"Защото не сте го направили през целия си живот не нечестен акт. Нито един! В същото време, гледам само за вестниците, и ще разберете какви хора, г-н Смит и г-н Blank. Преценете сами, ако можете да се наведа така, да ги ангажира в политическата борба? "
Това е, което ме подслушват! Цяла нощ не искам за минута не спа намигване. В крайна сметка реших, че вече е твърде късно да се оттеглят. Предположих, определени задължения и трябва да се борим до края. На закуска, небрежно търси чрез вестника, се натъкнах на следния бележката и, честно казано, е напълно изненадан:
"А г е С и г д т е л доказване. Може би сега да говори с хората, като кандидат за губернатор, г-н Марк Твен благоволи да обясни обстоятелствата, при които той е осъден за нарушаване на клетва тридесет и четири свидетели по Vakuvake (Кочин Китай) през 1863 г.? Лъжесвидетелстване се извършва с намерение да ottyagat една бедна вдовица и родната си жени беззащитни деца нещастен парче земя с няколко бананови дървета - единственото нещо, което ги спаси от глад и бедност. В техен интерес и в интерес на избирателите, които ще, като се надява, г-н Туейн да гласуват за него, той трябва да обясни на историята. Дали той смея? "
Току-що се изкачи око на челото му с изумление. Какво грубо, безсрамен клевета! Никога не съм бил в Кочин Китай! Нямам представа за Vakuvake! Не можех да не се бъркат с кенгурута на банан дърво! Аз просто не знам какво да правя. Бях бесен, но безпомощен.
Той премина през целия ден, а аз все още не е взела. На следващия ден, има линии в същия вестник:
"Z и п т е н т а л д е н о! Трябва да се отбележи, че г-н Марк Твен притежава значителен мълчание за фалшива показанията си в Кочин Китай! "
(По-късно, по време на цялата предизборна кампания, вестникът ми се обади, не само като "скандален лъжесвидетел Твен").
След това, в друг вестник се появява следната бележка:
"Н Е л е т д о н а п о ш е н а р а, дали нов кандидат за губернатор не благоволи да обясни на тези на своите съграждани, които се осмеляват да гласуват за него, един любопитен факт: Вярно ли е, че другарите му в казармата в Монтана, а след това изчезна различни малки неща, които неизменно намерят нещо в джобовете на г-н Твен, или в "багажника" (стар вестник, в който той ще опаковам вещите си). Вярно ли е, че другарите са принудени най-после да притежават предимството на г-н Твен, като го приятелски предложение да намажете катран, плъзнете в пера направи, и за осъществяването на улиците езда на прът, а след това съветваме възможно най-бързо, за да изчистите заета от тях в помещенията на лагера и да забрави за на пътя? Това, че отговорът на този е г-н Марк Твен? "
Беше ли възможно да се измисли нещо отвратително! В края на краищата, аз никога не е бил в Монтана!
(От тогава, вестникът ми се обади "Твен, Монтана крадец").
Сега аз започнах да ставам сутрешния вестник с плах повишено внимание - така че вероятно асансьори хората одеялото, заподозрени, че някъде в леглото скри гърмяща змия.
Веднъж ми хвана окото, както следва:
Пъргав последно изречение, очевидно направена публиката впечатление: онази нощ, когато трябваше да се бърза, за да скочи от леглото и се управлява от къщата задната врата, а "обиден и ядосан тълпата" се втурна през входната врата, и в пристъп на праведен гняв започна да бие прозореца ми, и чупене на мебели, и между другото донесе със себе си някои от моите неща. И все пак се заклевам всички светии, които никога не очернящи господин Blank дядо. Не само това - аз не знаех за неговото съществуване и никога не са чували името му.
(Ще отбележа мимоходом, че гореспоменатият вестникът се превърна ме нарича "Твен, осквернител на Гробниците").
"А д с т а н д с една п г-ж и ж а г. Г-н Марк Твен, който се срещна снощи да се каже, гръмотевичен реч по време на срещата на независими, не се върна във времето. Телеграмата, получена от г-н лекар Твен, заяви, че тя почука бързам с пълна скорост на екипажа, че той има две места счупил крака, че той изживява най-жестоките мъчения, и други подобни глупости. Независим се бореше да го вземат на вяра, че жалък извинение, а не се престори, че да се знае истинската причина за липсата на прословутия престъпник, когото са избрали за свой кандидат. Но вчера вечерта, мъртво пиян човек запълзя на четири крака в хотела, където г-н Марк Твен местоживеене. Сега нека независим опит да се докаже, че това не се напие копеле беше Марк Твен. Хвана се най-сетне! Увъртане няма да помогне! Всички хора на висок глас пита: "Кой е този човек?"
Не можех да повярвам на очите си. Тя не може да бъде, че името ми се свързва с такова чудовищно подозрение! Вече в продължение на три години не се вземат в устата на всеки бира, вино и алкохолни напитки като цяло не.
(Очевидно е, че времето, когато той пое своята, и аз започнах да се втвърди, защото чете без много мъка в следващия брой на вестника новия си псевдоним: ". Твен, делириум тременс", въпреки че е знаел, че този прякор, ще ме последва до края на кампанията)
По това време името ми беше да направим много анонимни писма. те обикновено са следното съдържание:
"Какво мислиш за нещастен старицата, това, което вкара за милостиня, а ти ритна крака й?"
"Някои от тъмните си дела, известен до този един за мен. Ще трябва да се разклони над няколко долара, или вестник, ще научите нещо и от моя милост. "
Останалата част от писмата са били в същия дух. Мога да ги изброя, но мисля, че читателят е доволен и тези.
Скоро, основната вестник на Републиканската партия "е осъден" ме за подкупване на избиратели, а централната орган на демокрацията "ме доведе до чиста вода" заради престъплението изнудване.
(Така че, аз имам още две прякори: "Твен, Dirty мошеник" и "Твен, подъл изнудвач").
"С о н та б у д-та т а н с и д а т а н с у д б д а т а. Независимият кандидат продължава да мълчи упорито. Разбира се, той не смее да изрече и дума. Обвиненията срещу него се оказаха доста надежден, което допълнително потвърдени от красноречиво му мълчание. Отсега нататък той маркови за цял живот! Погледнете своя кандидат, независим! Отвратителният клетвопрестъпнически на Монтана крадец, Tomb да Осквернителя! Погледнете си въплътени бялата треска на вашия Dodger Мръсно и подъл изнудвачи! Погледнете го, погледнете всички страни и да каже, ако решите да дадете своя честен глас на този злодей, които заслужават прякорите си толкова отвратително тежки престъпления и дори не се осмеляват да отворя устата си, за да опровергае нито един от тях. "
В непосредствена близост до избегне това е очевидно невъзможно, и, чувствайки дълбоко унизена, седнах в "отговор" на цялата тази купчина незаслужено мръсна клевета. Но аз не успя да завърши работата си, като на следващата сутрин в един вестник, нов ужасен и опасен клевета: Бях обвинен, че съм подпалил лудница с всичките му жители, тъй като разваля гледката от прозорците ми. Тогава аз бях ужасен. Това бе последвано от съобщение, че съм отровен чичо си, с цел да се възползват от своята собственост. Вестник настойчиво поиска аутопсия. Страхувам се, че е на път да се побърка. Но това не е достатъчно: Бях обвинен в това, че, като попечител на приют за новородени, аз втрива под патронажа на своите оцелели роднини от ума до пощата беззъб razzhovyvateley храна за домашни любимци. Главата ми се въртеше. Накрая безсрамен преследване, което ме подложи на враждебна страна, достига най-високата точка: по инициатива на някого по време на предизборна среща на деветте деца на всички цветове и в различни парцали се качи на подиума и, придържайки се към краката ми, започна да вика: "Татко"
Не можах да устоя. Свалих флаг и се предава. За да се кандидатира за губернатор на Ню Йорк се оказа извън моите правомощия. Написах, че съм оттегли кандидатурата си, и в пристъп на раздразнение подписан:
"С уважение ваш, след като честен човек, а сега:
Престъпен Oathbreaker, Монтана крадец, Tomb Осквернителя, бялата треска, Dirty Dodger и подъл изнудвач
Story препоръчваме нашия читател Ирина Гусева.
Print EPUB. fb2. Моби
Свързани статии