ПредишенСледващото

В област Odoevsky на област Тула, Константин Жуков живее. Почти всички семейството му премина през ужаса на Аушвиц.

В област Odoevsky на област Тула, Константин Жуков живее. Почти всички семейството му премина през ужаса на Аушвиц.

Изповедите на Аушвиц, за да оцелеят, ние яде трева и вестници
Прелистваше стари снимки, Константин Жуков, все още не може да задържи вълнение и сълзи

Събитията от онези далечни години, за да припомнят Константин Николаевич все още е много трудно и болезнено: отново вълнение глас изчезва, а очите му напират сълзи коварните ... Но изтрие спомена за миналото е невъзможно. И как можем да забравяме хижата в Беларус гората, постоянното виене на вълци наоколо, студена легла лагер, мръсотия, глада, болестите ... Той беше там, в далечното и ужасен миналото, остава най-скъпият и в близост до Константин Жуков хора ...

Изповедите на Аушвиц, за да оцелеят, ние яде трева и вестници
Лагер Аушвиц. Фразата на вратата «Arbeit Macht Frei" означава "Работата те прави свободен" или "Работа прави свободни"

Костя Жуков е роден през 1940 г. в района на Витебск. Когато нашествениците са стигнали до Беларус, баща му Николай Жуков, заедно с по-големия си дъщеря - тогава тя ще е около 14-годишна възраст - са заминали за партизаните.

Германците започнаха да стрелят семейството на партизани, за да изгори домовете си. Бягайки от насилието, бръмбари семейство е бил принуден да се скрие в гората.

- Бях много малък, а той почти не си спомня нищо, - каза Константин. - Не си спомням името на майка ми, баба и по-малък брат, който по това време е все още бебета. Сестро, Нина ми каза, че сме живели в палатка, което направи баща си за нас. Татко, ако е възможно, опитайте да дойде при нас от групата на партизански, са били застреляни от гладни вълци, които кръжаха около хижата. Мама прави хамаци, в които спяха. Ние сме донесли със себе си овца и крава. Sheep заклани веднага, ядохме и на кожите съшиха дрехи. Крава една нощ ние откраднал. Нейният мученето можеше да се чуе в гората. Баба искаше да отиде на звука, но майка й постоянно.

Нацистите постоянно бродели горите. Скриването, бръмбари семейство влезе в блатото. Но без значение колко се скрие, ще продължава да бъде намерен. И един ден германците все още хванати бръмбари и предприети за Полша, в град Освиенцим. Баба, майка, дъщеря, Нина и трима сина - Гриша, кости и grudnichok - бяха в Аушвиц (Освиенцим). Всеки един от тях, дори и бебе на кърма, татуиран върху номера на ръка. Константин е бил 149 893, Грегъри - 149 894.

Мама всеки ден ходи на работа, а децата са били използвани за събиране на кръв, което е много необходимо на германски войници.

Отслабнала, гладни и безкръвна, деца затворници понякога дори не са в състояние да направя, за да се върнат в казармите. Те бяха доведени. Най-малкият от бръмбарите са оцелели тези зверства и е починал.

Изповедите на Аушвиц, за да оцелеят, ние яде трева и вестници

Знам, че след три месеца упорит труд майката падна на земята, и това е бил отнет. На следващия ден отидохме да погледнем към нея. Зад бараките намери дялани дъски от бараката. Ние отвори вратата и видя много голи тела, подредени до тавана. Сега си давам сметка, че майка ми беше сред тях. Нейният убити в газова камера, и тялото, заедно с други затрупани кланични трупове в бараката. През лятото те са били изгорени в крематориума.

Изповедите на Аушвиц, за да оцелеят, ние яде трева и вестници

Малката Костя Жуков,
1948.

И все пак не забравяйте, че нашата хижа близо до прозореца е огромен казан, или поне така ми се стори. Върна се и се излива на отпадъците от трапезарията. Хората се втурнаха към него и хвана храната възможно най-добре би могъл - лъжица, с ръце над ръба ... Само да ядат.

През 1944 г., Нина и Константин Жуков са решили да вземат в Германия за работа. Но войници от Червената армия ги освобождават влак. Така че брат и сестра са били в Schelkovskogo детски дом в предградията.

- Това е временен подслон, състоящ се от две казарми, - казва Константин. - През 1948 г. се преместихме да живеем в училище-интернат в Stalinogorsk, както се е наричала Новомосковск. Така че Нина и аз съм станал жителите на региона Тула.

Константин завършва школата на фабрика за обучение, той станал строител. Вградени къщи, плевни ...

- Ръцете са били необходими за изграждането на социализма - усмихва Жуков.

С втората си съпруга Валентина-голямата част от времето, прекарано в село област Константин Hmelevichi Odoevskogo. Заедно те имат 31 години.

Със сестра си, Нина Nikolayevna той постоянно поддържа връзка, тя живее в Кимовск.

- От деня, в който пристигна в Москва, - казва Константин Жуков. - Сестра ми и не можех да повярвам, че съм намерил Гриша.

Отначало аз не се съмнявам - това вярно ли е това? Но когато разкопчано копче на маншета да покаже татуировка от Аушвиц, Грегъри направи същото. Ръцете се присъединиха. Един е бил регистриран номер 149 893, а от друга - 149894. Brother!

Изповедите на Аушвиц, за да оцелеят, ние яде трева и вестници
'72 обратно малки кости Жуков Аушвиц почукали тази татуировка - затворник номер 149893

Brother почти е забравил родния си език. Неговата изповед за "лагер на смъртта" в превод на сина си. В Полша, нито веднъж не посети, но размяната писмо с по-големия си брат редовно. Между другото, по програмата, ние открихме, че нашите баща и по-голяма сестра нацисти обесени - надпартийни германци, издадени предател.

"В продължение на години се борех с мисли за това дали да се помни последните дни, който се нуждае. Сега знам, че тази история, което е недопустимо да се забрави, да бъдат предадени на бъдещите поколения. Въпреки факта, че след толкова много години, тези дни са пред мен, като че ли се беше случило точно преди месец.

През 1941 г. германците нахлуват в Съветския съюз. партизански групи са създадени в Беларус. Баща ми се присъедини към редиците на партизаните. На партийно семейство заливат заплахи и репресии, домовете им изгорени и взривиха ... Спомням си, в нашата къща за спане партизани, те дойдоха един по един и излезе от къщата рано сутринта.

1942. Къщата ми е напълно изгорени, не забравяйте, че пепелта. Сега ние живеем в гората, бащата направи палатка, ние имаме една крава и овца. Ние се криехме от германците, оставяйки ни добре познати пътеки в tryasinistye блато. През зимата, живеехме в една пещера в планината. Спомням си, когато дойде пролетта, имаше много змии ...

Два дни по-късно, през шатрата дойдоха двама германци, казват нещо майка. Тя - в сълзи, а ние заедно с него. Казаха ни да вземе оскъдните вещи през втората половина на деня, за да стигне до определеното място на поляната край пътя.

Дойде до колата, бяхме заредени и отведен в станцията Витебск. Имаше очаква влак вагони на микробуса. ни трамбована колко имота отиде на задуха и смрад, жадни души загубиха съзнание ...

Превозните средства са пристигнали през нощта. Биркенау лагер е много осветен, но навсякъде се възцари мъртвешка тишина, чух само Layan кучета. Сортиране проведе на платформата, на следващия ден - регистрацията. Всеки от нас татуиран номер. Ние всички са били поставени на пейката в хижа тухла, до прозореца ...

Изповедите на Аушвиц, за да оцелеят, ние яде трева и вестници
По време на Великата отечествена война
в концентрационни лагери са били измъчвани милиони деца.
Немски името на Аушвиц, полски - Аушвиц

... Аз се разболял от пневмония, баба ме заведе до лагера болницата след трагичната смърт на майка си. Един от лекарите, които работят там, е д-р Менгеле. SS лекар, известни садистични експерименти върху децата, по-специално, се опитаха да променят своя цвят на очите. Постоянно завързани очи, мехлеми, белези по пръстите на ръцете показаха своите експерименти.

От спомените на Мадам Аполония от Варшава, които, когато са лишени от свобода са работили в болницата: "Спомням си, Грегъри Жуков. Той не можеше да стои на краката, така че ние го подава на Менгеле не го е отведен в газовата камера. "

След напускане на болницата, аз бях в устройството за бебето. Семейството му не намерих повече. Новата барака дисциплина надделя: ставам рано, а след това гимнастика, проверка.

Спомням си как се бие одеала, плевене пътища между блоковете. Аз потушава глада от яденето на трева и вестници, както направи други затворници.

Лагерът се разпространи петнист тиф и коремен тиф. Писна ми, и аз бях поставен в Revere (лагер болница). Аз бях толкова болен, че устата му извади червеи и прибрана в близост.

Бях много изтощена. Заблуден припомня Анна от Варшава: "Сред децата имаше зелени очи, лунички, пред които са изправени четири шафран. Когато го попитах: "Кой си ти", и каза още: "Аз съм Грегъри Жуков, баща ми е в Червената армия, а майка ми почина." "Искаш ли да ти бъда майка?" Съгласието на кимване, че след приемането се състоя. И все пак той никога не каза, че "мама", винаги "леля Ана".

Всеки ден след вечерния час, той едва се изкачи на трето нашия първи ред на леглата, той седеше тихо в ъгъла и зачака за когато изважда изпод пакет сламеник. Докато се намазва с конфитюр парче от тортата, той не сваляше очи от него. И аз го изяде толкова бързо, че изскочил зад ушите. След парцелите Варшавското въстание вече не влизат ... Бях къпане на бебето, измиване с вода в кръга на дрехите си. Погледнах за въшки в космите и гънките на дрехите му. След като Гриша не дойде ... "

Детски строго охранявани казарми. Смъртта означава да му се обърне. Видях една от майките са заснети, когато тя дойде твърде близо до нашата барака. Прострелян в главата, аз бях там, на спектакъла събуди в мен още по-силен страх. През нощта, в разгара на затворниците в казармата, чух жални умират евреите се молеха на сутринта от казармата, извършени труповете.

Когато дойдоха освободителите, аз бях в болницата, изтощен до краен предел. Отнасяйте ме заведе на Червения кръст. Спомням си руски автомобили с хляб, те ми дадоха хляб. Моят приятел Мишка лакомо изяде хляба, за да го спаси от плъхове и мишки ...

В следващите две седмици аз инспектирани разрушените крематориума изгорял хижи. По време на тези странствания, беше тъмно, и моят приятел и съм спал в разрушените казарми. Близо наровете все още стоеше купички и плъхове им дрънчаха. Не е далеч по пейките лежаха покрити с одеяла мъртви затворници пръстите на краката му бяха яли.

Скоро останалите децата са взети в Аушвиц и се поставят в същото помещение, което преди това е заемал SS.

Бяхме глад, в свежда отглеждат червеи, както и за всяка глава - въшки. Дълго време след освобождаването на всички нас тормозен диария. Такъв, който падна от ректума. Качваме се на ръката, за да го отблъсне един към друг ...

Това е начина, по който са описани в мемоарите си, г-жа Bunsha-Konopko: "Бях помолен да вземе в Краков повече деца и да ги вземе в сиропиталище в Harbutowice ... Децата са много тънки, болни и отвратителен. Те се оплакват: "Лельо, въшки болезнено хапка!". Всеки от тях имаше лъжица. Излязоха раните си с главата си ... Бях ужасена от гледката и състоянието на децата. Децата седят на пода, дадоха грахова супа. Когато се върнах с лъжица, очите ми са си представяли ужасен поглед - купички бяха празни, децата са яли супа ръце. Грегъри Жуков беше голям шегаджия, много будно момче с весели очи и много лунички ...

Ние често отиде при децата от детския дом територия, особено в гората.

Съветските деца са били много се страхуват от кучета, дори и най-малките. Когато едно куче те викаха, "Wolf!" И свален в купчина.

Уговорихме за деца на различни игри, драматизации. Бяхме доволни всички нормални симптоми на проказа и тяхната радост. "

Това бяха първите ми дни от Аушвиц. Sick, мръсни и ужасно самотен, аз постепенно се върна в реалния свят. "

18 милиона души са преминали през лагерите на смъртта през Втората световна война. 5 милиона от тях - гражданите на СССР. Общо концентрационни лагери, са повече от 14 хиляди.

Шест филми за "лагерите на смъртта":

"Не забравяйте, вашето име" СССР-Полша, 1974
Сергей Kolosov директор

"Ела и виж", СССР, 1985
режисьор Елем Климов

Снимка: Андрей Varenkova от Константин Жуков архив
Подкрепете проекта - споделете линка, благодаря!