ПредишенСледващото


Когато в СССР през 1935 г. дойде от Marquis

Здравей, здравей, Джеймс, какво новини?
Дълго време, откакто бях у дома,
Петнадесет дни, тъй като бях далеч,
Е, как се справяме?


Всеки си спомня огнената песен изпълнена от Леонид Utesov. Но малко хора мислят за това, което прави някои от маркиз в песента, която се появява в СССР през 1935. За да отговорим на този въпрос трябва да се потопите в историята. И това е в нашите песни богат и достатъчно дълго.

Когато в СССР през 1935 г. дойде от Marquis

В енциклопедията, разбира се, има доказателства, че песента "Всичко е добре, красива маркиза" е написана през 1935 г. от френския композитор Пол Mizraki. Но също така Mizraki парцел и рефрена "А останалото, г-жа Marquis, всичко е наред, всичко е добре" - не са оригинални. Всичко това той назаем от френската скица, съставена от през 1931 г. от комедианти Sharlem Pasquier и Анри сплав.


Така че, глупости, празен случай,
Mare си Okolelov,
А останалото, красива маркиза,
Всичко е добре, всичко е наред!

На хрътка кон препуска управител
Начало с верния си слуга,
Той дори децата не бяха виждали в продължение на три години,
Той остави жена си на пътя.


Слуга трябва да бъдат изпратени в галоп напред към малко по-рано, за да чуе новините. Би било по-добре да не изпраща:

". Всичко в имението редовно -
Слугата отговори - веднага обеси
Вашият любим сокол наскоро. "

Останалото е ужасно дори да си представим:

". Чух какво? Кажи ми, моята кула spalon,
Моята кула, където съм израснал, се е омъжила?
Но какво се случи? "-" Да, в деня на погребението
Чифлика се е случило огън. "

Наред с другите неща, той имаше творчески балада "новини", като се започне с факта, че Графа идва и казва на слугата: обеси любимото куче. Брой провиква в горчивина:

"Не може да бъде! Доста кученце!
Дали той изведнъж се разболява? "
"Копито vdaril прибързано
Вашият доверен жребец, като начин да се страхуваме. "


И след тези думи слуга веднага добавя весело ", но по принцип няма нищо лошо." След това, обаче, е имало внезапно трансфер: граф и синът на прозореца, и съпругата му умира, не могат да издържат на такива сътресения, и.


". къща изгорен до основи,
има само прах и пепел. ".


Това е - всичко, подобно на френския маркиз. Въпреки това, тези източници не са истина от последна инстанция. Въпреки това, в начален етап на развитие на сюжета на маркиз изчезва. С една дума, за първи път в историята на лошите новини и смъртта на домашен любимец се появява в началото на XII век.

Подкрепете проекта - споделете линка, благодаря!