вдигнеш
[ 'Pık'ʌp] PHR об
1. асансьор, вземете
за
един шилинг от пода - да се повиши етаж Шилинг на
тя вдигна си ръкавици и чанта - тя взе ръкавиците и чантата
за
дете в ръцете на нечии - да вземе детето на ръце
за
асансьор линия (в плетене) - шев на
тя улавя крака добре - тя е с красива походка
да се вдигне - ставам след падане
Том се изправи и се настани на резервната скамейка си отново - Том се изправи и отново седна на пейката
2. Амер. почисти (стая)
тя вдигна след суматохата на опаковане и заминаване - тя внесе ред и донесе всичко в ред след таксите за заминаване и прибързани
3. За да запаметите, изберете (в морето)
за
на корабокрушенци моряците - да вземем корабокрушенци моряци
4. да чуят, научат; събере, се събират (клюки, слухове)
където сте го направили
тази новина? - Откъде знаете, че новините?
тя винаги е бране на парчета от клюки - тя винаги се събира клюки
5. да се обадя, въведете (за някого. SMTH.)
Аз ще те взема в пет часа - аз ще те взема в пет часа
Аз ще се обадя и
буквите - Аз идвам и вземете писмото
6. взема пътници
той вдигна двама студенти извън Лондон - по пътя от Лондон, той podvoz двама студенти
7. находка
за
грешки при работа - намирането на грешките
8. Амер. критикуват, се карат
за
някого. рязко - остро критикува някого.
9. покупка (по повод); покупка
той вдигна няколко ориенталски ръкописи в Кайро - Кайро по повод, че е купил няколко ориенталски ръкописи
за
изгодна - евтино да си купя л.
10. научат (SMTH.) Бързо вземете (знание)
деца скоро
думи, които гледат родителите си да използват - деца вземете думи бързо, те чуват от възрастни
за
език - бързо да се научат езика
за
късчета знание - вземете бегли познания
11. подновят
за
там, където бяхме - да се започне с мястото, където спряхме
за
разговор след прекъсване - поднови поканата, след като бе прекъснат
Аз загубих нишката на разговора и имаше известни затруднения в него бране отново - аз загубих нишката на разговора и трудността в него отново
12. приема, улова (сигнали предаване)
моето радио могат
Франция - моят приемник да хванете Франция
за
съобщения - за прихващане / / получаване на съобщения (по радиото)
13. да се намери (отново)
той е бил щастлив да
на пистата - той е в състояние да намери пътя си отново
за
аромата - намерете пътека
14. 1) хване; улов
равнината се качват от прожекторите - равнината хванат прожектори
2) за арест, вземете
3) млн. открадна вражески самолети
4) рядко. улавяне (кораб)
15. скорост печалба, оборотомер (двигател); ускоряване
за
скорост - да вдигнеш скорост
двигателя като че ли за да изрежете след това я вдигна отново - двигателят изглеждаше почти в застой, но след това той отново вдигна пара
16. 1), за да се възстанови, възстановяване; оправям
това ще те взема - това ще ви помогне да си възвърне силата
това е чудесно, колко бързо той набира - това изненадващо бързо се възстановява от заболяване
2) настроение, развесели
капачка на кафе ще ме вземе - на чаша кафе ме развесели
3) подобрена; възстановяване (на икономиката); Увеличение (ставки)
акции се възстановиха - цената на акциите отново тръгна нагоре
17. спорт. превъзхождам
На петото скута Dorando започна да
на него - на петия обиколка / етап / Dorando започна да го изпревари
18. razg.
1) отговарят, "улов" някого.
момиче вдигна на партито - момичето, което вдигна на парти
2) (с) равенство, за да се запознае, да се запознаят (с някого.)
по пътя за Париж вдигна с Jones - по пътя за Париж, той се срещна с Jones
той вдигна веднага с един млад музикант в ъгъла - той веднага говорих с някой млад музикант, който седеше в ъгъла
skip_previous подбирам освежително питие skip_next
Свързани статии