Къде да започнат да учат полски
През последните години, на полски език става все по-популярен сред беларуси. Това отчасти се свързва с възможността за получаване на картата на Северния полюс, но повече с факта, че Полша не е далеч от Беларус и хората често ходят там за пазаруване, развлечения, както и да се учат и да работят. Плюс познаване на полския дава възможност да се присъединят към по-голямата езикова и културна диаспора. Полските роднини вярват повече от 44 милиона души по целия свят. Това е вторият по големина процент носител сред славянските езици, първият - между Уест славянски. В този случай, 7 милиона души да комуникират в полски, поляците, които живеят в Чешката република, Германия, Австрия, САЩ, Великобритания и други страни по света. Присъединете се към тази огромна армия и ще можете да polskogovoryaschih, записване в езикови курсове по PolskiPapa.
Учене на език трябва да започне с четене на правилата на буквите, произношението на звуци и думи. Ние трябва незабавно да се помни, че стресът в думите винаги се поставя на предпоследната сричка. С това първо време може да бъде трудно, защото на руски език, както и на Беларус акцентът не е фиксиран и може да устои на всяка сричка. Контрол на стрес от самото начало и в бъдеще значително ще улесни живота.
Поляците веднага поразително изобилие от звукови комбинации "философия, история" и "bzhe" (полски: prze- и brze-), и от време на време тя може да изглежда, че само звуците на поляците и казват. Има малък трик. Много думи звучат "ш" или "е" може да бъде заменен от звука на "пи", както и смисъла става много по-ясно. Например, Grzyb (gzhyp) - гъби, przyjechac (pshyehach) - да се прибере. В Полша има обичайните "w" и "w", както е на руски, те не е нужно да сменяте нищо. Въпреки това, "Идентифицирайте" им по-лесно на буквата "w» - «SZ» (szal - шал), "ж» - «Z» (Żuk - бръмбар).
Учене думи много ефективно с помощта на езиковите карти. От едната страна на полския писаното транскрипция. Тя може да бъде в руски букви, толкова дълго, колкото можете да правилно произнася думата. От друга руски превод. Вземете една карта, чете думата на полски език, превод сетите, след това обърнете и проверете сами. Ако неправилно прехвърлени, поставете картата в средата на стека, за да го направи по-вероятно да бъде в проучването, нали - в края. След това завъртете картата и да направи същото нещо, само преводи вече от руски на полски език. Този метод е все още добър, че картата може да носите със себе си навсякъде, има свободен десет минути, взе, погледна през картата - времето, прекарано в полза на езика.
Когато включеният минимален речников запас, можете да продължите четене. Това е най-подходящ, специално пригодена за учебници учебни и детски истории. Първоначално ще бъде трудно, често трябва да погледнем в речника, обаче, постоянство, четене - един от най-добрите начини за попълване на запасите от език.
Друг важен момент, на който трябва да се обърне внимание веднага - това е взето с любезното съдействие на поляците. Всички искания и въпроси трябва да започват с фразата "Próshe Пан ..." (ако кандидатствате за един човек) или "Próshe Пани ..." (ако кандидатствате за една жена). по обжалване "той" или "тя" се използва вместо нас, като: "Вие". Вместо "Когато можеш да дойдеш?", Ние трябва да кажем: "Когато тиган / Pani да мога да дойда? Ако ние говорим за няколко души, тя използва адреса "panstfo". Думата "си", както се заменя с "panski / Pani".
Граматиката на полски език може да изглежда първоначално много подобен на руски език. Поляците се използват три вида съществителни, две числа - единствено и множествено число, три пъти, три настроения на глаголи, и така нататък. Въпреки това, с изключение на този полски граматика има набор от специфични разлики, например, предлага определена структура или какво местоимения често работят затварянето глаголи. Затова изучаването на граматиката трябва да започне с добър урок, или под наблюдението на опитен човек, така че да не пропуснете нещо важно.
Не се страхувайте да се започне строителство на нов език, всички, дори и най-големите полиглоти, след като започна от самото начало. Оказа се, те - и щете. Основното нещо, за да започнете! Още повече, че днес, че може да се направи без да напускат дома, онлайн.
Свързани статии