Fable "образованието на лъв"

Вслушайте се в баснята "Образованието на лъв"

Lion, Цезар [1] гори, Бог е дал на сина си.
Знаеш ли зверски природата:
Те не са като нас - имаме дете от,
Въпреки, че той е бил на царя, и глупав, и слаб, и малки;
А едногодишно мече
Дълго време, тъй като аз излязох от пелени.
Така че да, баща Лео не мисля, че шегата стана,
Син невеж да не си тръгне,
Тя царски почитат да не изпуснете,
И така, когато синът ще имаме царство, за да се изключи,
Не бих за син на баща си, за да се карат хората.
На кого да попитам, аренда или да направите
Принц на цар-обучение училище да показват?
Дай го на Лисица - е интелигентен,
Да, голям ловец, за да го лъжат;
И с лъжец във всяка muka.-
Така че това, мислех, че кралят, не кралски наука.
Дайте Mole: слуховете за това е,
Какво е цял голяма поръчка на любовта:
Без опипвал стъпка стъпи
И всеки зърно на бюрото си
Той и самата кора и почиства;
И по-кратко, славата е,
Mole, че огромен звяр за малкия бизнес:
Единственият проблем е, под носа на бдителния поглед Mole,
Засега не виждам нищо;
Редът на Krotov добро, но за него;
А царството на Lion много по-норка.
Не приемайте Барса? Барове смели и силни,
И освен това, великия тактик, той;
Да барове политици не знаят:
Граждански права, които не разбира,
Какви поуки Е царува, той ще подаде!
Царят трябва да бъде съдия, министър и войник;
Леопард е готова само да се режат:
И децата се учат на царя, че не е достоен.
С една дума: всички животни, а дори и слон,
Кой е бил в гората на вековни,
Както Plato в Гърция [2]
Лео все още не изглежда мъдър,
И не е учен.
За щастие, или не (ние го видим скоро)
Изслушване около Царево планина
Същата цар пернат цар орел,
която водеше
Лев обич и приятелство,
За друга направи голяма услуга той пое
И той доброволно да се повиши мечето.
Лев като планина с оръжие прибрана.
И наистина: какво е по-добре да изглежда
цар принц в учители намерите?
Тук са оборудвани зверче
И те отпратиха
Научете царуват до Eagle.
Това отнема една година и две; В същото време, дори когато те питам,
За зверче от всички само чуе похвала:
Всички птици чудеса за него в разпространението на гори.
Накрая идва и спешно година
Lion King изпраща сина си.
Той е син; Тогава царят sbiralsya всички хора,
И малки и големи szyvaet;
Son целувки, прегръдки,
А той му каза така: "Скъпа моя син,
За мен ти си наследник на един;
Аз вече гледам в ковчега, и ти си просто, за да въведете:
Така че аз съм готов да продава на царството.
Кажи ми сега с всички само нас,
Това, което е научил и да сте, вие знаете,
И как да се направи хората щастливи chaesh "? -
"Татко", казва синът отговорил: "Аз знам, че,
Какво никой не знае, не е тук:
И от Eagle на пъдпъдъци,
Какво където птица ствол вода
Кои от тях, отколкото на живо,
Какво носи яйцата,
И птиците се нуждаят от всички вас считат, игли.
Тук е моят учител от сертификата:
В птици, те с право се каже,
Това, което вземете със звездите на небето;
Кога възнамерявате да ми даде на Управителния съвет,
Веднага започват да се учат на животните
Изграждане на гнездо. "
После ахна цар и всички животински свят;
Hung оглави Съвета,
Лев-стари pozdnenko се усети,
Lion дреболии, които изучават
И това не е добро, казва той;
Каква полза от там не е много да се знае живота на птицата,
Кой притежава зверовете, определени природата,
И това, което е важно за науката на царете:
Знайте, свойствата на народа си
И ползата от земята си. [3]

[1] Цезар - управител, монарх.
[2] Платон - гръцки философ Сократ ученик.
[3] В баснята съвременниците видя намек за образование Александър I. «възпитанието му беше odnoyu от най-големите грешки на Катрин. Формирането на ума си, тя поиска Genevans La Harpe, които, оставяйки Русия, както и малко я познава. както в деня на пристигането си "(FF Weigel. Отбелязва. Част 2. М., 1892 S. 7).

Източник: IA Крилов. Пълните произведения в 3 тома. Т. 3: басни, стихотворения, писма и бизнес документи. Книга трета. М. OGIZ. Гоу. издателска къща художник. литература. 1946

Свързани книги

Свързани статии