ПредишенСледващото

Идиом

Доста често в местни и чуждестранни литературни образци мига популярния израз "ябълка на раздора". И неговото използване в хора на разговора са достатъчно интелигентни, за да опишат причините за жестоката спора. Почти всеки разбира смисъла на фразеологични "ябълката на раздора", но малко хора са запознати с интересната история на произхода му.

Външният вид на руски език, изразът "ябълката на раздора" е тясно свързана с гръцката митология. Сред мощните боговете на Олимп е един от най-важно място се заема от богинята на раздора Ерида. Тя не е поканен на сватбата на Пелей и Тетида, родителите след това стана известен, герой Ахил. Разбира се, такова действие Eris, който не може да напусне ненаказан.

Негодуванието подканени богиня хвърляне на празнична трапеза златна ябълка, на която просто и на пръв поглед е написана, безвреден фраза: ". Beautiful" Веднага счупи страстен спор между камериерки-богове - Hero, Атина и Афродита. Всеки от тях си помисли, че тя заслужава да бъде наречен глоба. Спорът за ябълката ще продължи вечно, но всички добре знаем, че рано или късно трябва да се спре това действие.

За да се реши кой има право да се нарече красива, богинята избра съдията, който е млад Париж - син на троянския цар. Хера и Атина обеща щедро надарен млад мъж, ако той ще направи избор в полза на един от тях, но Париж е решил да даде ябълката на Афродита. Богиня на любовта си към него по-късно предостави помощ в Париж отвличането на красивата Елена, съпруга на гръцкия цар Менелай. Разбира се, гърците не могат да простят на такова престъпление и обявява война на Троя.

Интересното е, че през 1633 г. фламандското художник Якоб Йорданс въз основа на тази история е рисувана, който се нарича - "Златната ябълка на раздора". Важно е да се отбележи, че за първи път този идиом е консумирана в II век след Христа. д. историк Джъстин. Изразът е толкова колоритен, че много бързо печели своята популярност. Много класика в творбите си използва идиом "ябълката на раздора", като по този начин се подчертава причините за конфликт.

В допълнение към познатото и "ябълката на раздора" честа словесна конструкция, израз се среща в други форми - на "ябълката на Ерида" или "ябълка на Париж." Този идиом е идеален за описване на предмета на враждебност или обяснение на спор. Подобно на "ябълките на раздора" може да бъде хвърлен между няколко души. Основната опасност от такива елементи, е, че те по своята същност са ниски, но появата им води до непредвидими и опустошителни последици.

Свързани статии

Подкрепете проекта - споделете линка, благодаря!