Скот Ротщайн, Shutterstock.com
Тя ще изглежда, че все повече и не може да се постигне. Но композитора все още чака за един от най-мощните пробиви в историята на музикалния театър. Името на това "Фантомът на операта» (Фантомът от операта).
Веднага казвам, че не съм голям фен на мюзикъли, нито познавач на класическата опера. Но аз винаги доверен талант Уебър. И това е "Фантомът от операта" стана ми помаха врата, което позволи интерес да погледне зад кулисите на тези две големи жанрове.
А п г д и р и F р м е н:
Тя иска нов вокалист
В нашата трупа, за да се присъединят,
Хор момиче - да се измъкнем!
С нея спи си покровител.
Раул и тази госпожица
дует любов преплетени.
(Trans. А. Butuzova)
Причината, поради която прави Уебър олицетворява историята на един обезобразен музикален гений, влюбен в млада неизвестна певица, е повече от лична. Всичко започна, когато на известния композитор се срещна в живота млада Сара Брайтман.
Сара дете е талантливо момиче, но първоначално родителите прогнозира балет си кариера, а само на 12 години забелязах, прекрасно си глас. Въпреки това, изборът на трупата на Кралския театър, той не е преминал, и време за ликуване в ХОРА devochkovoy група Пан, също успя да стреля за Vogue списание и козметична компания Biba. През 1980 г. Сара влезе за първи път в света Уебър играе в производството на "Котки" второстепенна роля на една от котките. Когато, през 1982 г., тя извършва с голям успех в друг музикален "Славеят", Уебър изведнъж забелязва колко чаровен и талантлив певец е бил под носа му. Висока сопран и добър външен вид са на взривоопасната смес, която принуди един възрастен композитор е безразсъдно влюбен в Сара.
И Сара и Андрю в момента и двете не са свободни. Ето защо, когато композиторът е искал да Сара той представени на фестивала ги проведе в Sidmontone си песен «женен мъж» - «А женен мъж", е разумно да се приятелите му разубеден от това рисково поведение. Впоследствие мелодия "женените мъже" се превърне в един от най-известните песни "Дух. "- ария на" Музика в нощта ":
"Изостря цяла нощ чувство ...
Тя се събужда мрака на въображението ...
чувства спокойно
Отмяна вс.
Нощен тихо изглеждат неизбежни.
Обработени я нежно и внимателно!
мисли Utai
Дневна светлина и
От студени и безчувствени свещи
И слушам тази музика през нощта. "
(Trans. А. Butuzova)
Тя трябва незабавно да се отбележи, че, въпреки че израза "Фантомът от операта" (по-нататък - софтуер) в момента е неизбежно се отнася до Уебър музикални, а след това е бил известен в други варианти. Оригиналът винаги е била книга на френския писател Гастон Льору, е издаден през 1910 г. най-много и на няколко пъти е бил заснет. През 1984 г. същият този парцел Кен Хил е решил да сложи спектакъл, в който да се използва музиката на класически композитори, а главната роля се играе от Сара Брайтман. Чрез Хил веднага изпъди Уебър с предложение да стане ко-продуцент на шоуто и да добавите вашата музика. Хил постепенно стана ясно, че копродуцент дърпа одеялото към него, а Уебър - Hill, че той, като цяло, и не е необходимо.
Идеите поставят "Phantom" Андрю споделени с продуцента Камерън Макинтош (които са произведени от "Котки"). Той припомни, че тъкмо направи баня, когато се обади Уебър и че дори и предложение за композитор "патентована лек за хлебарки", той пак ще каже "да".
На първо място, Уебър и Макинтош искал да запази първоначалната идея - да се изгради по-различно музикално класически оперни арии с малки петна от собствения си материал. И дори обяви, че през 1984 г. за предварителен преглед на "музикален" Софтуер "ще включва както съществуващи, така и оригинална музика."
Въпреки това, в края на годината, те се срещнаха директор Джим Шърман, които някога са организирани в Лондон "Исус Христос Суперзвезда". Уебър предложи Scharmann стане директор на "ON", а това от своя страна не се препоръчват на композитора не "да вземе някой друг", а по-скоро да се възстанови прочетете книгата и нахвърлям собствената си история и собствената си оценка.
Уебър наистина не можах да намеря една книга Льору, а когато случайно открили използва копие от втора ръка магазин книга Ню Йорк, тя счита, подарък от по-горе. От романа на Гастон Льору, вдъхновена от посещението си в по-ниските нива на сградата на Гранд Опера Париж, който беше слаба лабиринт от коридори и мазета, както и чрез решетката в пода виждах черно подземното езеро.
Хал принц, директор на "софтуер":
"Най-запомнящо се и драматично за мен беше едно пътуване до Париж, през който посетих известния езеро в Opera ядрото (пет етажа под нивото на етап) и е имал възможност да се изкачат до покрива на театър (пет етажа над нивото), където има финалната сцена на първо действие мюзикъл. Top не води по пътя, без парапети, за които човек може да се държа, просто следвайте бързо да се придвижват в инженера Opera; вятърът духа, не е нужно да погледне надолу, а когато стигнете до върха на площ от само няколко фута, можете да видите на хората на върха на Айфеловата кула. "
Той бе в затвора, Гранд Опера Гастон Льору подадена му герой - брилянтен музикант и архитект Ерик. Роден с уродливост, Ерик детството действал Panopticon беше шут в двора на шаха на Персия, и участва в изграждането на Гранд Опера. Това е отразено в книгата и реален случай през 1896 г., когато един от полилей противотежести изпадна в залата.
Въз основа на книгата, Уебър се опита да се превърне тази история в квази-високо романтична история, където любовта и изкуството ще бъде неразделни. През 1985 г. на парцела и първата версия на мюзикъла са написани от Уебър в Австралия. Най-общо казано, историята изглежда.
Когато заради скандала с паднали листа фон оперна примадона Карлота, той изведнъж успешно заменя младия танцьор хор Кристин Дей. Един чудесен учител и покровител Кристина смята, невидим "Ангел на музиката", която обеща да изпрати баща си, преди да умре. Оказва се, че тези "Angels" е мистериозната Дух с обезобразеното лице и маска, когото дълга разходка в театъра зловещи слухове. Ghost влюбен в Кристин и ревнува от момичето до детството си приятел и любовник - Раул, Виконт дьо Chagny. Той изпраща писма до дирекцията на операта с изискването, че главните роли в театъра пяха Кристина. Управлението не се вслуша заплахите му, се върна дива Карлота, но по време на изпълнение тя започва да квакат отвратително, сцени работник е удушен, а отгоре-надолу пада тежък полилей.
Шест месеца по-късно, духът се появява в маскарада и изисква Кристин този път тя се провежда на сцената на собствения си опера "Триумфът на Дон Жуан". Раул е поканен да се съгласи с това искане, да улови духа в капан. Но по време на представянето на Фантомът от заместители на сцената актьора Дон Хуан и отвлича Кристин, я води на леговището си под земята. Той я моли да му булка. Раул ги открива, но Ghost я хваща с хватката Пенджаб и предлага Кристин избор - или смъртта на Раул, ролята на булката. Кристин крайна сметка страстно целува Дух и той ги и двете нека. Когато тълпата избухва в бърлогата си, той намира само маската си там.
Но въпреки че общите характеристики на парцела бяха ясни, имах нужда от някой, който може да го слее с музика, който ще напише либретото. Това не е толкова лесно да се намери човек.
В търсене на либретото
На 25-тата годишнина на рок операта на. Създателите на мюзикъла и първите изпълнители
Не по-малко активно потърсено е и други специалисти, необходими за представяне. Директор след дълги усуквания стана Хал принц (превръща в "Евита"), и сценограф - Мария Bornson.
Единственото нещо, което не подлежи на съмнение - това е ролята на Кристин Дей, написана за Сара Брайтман и вдъхновени от нея. С духът е по-трудно.
Търсите Ghost
Така че най-накрая се озовахме изпитанието с Либретисти, но изпитанията продължи с призраци. След Уилкинсън за тази роля, изглежда, е одобрен от поп певица Стив Харли. Не само това - с участието си заснет прекрасен клип с най-известните ария «Фантомът от операта», където героинята на Сара Брайтман минава през огледалото и изплува на Фантомът от подземното езеро.
К р и m и п:
В мечтите ми е
И пее в една мечта ...
От тъмнината гласа си
Тя ми се обади ...
Така че това, което направих - отново сънува?
Аз не по-ясни,
Тъй като, ако във вътрешността на Фантомът от операта
Душата ми ...
Пример р и от:
Аз питам, за пореден път пее
Дует с мен!
И власт над вас
Силни от не!
Можете обаче да поглежда назад,
Покорни с нея.
Тъй като, ако във вътрешността на Фантомът от операта
Вашата душа ...
К р и m и п:
Всички тревожни
Лицето му.
Сигурен съм, маски ...
Пример р и от:
I - во-ло-SOM ...
За б а:
Моята (си) ума и гласа си (ми)
Два пъти по-силен,
Тъй като, ако във вътрешността на Фантомът от операта
Твоята душа (ми)
R а л С една и на С е н о г:
Той беше там в тъмнината, Фантомът на операта ...
Той е толкова опасно, Фантомът на операта ...
Пример р и от:
фантазия тайна
мечта герой
Обединяване в едно ...
К р и m и п:
Всичко това ви ...
За б а:
Ние бързаме да лабиринта,
Къде тъмната нощ.
Тъй като, ако във вътрешността на Фантомът от операта
Твоята душа (ми).
Пример р и от:
Ангел на музиката, пее за мен!
К р и m и п:
Той беше там в тъмнината, Фантомът на операта ...
Ролята на любимия Кристина - Рол - без дълго търсене даде Стив Бартън (който пее в "Котки" Виенските поетапно), както и работата по мюзикъла в разгара си с пълна сила.
Свързани статии