно мъжете за пръв път в Dobrinja, те започнаха да се помоли за мир.

Dobrynia също се събраха войници забранявали грабеж, и веднага разбили идолите, изгоряла дърво и камък, счупени, хвърлен в реката; Това беше нечестив голяма скръб. Мъжете и жените, които са го виждали, със силен и сълзи попита за тях, като че ли за истински богове. Dobrynia същия подигравателен, им каза: "Какво, луд, съжалявам за тези, които не могат да самозащита, каква полза може да от тях chayat". И прати навсякъде, като обяви, че всички щяха да бъдат кръстени. <.> И това е много, и не искат да бъдат кръстени и кръстен влека воини, мъже над моста, и жени под моста. <.> И така, кръста, Putyata отиде в Киев. Тъй като хората на Новгород и диария, казват те, тяхното Putyata кръстен от нож, и Dobrynya огъня.

Лаурентийско Chronicle. Превод Б. Kresen.

6532 (1024). Същата година, на влъхвите въстанаха в Суздал, те са били бити от старата Чад дяволско подстрекателството и besovanyu, като каза, че те се крият запаси. Това беше най-голям бунт и глада в цялата страна <.>. Ярослав бях чувал за мъдреците дошли в Суздал; заснемане на влъхвите, някои заточен и други екзекуции, казвайки: ". Бог за греховете на всяка страна изпраща на глад, мор, или суша, или други санкции, лицето не знае какво"

6779 (1071). <.> В онези времена беше маг, съблазнени от демон; идва в Киев, каза той, и след това казал на хората, че на петата година от Днепър потоци отменени и че земята ще започне да се сменят местата, гръцката земя ще бъде на мястото на руски и руски език - на мястото на гръцката и друга промяна земя. Невежите го слушаха, верният се смееха, като му казваше: ". Дяволът играе на тебе ти унищожение" Какво се е случило с него: една вечер липсваше.

Кръщението на Русия Владимир бил насилствено хроники доказателства - картина на света

6579 (1071). Имаше глад в региона на Ростов, а след това се изправи два магьосник близо до Ярославл <.>. И те дойдоха да Belozerye, и беше с тях, хората 300. В същото време се случи да дойде от Святослав събере дължимото Yanyu син Vyshatinu <.>. Ян също заповядал да ги победим и издърпайте брадите си. Когато те са били бити и извади да се раздели на брадата, Yan ги попита: "Какво те казали, че сте богове?" Те казаха: "Да ни преди Святослав!" И заповяда да инвестират рубла Ян устата и ги прилага към мачтата на лодката и да ги пусне пред него в лодката, и отиде след тях. Спряхме в устието на Sheksna и Ян им казах: "Какво сте сега боговете казват, че" Те отговориха: "Защото те казват за нас боговете не са ни на живо от вас." Ян им каза: "Това е, което ви казах истината." <.> И те ги хванат, ги е убил, и увиснал на дъб.

6579 (1071) Такива маг появиха Glebe Новгород; Той се казва на хората, който се представя за бог, и много измамени, почти целия град, твърдейки, че "всичко знае и очаква", и хулеха християнската вяра, увери, че "Волхов върви пред всички". И имаше бунт в града, и всички го вярвал и искал да убие епископ. Епископ също взе кръста и облече мантията, се изправи и каза: ". Кой иска да вярвам, влъхвите, го пусна след него, които вярват, нека отиде на кръста" И хората са разделени на две части: Принц Глеб и отбора му отиде и застана близо до епископа и целият народ отиде след магьосника. И началото на голямото въстание между тях. Хлеб също взе брадвата под наметалото му, се приближи до магьосника и попита: "знаят те какво ще се случи утре и че днес до вечерта" - "Всички предвиди." И Хлеб заяви: "Знаеш ли какво ще бъде с вас днес?" - "Чудесата направи велики неща", - каза той. Глеб същото, като брадвата, нарязани на магьосника и той падна мъртъв <.>.

Nikon Chronicle. PSRL, том 10. М. 1965 .; пее. Spb. 1862. Превод Б. Kresen.

6735 (1227) се появява в Новгород Маги, нимфи, potvornitsy и много гадания и potvory и фалшиви знаци са работили, и направих много зло, и ще заблудят мнозина. И събират Новгород ги хванат и приведени в двора на архиепископа. И мъжете от княз Ярослав изправиха за тях. Новгород е водена в двора на Маги мъже Ярослав, и сложи големия пожар в двора на Ярослав, и вързани един от мъдреците, и се хвърля в огън, а след това те изгарят.

Подкрепете проекта - споделете линка, благодаря!