Как и къде да премине HSK

Как и къде да се премине на HSK / HSKK

За да се издържи изпит знанието на китайския език и да получите най-накрая заветната сертификат от Китай, е достатъчно само да се подготви внимателно! Други "технически" подробности за процедурата и проверката не си струва капка нервите си - просто прочетете тази статия и да се съсредоточи върху основните - китайски - изпитни нюансите ние описват.

изпит

HSK (汉语水平考试 hànyǔ shuǐpíng kǎoshì) - квалификационен изпит по китайски език, който се провежда от китайското правителство за чужденци. HSK е разделена на 6 нива на трудност: на първо ниво - най-лесният, шестият - най-трудно. След успешно полагане на изпит, издадено от съответното ниво на сертификат за знания. Тъй като това вече е възможно да бъде, например, работодателят (все още не забравяйте да оглави) или да влезе в китайски университет (ако е необходимо HSK-4 и по-горе).

Ето свидетелството за HSK-4 от мързелив ученик

HSKK (汉语水平口语考试 hànyǔ shuǐpíng kǒuyǔ kǎoshì) - изпит за притежание на китайски устната реч. Разделени в три нива: начинаещи, средно напреднали и напреднали. След като бъде извършено неговото успешно завършване на една и съща съответния сертификат, който може да помогне за оставането на работа или допускане до институцията.

Така изглежда HSKK (основен) сертификат.

Тук, може би, и цялата първоначална информация за изпитите. По-късно в тази статия ще опишем процедурата за преминаване на всеки един от тях, но първо ние се обръщаме към най-трудно за всеки да мине изпита:

Къде да вземе HSK / HSKK?

Ако живеете в Москва, ние ви поздравя искрено и някои завист, защото Московския държавен лингвистичен университет (Московския държавен лингвистичен университет) на Ostorzhenke 38 ви очаква - само на няколко минути пеша от станцията на метрото, малко повече от час скърцане мозък - и изпитването е преминато успешно!

Останалата част ще се интересуват от списъка на градовете, в които Института Конфуций е отворена: това е краят. Това беше в Института Конфуций - специалните училища, се насърчават китайски език и култура, китайските власти редовно извършват проверки HSK и HSKK. офиси институт са отворени всички краища на света и са разположени обикновено на базата на местните висши учебни заведения. В Москва, няколко Конфуций институти - един намира в руската държава хуманитарната университет, а другият - в Московския държавен лингвистичен университет, но само последният е домакин HSK изпити.

Така че, първото нещо, което трябва да реши коя институция е по-близо до дома си, където ви е удобно и лесно да се достигне, след което да разгледате на сайта на Института, или да се обадите и да разберете дали там се провеждат HSK изпити и ако е така, кога. Обикновено изпити се провеждат веднъж месечно (пада в събота, неделя), но в различните университети на датите и часовете варират.

Датата на доставката трябва да бъде избран най-малко един месец преди изпита, защото това е по време на този месец регистрация HSK завършва и всички новодошлите ще трябва да почакат за следващата дата.

Регистрация на HSK и HSKK

Както бе споменато по-горе, трябва да се регистрирате за изпита не по-късно от един месец преди датата на събранието, че е по-добре да го направя възможно най-скоро.

Самата регистрация е много проста и е описан на интернет страниците на приемащите европейски университети. Това беше инструкциите и трябва да се възползва от, тъй като те могат да се различават леко от този, описан по-долу. Представяме тук начин на действие в случай на регистрация в теста HSK в мъглата.

Първото нещо, което трябва да се регистрират на китайските chinesetest.cn уебсайт - потребителско име и парола, за да се помни, запишете, чукам на камък, хвърлен в гранит, тъй като те са от съществено значение!

След като влезете в сайта ще ви помоля да кандидатстват за изпита. Изберете желаното ниво на HSK, тогава HSKK (ако искате тя да мине), въведете лични данни (може да се използва като обикновен паспорт и да пътуват в чужбина, но не забравяйте след това да се явите на изпита е документът, който е бил използван), а най-хубавото е, ако сте качите снимка и електронна поща. Не е твърде голям, например 800 пиксела широк, че не се зарежда за дълго време; задължително със светлина униформа фон. Тази снимка ще бъде отпечатан на картата и сертификата на HSK, така че дори не е нужно електронни снимки, или да направите (задължително!) Да си да изпита няколко хартия 3x4 снимки. Без снимка и да се върне на завършените индивидуалните данни на сертификата, не може да види. Вие също може да доведе до електронна поща снимки на флаш памет.

Когато всичко е изпълнено правилно, а в центъра на личните данни на chinesetest.cn имаше табелка с предстоящите тестове, че е време да плащам.

В отговор, можете да почти веднага дойде на (или не може да дойде) писмо от робота, които са получени приходи. Не забравяйте да посочите ясно и конкретно темата (Регистър на HSK, разписки), както и името на търговеца и тестове (Иван Иванов, HSK-4, HSKK-бег.). Понякога отговорите от китайците попадат в спама, ще трябва да ги хване там.

Тук, като цяло, и все пак, можете да продължите да старателно се подготвите за изпита.

Преди доставката на HSK

Така че, пожелах ден е дошъл. Взимаш едно подаване, паспорт, снимка (ако е необходимо), моливи (за предпочитане мека 2B и нормално). Eraser не боли. Нищо друго.

Всъщност, всичко, което ще стане ясно и без нашата история - учителите да обяснят на Руски всяка стъпка, и ако нещо не е ясно, винаги можете да питате. Процедурата е проста, като обикновен тестове в училище, за любопитните, ние ще го опиша по-нататък.

Процедура за HSK

HSK тест се състои от три части - слушане (听力), четене (阅读) и писане (书写). Всяка част е с продължителност един точно определен период от: слуха - 30 минути. Четене - 40 минути. писане - 25 минути. (Зависи от нивото!). Ние не трябва да се забави, но набързо символи в главата ми объркани, затова е толкова важно да се подготви внимателно ежедневно - една истинска тренировка.

Подгответе моливи: ще ви бъде даден формуляр, който ще трябва да се боя квадратите с брой верни отговори с мек молив, за да сканирате компютъра си разбиране.

Първо обикновено помолени да попълните лична информация под формата на значки. След тест започва: пуснати на запис на въпросите (качество на звука е много различен от обичайния mp3 към по-лошо), а след това даде 5 минути почивка, след което се оставя да се извърши изпитването от четене, и в края на краищата - Писанията, или котировките - зависи от нивото на HSK.

Всички тестът приключи, учителите ще събира формулярите, можете да се прибера вкъщи (или влак). Резултатът ще дойде в един месец (понякога по-рано) на chinesetest.cn с точки.

Ако живеете в друг град, отново отиде за сертификат HSK не е необходимо - обикновено университетите, изпращани по пощата COD.

Процедура за HSKK

Моливи също са полезни, но най-важното - в публиката са определени слушалки с микрофони (езикова лаборатория), всеки изпитван слушане задачи, а след това говори в микрофона, опитвайки се да не обръща внимание на съседа.

В началото на изпитването, от вас се иска да говори на китайски, някои данни от вашите карти (включително име, фамилно име на руски, на твоята възраст и мястото на липсващата броя, като 00 010 Линг Линг Линг Линг Yi). След това ще се повтори предложението след сигнала, след като записа, отговори на кратки въпроса (10 сек.), След скицира проект говори по две определени теми (1,5-2 минути всеки монолог). Това е всичко, HSKK завършен, публикацията се изпраща на Китай, и вас - очакваните резултати - на косъм като HSK.

В заключение, ние отново, че най-важното нещо в HSK - този препарат. Купете всяка книга с пробен тества нивото си, проверете всички тях, пишат и да научат нови думи от сърце, като в същото време се учат как да се преведат в контекст, без да бъде прикрепен към всяка конкретна дума. Вземете ясно разбиране на всеки запис. Опитайте се да композира и пише всички текстове или предложения, да се използва китайския език в цялата - и след това да си сертификат ще блесне с най-висок резултат.

Желаем ви успех и изпълнение на всички планирани!