Като прокурист се опита да спаси Иуда

Ужасно Antonievo Tower

Antonievo кула вече се срещнаха в глава 19, когато Маргарита препрочитам фрагменти, като няма начало и край на частично изгорял ръкопис Учителя.

Hasmonaean Palace също описва глава 19.

Голгота, което Булгаков призовава Плешив черепа, както вече беше описано в глави 2 и 16.

Дворецът на Ирод Велики

Бележки Булгаков точка на факта, че той взе архитектурните детайли на двореца на Ирод Велики от "Животът на Христос". написана от Фредерик Фар (1831-1903). Тара е на известния английски проповедник, роден в Бомбай (Индия). Той беше между другото министърът на известния Уестминстърското абатство и по-късно декан на Кентърбъри. Неговият дар е да се комбинират историческите детайли с библейските факти привлечени маси от хора, за да си проповед. Дворецът е разположен в западната част на стените на Ерусалим.

Можете да изтеглите пълния текст на живота на Христос в секцията архив на Учителя на сайта Маргарита.

Дворецът на Ирод Велики

Може би това подробно Булгаков назаем от делата на "прокуристът на Юдея" (1892), написани от Жак Анатол Tybalt. известен под името на Анатол Франс (1844-1924). В предварителните си бележки към най-новата версия на "Майстора и Маргарита" на Булгаков пише: "Do Пилат може да има стриди"

Откъс от текста на Анатол Франс, която е предизвикала издаването на Булгаков, в оригинал (френски) звучи като ". ла маса supportait де скици d'Argent ДАНС lesquels étaient подготвя де becfigues о Miel, де grives, де huîtres дю Lucrin et де lamproies де Sicile »или« на масата бяха над сребърни блюда с морска краставица и мед, стриди от Lukrinosa и морски минога от Сицилия "

Lukrinos езеро, разположен в италианския регион Кампания, североизточно от Неапол, свързани с морето и е много добре известен със своите скариди. През 1538, в резултат на земетресение езеро изчезна от лицето на земята.

Можете да изтеглите пълния текст на прокуриста на Юдея в секцията архив на Учителя на сайта Маргарита.

Falerno или Tsekubu

Булгаков първоначално мислех Falerno - червено вино. Когато разбрал, че това вино е тъмен кехлибар на цвят, в повечето места, той го заменя с Tsekubu. Булгаков иска да използва за вино с цвета на кръвта. За съжаление, Булгаков умира преди той да е имал време да направите тези промени в целия текст. В тази глава е намерил решение текстови чрез вмъкване на промяната от Falerno Tsekubu за диалога между Пилат и Afranius, но в глава 30, където цветът на виното е наистина важно, текстът не е променян. Има Azazello каза погрешно, "Моля, имайте предвид, че това е виното, което се пие прокурист на Юдея. Falernian вино. "

Някои бутилки вино Falerno

За нас, за тебе, Цезар, баща на римляните, най-добрите и най-скъпа от мъжете!

Според някои изследователи, този тост - исторически точна, но не можах да намеря никакви доказателства за това. Но той е много в унисон с времето на съветските граждани на Сталин. Булгаков, използвани в главите, посветени на Пилат, много неща, които бяха характерни за руснака в 30-те години на миналия век, като разпита и побой на политически лицемерие, шпионаж. В отговор на рефлексивен споменаването на Цезар Пилат - част от този модел.

Празник на дванадесетте богове

Дванадесет основни богове от римския пантеон са: Юпитер, Юнона, Нептун, Вулкан, Аполон, Диана, Серес, Венера, Марс, Веста, Меркурий и Минерва.

Лар (множествено число - Lares) - латинска дума с етруски корени, което означава, Господи, Господи, или владетел. Лара - римски бог, или по-скоро призраците охрана на дома и семейството.

Друг вид на домакински богове са сърцето и дома. тях като воденето почитан в къщата, където те са "отговорни" за ежедневните нужди и хляба. Те бяха божествата на семейството килера.

Месия - думата идва от еврейски מָשִׁיח (Машиах) означава помазаник. В много религии (като юдаизъм, християнство, ислям), има една дума, но приема различни стойности.

В юдаизма, мисията - лидер, който провъзгласява идването на месия период на мир и просперитет на еврейския народ и другите народи, период, който, в крайна сметка, да доведе до края на света. Този човек ще бъде наследник на цар Давид (1005 -. 970 пр.н.е.) и пресъздаде на народа на Израел, който ще донесе мир чрез възстановяването на царството на Давид. Мисията се възприема като пророк и цар. В историята на еврейския народ към народ много пъти присвоили името на мисията, но никой от тях не е била призната от юдаизма.

Християнството признава, че мисията е дошъл в лицето на Исус Христос. В християнството, се признава, че мисията има както пророчески и човешки черти. Мисията счита и като син на Бога. и себе си, тъй като Бог е различен от Отца и Светия Дух. с когото тя съществува в Троицата (Бог Отец, Бог Син, Бог Свети Дух). Мисия играе важна роля в християнска есхатология или очакване на края на света. Когато се върне, мисията на Исус ще плати цената, с всичко, което е враждебно на Бога и след това да инсталирате от Ерусалим власт над света

В исляма Месията Исус (на арабски името на Исус), което означава, че той нараства до небето и ще се върне да живее живота си на земята и пречисти земята на нечестивите. Пристигането на пророка Мохамед, ще бъде обявено по време на живота си. В исляма (както е до известна степен и в християнството) мисия ще породи в последните дни.

Те бяха дадени на едно питие, преди да виси на полюсите?

Някои учени смятат, библейски офертата да пият затворник страдание на кръста, като определен вид е разрешено от закона за благотворителност. В този случай, това означава едно и също нещо Пилат. Но Евангелието се представя като най-скорошната подигравките, което обяснява защо Исус отказва да пие.

Матей 27:34 "Те му даде да пие вино, смесено с VC-някой; и когато той вкуси, не прие да пие "и Евангелието на Марк 15:23" А те му даде да пие вино смесено със смирна; но той не прие. "

Исус пиеше оцета

Сред човешките пороци един от най-важните той смята малодушие

Този герой вече се е появило в глава 2 на романа, но сега той е дал име. Може би, защото той е ръководител на тайните служби на Пилат.

Когато апостол Павел (3-67) е арестуван и хвърлен в затвора в затвора Mamertine на Капитолийския хълм. Afranius Бур е отговорен за това. Известно е, че той се отнасяше към него много хора.

Nero трябваше да изтърпи на майка си Юлия Агрипина Младша (15-59 години), се опита да играе по-важна роля в политиката. Когато я посредничество, Afranius Бур, той става префект на преторианската гвардия в '51. Той беше голям военен репутация, но знаеше, какво, по дяволите, той е длъжен да Агрипина. Можеше да се интересуват също, когато Нерон се е опитал да убие майка си за първи път, въпреки че това е само по-късно. Независимо от това, той Секст Afranius Бур почина на възраст 62.

Някои реплики, написани Aphranius Брут известен ето досега. Един ден той каза на младия император Нерон, "Ако някой ден казах, че не ме питай отново", а последните му думи, преди да умре бяха «Ego ми бене habeo» или «Добре съм."

Току-що получи информация, че това продължава да бъде убит тази нощ

Пилат изглежда да има двойно отношение към този доклад. От една страна, той иска да компенсира по някакъв начин за несправедливия изпълнението на Йешуа, от друга страна, той иска да бъде сигурен, че Kaifa ще има про-Bloem, в резултат на смъртта на Юда.

Той потри ръце бодро

Това движение на Пилат е може би един от най-известните действието Пилат Понтийски: той изми ръцете си, което показва, че е невинен. Матей 27:24 "Така че, когато Пилат, като видя, че нищо, но това по-скоро е направен вълнение взе вода, уми си ръцете пред народа, и каза: Аз съм невинен за кръвта на този човек; те види. " ,

Пилат си измива ръцете