Начало> Въпроси и отговори> Каква е разликата между големи и големи на английски език?
Тук можете да разберете каква е разликата между английските думи големи и големи.
Ако погледнете в речника, големите и големи се превежда като "велик". В действителност, те са синоними, но не винаги са взаимозаменяеми. Има случаи, в които можем да консумираме в едно изречение, и големи, и големи, не прави грешки. Например:
Ирина живее в голяма къща с три тераси. = Ирина живее в голяма къща с три тераси. - Ирина живее в голяма къща с три тераси.
Въпреки това, голяма - по-широко понятие, отколкото голям. Голяма дума може да се използва с реални обекти и субекти само, т.е. тези, които може да се види, усети. Голяма дума се използва с тези обекти, които не са видими за очи, т.е. както реално и с абстрактно. Ето няколко примера:
Донеси ми, че голям (голяма) книга. - Донеси ми голямата книга.
Това е голяма грешка да му се доверите. - му се доверите - голяма грешка.
Нашата къща разполага с голям (голяма) градина. - Нашата къща с голям двор.
Той е в голяма беда, наистина. - Това е, всъщност, е в голяма беда.
Необходимо е да се помни, че думата не може да се използва с големи безброй абстрактни понятия. Например, не може да се каже, "голям респект". Освен това, голяма е малко по-неформален стил. С тези думи има много на разговорни фрази, които не се използват в компетентен писмен вид. Например:
Той е голям шеф. нали знаеш. Той печели много пари. - Той е, знаете ли, на голям шеф. Той печели много пари.
Ако думата е голям преведена като "голям", думата може да означава голяма "важен, за възрастни, амбициозен".
Тя има голямо семейство. - Тя има голямо семейство.
Те участват в голямо събитие. - Те участват в едно важно събитие.
Той е голямо момче. - Той е голямо момче.
Днес думата се използва от много известни големи компании за създаване на лого или марка. И също така, се установи, в името на познати предмети:
Big Mac, Биг Бен, Теория за Големия взрив и т.н.
Свързани статии