Друг минус - огромен брой печатни грешки. По-точно, това не е печатна грешка, и това, което се нарича лош признание. Чувствам сякаш сканирани някоя стара версия, изложени без много на редактиране е изпратен в принтера. Тук и там вместо "а" - "е" и обратно, вместо "N" - "п", "а" - "з", "т" - "DD" и т.н. Това е особено забележимо в първия том, "Мур".
Същият "Мур" - доста очарователен продукт. Това не е приказка. Да, това е много трудно да се чете. Но тогава Хофман и романтично. За първи път в литературата се прилага тук нова техника на литературната редакция, където един сюжет, който се счита за основна, тя е цялостен, но само първоначално разделена на глави, а на втория ред се прекъсва по средата на изречението и започва с една съвсем различна дума, оставяйки на читателя да предположение (макар и не без съвети), които са се случили в "липсата" на читателя. В "Murre" основна линия - линия котка, страна - линия Johannes Крайслер (известен Hoffmann-композитор). Въпреки това, Е думата "нежелана" не е наистина приложим в този случай. Крайслер линия в обем отнема много повече време, и, по-вероятно, неговата линия би трябвало да се нарича първична. Наистина е много интересно. До края на един неясен интриги, беше във въздуха усещане за някаква ужасна тайна - тези функции са характерни и "Sandman" и "госпожица дьо Scuderi".
В "Murre" забележими и сатирични моменти, например, при обсъждането на котката Murr поети най-висока духовност сред висшето общество. Тук Murr от поета се приема като висшето общество, което трябваше известно време за посещение на котката - едно общество на кучета. Абсолютно крещящо сатира на Първоначалието, палячовщина "събирания" се нарича "светлина" безполезен, като правило, хората.
"Госпожица дьо Scuderi" - в действителност, един от първите детективите, разказва за нездравословен начин на страстта на един човек на гений. За да се каже най-малко. - Да разкрие заговора, и да прочетете тази книга, би трябвало да е много интересно (разбира се, интересът към романтичната литература, в противен случай тя ще бъде трудно да бродят из страниците на мисли, които не са свързани пряко с темата, обаче, вече съм казал, че това е вярно за всички " голям "творчески Хофман).
За "Малки Cahes" знаят, най-вероятно всички. За пореден път Хофман получава похвала от мен - да бъде в състояние да накара читателя в началото жалко, омраза и след това най-накрая, отново съжалявам за нещастните изроди, не са на разположение на всеки писател.
"Chevalier Глук" - кратка история, предназначена да отвори един свят на Хофман. Ето защо, не само защото това е първата история на Hoffmann-писател, и я поставили в началото на книгата. Ако тя иска да прочете една книга да се сложи на рафта - тя е по-добре да го направи, но ако ви харесва, тогава аз съм сигурен, останалата част от обема на продукта многократно е принуден благоговение да се мисли: "Да, това е невъзможно да се напише гения!".
И накрая, "Sandman" - един от "Нощни приказки" Хофман - от една страна призрачен на, от друга - една тъжна история за една млада Натанаил, получи тежка травма в детството си и не я излекува до смъртта си.
Както пише Хофман в "издател на бележка" в края на втория том на Murrah, "преждевременно узрели гений нещо да не се притеснявайте. Те или изсъхват kosneya в безлична и бездушна студено и загуби в тълпата от посредствени или твърде рано да напусне този живот" , Безусловно гений Ернст Теодор Амадеус Хофман умира на 46 години, и без да пишете третия том на "Светските възгледи". Той почина скоро след приключването на втория том, както и план за третия том ", което се дължи в Великден панаир", никога не са виждали светлината. И това е много разочароващо намеци: твърде любители на героите от много време (около шест седмици) проучване на този красив роман. Ние можем да се спекулира само за тази несигурност, която тръгна Крайслер в края на втория том.
Свързани статии