Защо Италия наречен Италия и Лихтенщайн - Лихтенщайн? Опитахме се да разбера как името дойде около четиридесет и пет европейски страни и какво означават те.
Руски имена на европейските страни не винаги звучат като те са говорили от местните жители. Разликите се дължат на факта, че оригиналните имена са адаптирани към руските фонетиката или взети на заем от други езици. В някои случаи, етимологията е неясен, а след това даде една или две версии за произхода на топонима.
Беларус (Беларус)
Името "Бяла Русия" от XIII век, се отнася до територията, част от която вече е част от Беларус. Може би думата "бяло" се отнася до руската земя, не зависи от всеки от монголите, или от литовците.
Босна и Херцеговина (Босна и Херцеговина)
Босна - под името на река Босна. Херцеговина - (носени от владетелите на този регион такова заглавие) от думата "Дюк".
Ватикана (Vaticano)
Хълмът, на която стои Ватикана, от древни времена се нарича Vaticanus (от латинската vaticinari - «предскаже пророкуват"). Това място е запазено гадатели.
Лихтенщайн (Лихтенщайн)
В началото на ХVIII век на земята, придобити австрийския принц Ханс-Адам на Лихтенщайн. Създадена през 1719, държавата носи неговото име.
Люксембург (Lëtzebuerg)
Членка името й стана името на своя капитал, построен на мястото на древен римски крепост Lyutsilinburg, което означава "малък град".
Македония (Makedoniјa)
Според един от старата версия, името идва от името на Македония, местен племенен вожд. Кой е по-вероятно като се смята, че това се дължи на илирийски дума maketia - «Говеда».
Молдова (Молдова)
Тестът на реката. Според легендата, първият управител на Молдовски княжеството нарича реката на име кучето си, който почина при лов. Въпреки това, учените извличат думата от древния немски Mulde - «Кухи".
Monaco (Monaco)
От "monoykos" гръцките. Е името на един регион, който е бил на мястото на почит към герой Херкулес, имаше си светилище. Monoykos (на гръцки ", които живеят сами".) - един от псевдонимите на Херкулес.
Румъния (România)
От латински Романи - «Роман». Те призоваха местното население, се смесва с римляните.
Сан Марино (Сан Марино)
От името на християнина, който избягал от Далмация Марино, в 301 г. той основава първото селище тук. Сан Марино - най-старата независима държава в Европа.
Франция (Франция)
От името на държавата, създаден в Европа, след като племето на франкския V век.
Швейцария (Schweiz)
Чрез кантон Швиц, което е в основата на първите асоциации на местните области, в 1291.
особеност
Андора (Андора)
От баските andurrial - «пустош».
Ирландия (Ейре)
От Стария ирландски eirinn, което означава "западната земя", защото Ирландия - на запад от Европа.
Исландия (Исландия)
Означава "земя на лед" - наречен така на острова идва през IX век, норманите.
Испания (España)
От финикийски "I-пънкарите" - "плажни зайчета" (уж имаше много от тях). Според по-нова версия, името идва от баската España - "стимулира", "устна", което може да бъде свързано с формата на Иберийския полуостров.
Кипър (Кипър)
Името е свързано с кипариси растат тук.
Lithuania (Lietuva)
От древното име реката Letava на чиято банки са най-силната Княжество тази област.
Малта (Малта)
Имаше финикийски колония Илияна, чието име датира от финикийски малатни, на «Харбър" или гръцката Мелита, «убежище».
Холандия (Nederland)
Преводът на "ниските земи." По-голямата част на територията - под морското равнище. Думата Холандия (Холандия), очевидно има същото значение: от немската Хой, Хал ( «намаление") и земя ( «Земя").
Португалия (Португалия)
От град Порто, днес тя е втората по големина в страната след Лисабон. Първо той бе наречен Порто Кале.
Норвегия (Норвегия, Noreg)
В старонорвежки дума Norðrvegr означава "път на север". По този начин по протежение на източното крайбрежие на съвременни норвежки нормани в Северно море.
Украйна (Украйна)
Смисълът на "марж" е бил използван от края на XII век за югозападната част на страната на Древна Рус. По-късно той се разширява границите на заявлението. Редица украински историци предполагат, че Украйна произлиза от думата "Крайна" ( "страна") и префикс "ф" означава "приятел".
Черна (Черен Gore)
Склоновете на местната Динарските изглеждат тъмни поради гъстите иглолистни гори.
Албания (Shqipëria)
От племето на Албания. Жителите се наричат shkipitarami от албански shkip - «да се каже ясно".
Белгия (België)
Белгийско бил древен келтски и евентуално германски племена, които са живели тук.
България (България)
Волга-Кама българи, които се заселили в VII век, на Балканите, за първи път, заети с господстващо положение в държавата.
Обединеното кралство (Великобритания)
От Селтик племето на британците, които са обитавали Великобритания от преди новата ера на VIII век. д. Англия е получил името си от германското племе на ъглите, които, заедно с саксонците заселили във Великобритания през V-VI век преди новата ера. д.
Унгария (Magyarország)
Думата "унгарци" - е заимстван от полската "финската" (обобщаване на името на народите, свързани език - Манси, Ханти и Унгария). Самите унгарци самите маджари и страната им се обаждат - ". Земята на маджарите"
Германия (Deutschland)
Той взел от латински, които се отнасят до територията обитавана от германски племена. Самостоятелно Deutsch - от старогорнонемски duit-ISC, че е "свързан с хората."
Гърция (Ελλάδa)
От името на племето на гърците. И това се нарича Hellas област в Тесалия (историческа област на брега на Егейско море).
Дания (Danmark)
По времето на империята на Карл Велики на територията на Дановото се формира област Danmark ( «датската сухопътна граница").
Италия (Italia)
В древен Рим, италианци - е племена на полуострова, завладян от Рим, за да пр III век. д. Тяхната територия е наречен от Италия.
Латвия (Latvija)
През ХIХ век литовците наречени Latwija територия на Курландия (западна Латвия). Място-име, свързано с племето на Latgale.
Полша (Полска)
Поляците от народа.
Името произлиза от "Рус". Това е, според преди около хиляда години една версия, шведското племе, с разтвор сред източните славяни. Според друга версия, Ръс имаше славянски корени (но името е заимствана от същите викингите). форма на "Росия", заимствана от византийски източници (както в гръцката дума "Russ" се обърна към "Рос") до XV век, страната се Рус призовава, а след това на руски език получава. От ХVIII век - Русия.
Сърбия (Srbije)
По име сърби.
Словакия (Slovensko)
По заглавие словаци.
Словения (Словения)
"Словения" - древна форма на думата "славяни". Сега жителите са призовани словенци.
Хърватия (Хърватска)
Хървати по име.
Чехия (Česko)
От името на чехите.
Швеция (Sverige)
От старонорвежки корен -sve- ethnonim Свейн. Това е името на един от местните племена. Rige означава "държава".
Естония (Eesti)
Според древното име на жителите - estii. Може би произлиза от Балтийско дума, означаваща "живеещи в близост до водата."
Финландия (Suomi)
От шведската Финландия - «земята на финландците". Самостоятелно Суоми, според една версия, преведена като "земя на блата", а от друга - като "земя".
Свързани статии