ПредишенСледващото

Дори ако имате музикален слух, ще трябва опитен учител и образователно-методичен литература. Просто искам да предупредя читателя, че ние не трябва да си поставили за задача: да "Оксфорд акцент". И не защото е невъзможно. Факт е, че във Великобритания хората говорят няколко диалекти, и те имат различно произношение: дори и в Лондон, да не говорим за Англия, че е много по-различно. Известният английски phonetist г-н Хигинс заяви, че произношението, тя може да определи лице, което живее във всяка част на Лондон. Примерни произношение високоговорители разполагат с официални канали за британската телевизия, радио Би Би Си и вероятно професор в Оксфорд, Лондон и Кеймбридж.

"Ако вие се учите английски език. които възнамеряват да пътуват из Англия и искам да бъда там, за да се разбере, не се опитвайте да се постигне съвършенство на езика, защото ако успеете, никой няма да разбере. Не е перфектно точен английски език, има приличен английски, което ние наричаме "добър". "

Дори и в училище четене забавен текст на тема: «Когато пристигнах в Англия, мислех, че знам английски». Ето превода на един малък откъс от него:


"Когато за първи път дойдох в Англия, мисля, че през 1938 г., аз знам английски доста добре. В Европа ми познания по езика, изглежда достатъчно.

В Англия, аз бях изправен пред две предизвикателства: първо, аз не разбирам хората, и второ, те не ме разбират. Текстовете са били по-лесни. Всеки път, когато чета редакционен в "Таймс", разбирам всичко, единственото нещо, което не можах да разбера, е дали "Таймс" е за или против нещо. Но тогава аз го взех за сметка на липсата на познания по езика.

Моята първа стъпка по пътя към успеха е фактът, че най-накрая, хората започнаха да ме разберете, а аз все още не ги разбирам. На този етап, аз съм най-обсъжданите. Скоро започнах да разбирам английски, и всичко това благодарение на един приятел, който ми показа тайната на английски произношение, а именно nevnyatnoeangliyskoe мърморене. "

Защо ", написана Ливърпул и Манчестър произнася се" или да прочетете в angliyskislovo нали?

  • фонетичен принцип, когато писмото напълно отразява звука структурата на думи: как да се говори и пише (на латиница);
  • морфологичен принцип, когато писмото отразява само част от звука структура на думите (руски);
  • исторически принцип, когато изписването на думата се обяснява с исторически традиции и не съвпада с произношение (на английски).

Така че, преди около 400-500 години, английската дума произнася по същия начин, както беше написано, че е, например, думата рицар [nait] в староанглийски е обявен [kniht], тихи букви К, GH - тогава чете. Но с течение на времето, и на звука отстрани на език е претърпял значителни промени, а правописни думи едва ли се променили, той остана така, както това, което беше в XV век.

Той определя голям брой правила и закони. което трябва да се помни, че една и съща буква се чете по различен начин в зависимост от вида на стил или буквите, които го заобикалят. Но във всички, можете да разберете дали сте разбрали основните закони на английски език. Ясно е защо английската дума прочетете това не е така, как да пиша?

При системата на правописа, въз основа на морфологични и исторически принцип, една и съща буква може да предава различни звуци. Вземете, например, на руски език. Така че буквата "G" в думата "цел" се произнася "г" в думата "обувка" - "к", "своя" - "в", "лесно" - "х". Но тези промени са незначителни и не толкова много.

Въпреки това, на английски е много по-сложно. Първо, има 6 гласни А, О, Е, I, U, Y, но всеки чете четири начина, в зависимост от вида на сричка. На второ място, гласни образуват комбинации с други гласни, така наречените дифтонги (от общо 8) и все още има 2 тригласните.

Препис - система за записване на звук изображение с помощта на думата транскрипция на иконите, които представляват буквите от латинската и гръцката азбука. И аз дойдох с транскрипцията на френския учен Пол Паси през 1889.

Английски научат да четат правилно

Признаци фонетична транскрипция

Транскрипция на думата е написано в скоби. За да се обозначи звук дължина поставите двоеточие след него. С помощта на транскрипцията може да запише точно как всяка дума се чете, без значение колко го е написано. Транскрипцията е един вид международен код, с която можете да записвате звук, изображение на думата на всеки език.

Английски произношение и английски звуци

Английски звуци трябва незабавно да се научат правилно да произнася, тъй като повечето английски звучи много различно от подобни руски звуци.

Пропускането на цялата теория, която изобилства в учебниците по фонетика, ще обсъдим в този курс, основните разлики между руски и английски звуци и да поговорим за типичните грешки в произношението, включваща теоретични концепции само когато е необходимо.

Но нека започнем с най-важното, а именно факта, че на английски произношението се различава от руснака. Тази позиция на езика (1) и силата шарнирът (2).

  1. Позиция на езика. Това е особено вярно, когато сме мълчи. Ето, вижте сами. Вие сте мълчи? И в каква позиция имате, е език? Опитайте се да предполагам, ако сте руски, езикът, който лежеше препълнени силно в непосредствена близост до предната част на зъбите (като че ли внимателно в устата), на върха се наведе надолу и се намира на долните зъби. Тази ситуация се нарича гръбначните. И това англичанин? Той е в такъв случай, езикът ще бъде изтеглен назад, лежащ плоски и изпъкнали нагоре, а върхът му се намира най-много на алвеолите, или дори да не ги достигне. Алвиолите - тя се блъска в горните зъби.
  2. Силата на артикулацията. Енергичното британски произнася думите, със силата на издишване и да стягате мускулите на устата. Руският не е напрегнат, леко се движи устните си, те ще издаде звучи лесно, електрошокови съгласни в края, добре, мързелив.

Какво има? Някои казват, че е заради руската природа, а други поради анатомичните особености на структурата на говорен апарат. Кой знае ...

Така че, на практика, дори и когато мълчи, пази езика си в устата си вдлъбнат, натискането на върха на алвеолите, и че вече сте направили първата стъпка по пътя към превръща в истински англичанин.

За тези, които искат да подобрят своето произношение, уроци по английски език с носители на езика в категорията


Така че ако искате да научите английски език на техните собствени. което е, без преподавател. Първо, трябва да се разбере - защо имате нужда от него, и второ, за да се постави цел.

Задачи с които се сблъсквате, както следва:

Разбира се, че е необходимо да се започне с азбуката. На първо място, просто слушам тази песен:

ABC Song (класически британски версия)


* * *

Сигурно сте чували всички 26 английски писма. Тук е английската азбука в таблиците.

Таблица 1: английската азбука написана с главни букви:

За да увеличите, кликнете върху снимката.

Таблица 2: английската азбука написана с главни букви:

Азбука е дадена за информация, той все още не е необходимо да се научат само. Не забравяйте, че само 26 английски букви, от които 20 съгласни и гласни 6. Сега сте готови!

Четене английски съгласни

I. английски съгласни произношението на която съвпада с руски език:

II. Английски съгласни, произношението на която е различна от подобни звуци в руския език е причина за руски акцент:

(Посочен в скоби, тъй като те се четат)

Тук, между другото, да слушате произношението на английски звучи ->

Тук са преминали първия етап от изучаването на английски език - научете азбуката. Вече знаете как буквите се наричат, знам как да ги напиша. Но това не означава, че вие ​​ще бъдете в състояние да четат правилно всяка дума на английски език. В допълнение, трябва да се сложи произношението с помощта на професионален учител или преподавател, за да не се правят грешки в началото.


За разлика от много други езици (испански, португалски, украински), където думите се четат, както и написани, то е само за да научите как се произнася буквите. На английски език, всичко е много по-сложна и объркваща. Но не забравяйте, просто четете думи в английското право. Много скоро ще разберем, че нещата са много по-лесно.

Работата е там, че на английски език има предимство пред буквите от звуци, както и да ги предаде на писмото, е необходимо в определен ред да се комбинират няколко букви. И това се прави по различни начини. А произношение на някои звуци и запис зависи от това, буквите около тях. И това е всичко, което трябва да се помни!

За да се улесни запаметяване връзки букви, думи на английски език, лингвисти са разработили редица правила за четене на английски език. Дори и да знаят езика достатъчно добре, въпреки че е желателно да се извършат повторна проверка на непозната дума в речника, гарантира неговата превод и транскрипция не забравяйте, това е начина, по който се произнася.

В училище, повечето учители само преминаващи споменава за това как да се възпроизведе думите на английски или не говори за тях. Те изпращат студенти към речника с транскрипция, твърдейки, че "правилата за четене има много изключения." Погрижете се за вашите деца от такива учители!

Да, така е. В действителност, по думите на четене на правилата на английски език има много изключения. Но това не означава, че трябва да се мълчи за тях. Напротив, ние трябва първо да се говори за тях. И все пак повечето от думите се подчиняват на правилата.

Знаейки, основното правило, как да се чете думите, ще бъде много по-интересно и по-лесно да се научат самия език. Но изключения могат да бъдат запомнени като те станат достъпни по време на обучението, повтаряйки правилата, на които тези думи не са толкова упорито отказват да се подчиняват. 🙂

Мисля, че не мога да чакам, за да научите повече за тези прости четене в английското право. Ами започне.

Най-често срещаните комбинации писмо СН и SH, които те посочват, са под звуците на "меки части" и "мека ш" (един чиято и СБ). [Ʃi:] и [tʃ] те са със специален знак в международната транскрипцията маркирани.

Да си спомним иконата на звука на транскрипцията комбинации от букви од, внимателно Погледнете иконата и ще видите, че тя изглежда като змия тежат на мястото на опашката и съскане. Или по-скоро shipyaschuyu 🙂. ш = тя = [WB].

И ако се свържете с въображение творческо мислене и поглед към този знак, който показва на звука в речниците комбинации от букви гл, тя изглежда като малко руски буква "з". Само тук "H" се произнася с много мека - като на Руски "часовник" - [Chasy]. СН = верига = [една чиито].

Ето един пример на такива комбинации от думи:
ш и ч: тя [shii] - тя
верига [cheyn] - верига

Накратко за други комбинации от букви:

  • Ck след къси гласни - [к]: черен [blæk]
  • Wh в началото или преди гласна - [w]: какво [зная]
  • Wh преди "около» - [ч]: кой [HU:]
  • Чу преди гласни - [kw]: царица [KWI: п]
  • Кн в началото - [п]: ноу [ 'Ноу]
  • Wr в началото, преди да гласни [R]: напиши [ 'Райт]
  • Ее - [Ь]: виж [SI:]
  • Oo - [ф]: твърде [вик:]

Разбира се, това не е всички комбинации от букви, но и да направи по-лесно да ги помня, аз направих удобна диаграма, които можете да изтеглите, печат и проучване в свободното си време в таксито, в метрото, на автобусната спирка или да надзърне в нея, когато четете среща противоречива ситуация ...

Оборудване чете английски в процедура Zaitseva

Запазване на връзката, за да не загубят, ще трябва:

Свързани статии

Подкрепете проекта - споделете линка, благодаря!