1. Петров VV Език и логична теория: в търсене на нова парадигма. - "Въпроси на лингвистика", 1988, № 2, стр. 41. Вж. Също така сб Ново за чуждестранни лингвистиката, Vol. XXIII: Когнитивни аспекти на езика. М. 1988.
2. ср библиография метафора W. Shiblsa (Shibles W. Метафората :. с обяснителни бележки библиография и история Бела - Уисконсин, 1971 г.), която се състои почти изцяло от филологически изследвания, достатъчно пълна библиография поставен в сб Theorie дер Metapher (brsg. Von А. Хаверкамп. Darmstadt, 1983), в които делът на литературни творби и критични е малък.
3. Вижте статията в симпозиума. Метафората в езика и текст. М. 1988; Метафората и мисъл. Cambridge, 1979; Метафората: проблеми и перспективи. Брайтън, 1982; Повсеместното използване на метафората: метафората в езика и мисълта. Амстердам - Филаделфия, 1985 година.
4. Хофман Р. Някои последствия от метафора за философия и психология на науката. - В: Повсеместното използване на метафората. Amsterdam, 1985, стр. 327.
5. По този начин е бил наречен и колектора на който се извършва изказване R. Хофман (cm. Над обяснено. 4).
6. VN Telia Метафората като модел smysloproizvodstva и изразителната-оценъчна функция. - В книгата. Метафората в езика и текст. М. 1988.
7. Така че това е, и възприемат. Всяко позоваване на "грешка на класификация" не отслабва силата на метафората. Иван Pererepenko когато тя е била наречена "гъсок", напразно посочен му благородство, вписан в регистъра, докато гъсок "не могат да бъдат вписани в регистъра, за гъсок не е човек, като птица" (Гогол). (. Негодникът, глупави и т.н.), злоупотребяват и обидни думи не се придържат към този човек толкова силно, колкото метафора: че самият Иван нарича приятеля си глупак. Той веднага бе забравена.
8. ср казвайки YS Степанова: ".. Метафората - фундаментално свойство на езика, не по-малко от основно значение, отколкото, например, елементите на опозицията чрез езика метафора казват изолати от близко разстояние, в непосредствена близост до тялото му и съвпадащи с точката на речта си, други светове." (Stepanov YS в триизмерното пространство език. М. 1985, стр. 229).
9. Преглед на проучвания върху функциите на метафората в научните дискурс см. Гусев С. Наука и метафора. Л. 1984. Виж също :. Петров VV научни метафори: естеството и механизъм на функциониране. - В книгата. Философската основа на научна теория. Новосибирск, 1985; Хофман Р. Р. Метафората в областта на науката. - В. Познанието и образен език. Hillsdale, 1980.