През последните години, това е повече договори и споразумения, в това число създаването на съвместното предприятие, бизнес сътрудничество, Инвест менти и така нататък. Понякога двете страни са стигнали до вярват в необходимостта от извършване на подписването на документа. За разлика от подобни действия на най-високо (междудържавно) ниво, подписването на договора да бъде по-малко богато дава съединение, не е както е оформено, но все пак има свои собствени характеристики и особености.
Препоръки за церемонията по подписване на договора.
Подгответе стаята (в офиса, хотела, заедно със скрап лице), се грижи за продълговата маса с два стола за подпис (с писалка документ и папка), подиум за кратко реч, малък банер с името на фирмата, и така нататък. Цветове, сигнализация указателни табели , както и техническите средства за радио услуга. размер на помещението трябва да съвпада с броя на поканените.
Прекарано в менюто малки напитки (чай, кафе, измама Panskoe или бяло вино, мини сандвичи, сладкиши, плодове - в зависимост от сезона и мястото на пребиваване, както и по време на събитието).
Подгответе се предварително съобщение за пресата (на руски и английски език) в достатъчно количество.
На церемонията по подписването обикновено се използва, последователността на превода.
11.00.-11.10. Пристигане в хотела.
11.10.-11.20. Сменете кратки речи.
11.20. Подпис (фотографиране).
11.25.-12.00. Champagne емисия (в навечерието на изчакване), храна, общ разговор, натиснете интервюта, телевизор, напускане гости.
Облекло - бизнес костюм.
Стил събитие - организирано, ефективно и в същото време елегантен, но можете да разчитате на олекотена версия на "преврат де шампанско" по отношение на храни и напитки.
Как да се настани гостите си? Какви са препоръките?
На рецепцията, седнал спазва старшинството, SLU zhebnoe или социално положение гости места на масата са разделени на по-почтено и по-малко честни.
Първата е мястото, от дясно на домакинята. Вторият - правото на собственика на къщата. Най-близкото място за тези лица, така че е по-почтен. Липсата на жените се смята за първото място правото на собственика на къщата, а вторият - от негово ляво.
Когато сядане се придържа към принципа: да не се постави една жена до една жена, а в края на масата, ако тя не свършва седи един мъж, съпруг - и съпругата му.
Първият от дясната страна и от лявата страна на домакина растителни жени, домакинята - мъже. Тогава заместник места: до една жена, поставени един мъж и обратното.
Пристигането на техниките седнали - в определеното време.
Когато можете да се стигне до церемониално събитие и UI минути с него?
По време на прием проведе без сядане на масата, в поканата ите, които указват началото и края на рецепция (18.00 - 20.00, и така нататък), можем да пристигне (и оставете) по всяко време в рамките на определеното време. При напускане на главен гост на останалите гости отклонява постепенно, а не всички наведнъж.
За закуска, обяд, вечеря и други видове PM седнал п Jette възникнат размениха тостове. Тост на празника произнесе след десерт, когато всичко се излива шампанско, други видове тост PM изразени не по-рано от 10 - 15 минути след началото на приема. В Русия, големи официални приеми тостове и речи се разменят в началото.
След тоста, че не е необходимо да се пие това вино се изсипва в чаша, или просто да пийнете малко глътка.
На официална премиера в очакване на затворническа килия, но в никакъв случай човек трябва да пази своите стъклени чаши дами по-долу.
В момента на вашите речи или препечени филийки неприемливо razgova счита, изсипете виното, има.
- Как да се държим прилично, скромно, но в същото време ги неприятна за задължително на масата?
Не сядайте прекалено близо до масата или твърде далеч от не ходя. Не огъвайте над чинията, остани, доколкото е възможно директно.
Не пълнете плат яка и не го разопаковате на гърдите, той трябва да бъде поставен върху коленете.
Да не се яде с нож. Никога не поставяйте нож до устата си. Бяла не е загубеняк храната на вилица с нож. Вземете толкова храна, тъй като може да се побере на вилица лесно.
Не пълнете устата с обилно количество храна.
Не организира лактите. Лактите трябва да бъдат изтласкани встрани. Не поставяйте лактите на масата.
Да не се яде с лъжица, които могат да се ядат с вилица.
Не се служи една чиния с искане за втората част. В случай на сервитьора. (Желателно е да не иска втората част като цяло.)
Bone трябва да бъдат отстранени от устата на вилица, облегнат на устните, а след това постави на една чиния. Костилки от плодове трябва да се премахне MISFED Cach устата на лъжица тихо.
Не питай някой съсед да подаде нещо, ако сервитьорът е наблизо.
Не си играйте със салфетка, вилица и други прибори за хранене предполага, че същество. Не бършете лицето с помощта на памучен тампон, задръжте парче плат върху устните му е достатъчно.
На масата, обърнете гръб на съседа.
Не се облегнете назад и не се разпадне на стола. Опитайте всички GDSs да бъде спокоен, не се колебайте, отпадане му нож и вилица, от друга страна, се питам, които не дават значение на това, което се е случило. Ако по време на хранене vyperevodite. е необходимо да се запази върховете на инструментите на табелката. Завършил яде ястие, нож и вилица (изпъкнали нагоре) да успоредно една на друга върху плочата косо, сякаш "десет минути до четири," правилните дръжки. Същото трябва да се направи, ако трябва да се вземе хляба, чаша или чаша.
Прибори използва в последователността, която служи, движещи се от крайно инструмент, лявата и дясната към плаката. Ако все още се съмнявате, погледнете съседите си и последват техния пример.
Да не се използва клечка за зъби на масата или да го направи забележимо Nez, покривайки устата си с ръце.
Не слагайте една чаена лъжичка в чаша или чаша. Пречат на чай или кафе, сложи лъжицата върху чинийката.
Не сгъвайте салфетка, след като е ял, сложи го на масата.
Казва Владимир Yerofeyev, опитен преводач, служител на Министерството на външните работи.
Аз Ленинград. Роден в семейство на железничарите и меч тал стане железничар. Но. избухва войната в Изследователския институт на Испания. Вие не можете да си представите колко сме били готови да помогнат на републиканците. Тичах към проекта на борда и себе си. И те казаха, че пилотите и резервоар екипажа в Испания достатъчно, но отново vodchikov достатъчно. Втурнах се в университета и включени в курсове за преводачи.
Така че аз бях в Москва. Най-тайна и sverhzakrytye курсове работили в област Miusskaya. Учил съм там за моя SA война. Всички наши "германци" веднага отиде на фронта, и аз съм полза за никого "французин", той е бил в Tassili, в отдела на слушане на чужди радиостанции. На лицевата страна не е позволено, имах резервация, но аз все още го е направил, за да оператори курсове радио - младежът седи в задната би тогава ето срам.
И изведнъж на нов бизнес: Просто от армията си спомням в състезания нареждане на Министерството на външните работи. Отне ми се Dekanozov. Grim фигура! Той беше този, който е бил посланик в Гер мания ръка НКВД комисариат (той снима заедно с Берия). И тогава Dekanozov ме измъчват: В момента няма сходни Cove в окупираната територия, както и дали те са сред pressirovannyh.
- Ние решихме да ви отведе до нея - каза той. - Ние не правим захващане хора, които знаят чужди езици. Така че и да отидете в най сто сметки за комунални услуги. Швеция.
- Но аз не знам шведски.
- И вие не трябва. Дипломатически трикове, ще трябва да се научат в движение. В Швеция има опитен посланик - г-н Александров Колонтай, тя ще ви бъде ментор.
Никога няма да забравя времето, прекарано под ръководството на Александра Михайловна: това, което научих от нея, се превърна в необходимо багаж за цял живот. Но, очевидно, моята съдба е вече боядисана някъде в небесата през 1944 г., аз бях припомни в Москва. Тъй като войната е все още в разгара си, че е необходимо да пътуват по обиколен маршрут през Франция, Италия, Египет и Иран.
В Москва, веднага взе Молотов и предложи стъпки в неговия секретариат като преводач и асистент по-късно. Това, което направих не само говори LAN Вова, с които просто не съм срещал! Това се случи, че в превод и самият Сталин.
- Вярно ли е, че сте били свързани с кореспонденцията между Сталин и Чърчил и Рузвелт?
- Най-прекият. Всички букви Чърчил и Рузвелт Prep Уайли ние изпратени за подписване на Сталин. Понякога той се кредитира с под тях наведнъж, а понякога и старателно редактирани, най-често коригиране изключително агресивни думи Молотов. За това, малко хора знаят, но нищо не се е Вячеслав доверен нашите западни съюзници и къмпинг, който му е много подозрително. Той обикновено е човек, изключително строг и жилави, така че пробити, тъй като трябва да има.
През 1955 г. бях изпратен в Париж като съветник на политика и култура. Но както се казва "това е друга история".
(Според "World News" вестник).
Текстът може да се използва за прехвърляне на запис на "Transfer" историзъм "и" Sovietisms. "
Корпоративен курс нагоре и UPS.
Новата техника. Мултимедия.
Глава II. Практикум.
Свързани статии