ПредишенСледващото

Английският е международен език на днешния професионален астрономията. Въпреки това, в почти всеки език има свои собствени имена на планетите, които също често се използват в разговорния език.

забележки:
  1. За краткост, аз пропуснахме наименованията, използвани в някои други езици.
  2. Думи на мандарин е (приблизително): "светлата звезда Вода Star Метал, Земята Sphere (Земя), Star Fire Star дървото, почва звезда (земя), звездата на Краля на Небето, Star Ocean Star King Краля на Ада ". На корейски, японски и две китайски диалекти произношение играе основна роля.
  3. Когато те са написани на китайски йероглифи корейските думите са почти покриват тези стойности, както и китайски думи, изброени по-горе.
  4. Китайски йероглифи в горната част на страницата - имената на органите на Слънчевата система, разположени в същия ред, както в таблицата. Вторият ред от знаци, в горната част на страницата - това е хинди. Вдясно от този параграф - арабската версия.
  5. Апострофът в латвийската линия е дълга гласна, която следва съгласна.
  6. Голяма част от информацията е взета от малък речник ASTROYAZYKI съдържащ около 300 астрономически условия събрани Veikko Макела (Veikko Макела). Останалата част се състои от отговорите на въпроси в мрежата. Много благодаря на всички онези, които са отговорили.
  7. Вижте Петър планетарна журналист Blinn (Peter Blinn) за повече информация
  8. Ще Ви бъда благодарен на всички поправки и допълнения към тази таблица.

Английски прилагателни не винаги се оказват само от формата на съществителното:

Системата за седем дни, които използваме, се основава на древните астрологически вярвания, които след това седем известни небесни тела влияят това, което се случва в света и контрол на първия час наречена в негова чест на деня. Системата дойде в Египет по времето на Древна Гърция от Месопотамия, където астрология има хилядолетни корени и числото седем винаги е бил смятан щастливо число. В 321 АД, император Константин Велики въвежда астрологична система в римския календар, като в първия ден от седмицата, ден за почивка и поклонение за всички, и предложи последователността и имената на дните от седмицата. Тази нова система Роман бе приет с незначителни промени в повечето от Западна Европа: в германските езици (като стария английски) имената на четирима от римските богове са били променени в съответствие със съответните имената на германски боговете:

Латинските наименования на дните на седмицата все още са запазени в романските езици (макар и имената на почивни дни са се променили).

На руски няма такова влияние.

Подкрепете проекта - споделете линка, благодаря!