Сега, хора и елфи ще могат да се разбират помежду си
Снимка: lotr.wikia.com

"Сега" Yandex.Translate "ще ви кажа как да бъде в елфически, например," скъпи мой "или обратното -. Синдаринската се превежда като всяка друга от 66-те езика, които имат услугата", - се казва в съобщение за пресата.

То се съобщава, че екипът на услугата "разгледа елфите ръкописи и се опита да се възстанови един от най-древните езици на Средната земя. Чрез машинно обучение технология и магия го е направил."

Преведете на elfiyskoy и обратно е възможно само в уеб версията на "Yandex.Translate", за да се покаже думите в системата синдаринската Тенгвар писмено използвани.

Досега превода на произведения в режим на алфа. "Екипът търси услуги превозвачи синдаринската и всички оцелели надписи на този език, което ще спомогне за подобряване на качеството на превода", - обясни възможните неизправни разработчиците.

Така че тази новина щеше да изглежда в елфически, пише в yandex.ua

Sopenko съобщи, че докато в Yandex не планират да добавят възможност да слушат превода на елфически, но ако елфът ще бъде популярна сред потребителите, тази функция ще се опитат да приложат.

По-рано, Google стартира езикова поддръжка галактическа със своите услуги Google Translate. Galactic език се основава на aurebesh азбука от вселената на "Междузвездни войни".