Днес в парламента на Южна Осетия обсъжда проекта на закон "На осетински семейни имена." Основната цел на този закон е "възстановяване на писане осетински фамилни имена в оригиналния си звук." Сега по-голямата част от жителите на Южна Осетия Осетия пишат имената си с български завършек "и" или "с."

"Ехото на Кавказ". Днес в Парламента разглежда законопроект "На осетински семейни имена." Как смятате, че трябва да бъдат написани имената Осетия?

Владимир, на 60 години. Аз дори не знам какво да кажа. Свикнали сме да пиша на руски. А преди това, така че ние пише.

"Ехото на Кавказ". И ти пиша на руски името му?

Владимир. Да, на руски език. Но, тъй като обществото е да казвам, аз съм съгласен с него.

Марина, на 37 години. Дори ако законът ще, възрастни, хора на моята възраст, по-добре да не правим. Промяна на всички документи - се получава цяло лента. Всичко, което трябваше да отиде нищо не се прави, и вие трябва да ходи и да ходи, и като резултат вече не искам нищо. Моето мнение: нека тези, които вече са родени, за да бъде с такива имена, и деца, които са родени днес, нека да бъде с нови имена. Щях да направя така.

В отделен прозорец

Mairbeg, на 51 години. Това е дългоочаквана моята мечта да имат нашите имена, написани на осетинския. И сега, разбира се, за нея. И преди някой да напише името му, тъй като той иска, но той се нуждае от много работа около случаи, полиция и др. И сега, мисля, че ситуацията ще се промени. Мисля, че би било по-добре. И това отдавна е необходимо да се направи.

Венера, на 55 години. Аз самият Doguzova, ако напишете в Осетия, а след това Dyguyzty.

"Ехото на Кавказ". А ти би искал да се промени името му?

Венера. Защо не, с голямо удоволствие. Може би за мен вече е твърде късно да се промени, но младите, защо не? Всички, които живеят в Южна Осетия, в Осетия името трябва да бъде.

Феликс, 57-годишна възраст. Как да пишем Puhaty. Не.

"Ехото на Кавказ". Защо?

Феликс. Защото аз - Мечо Пух. Бях и ще бъде. А Puhaty не пиша. Като има някои запис или Tedety Кокойти. Не. Какво е името на такъв нека да остане. Други им дават възможност да се направи, тъй като те искат, те знаят по-добре от мен. И така, пиша пух, ще пух, където и да е, а в България и Азербайджан, където и да е.

"Ехото на Кавказ". Днес в Парламента разглежда законопроект за това как да напишете имената на осетинския. С или край осетски камбана. Какво мислиш, че трябва да бъде написана като име на осетинския?

Медина, на 17 години. Вярвам, че осетинския, разбира се. Нека не забравяме, майка ни език така.

"Ехото на Кавказ": И ти като писане ти е името?

Медина. Gagloyty. Gagloyty Мадина. Ние като семейство, така пишем, и когато се прибрах паспорта ми, така че аз също пише.

Текстът съдържа имена и терминология, използвани в самопровъзгласилите се републики Абхазия и Южна Осетия